Translation of "Electronic assemblies" in German
Dimensional
inspection
or
measuring
systems,
equipment,
and
"electronic
assemblies",
as
follows:
Messmaschinen
oder
-systeme,
Ausrüstung
und
"elektronische
Baugruppen"
wie
folgt:
DGT v2019
Dimensional
inspection
or
measuring
systems,
equipment
and
"electronic
assemblies",
as
follows:
Messmaschinen
oder
-systeme,
Ausrüstung
und
"elektronische
Baugruppen"
wie
folgt:
DGT v2019
The
present
invention
relates
to
an
equipment
cabinet
for
the
acceptance
of
electronic
assemblies.
Die
vorliegende
Patentanmeldung
betrifft
einen
Blechschrank
zur
Aufnahme
elektronischer
Baugruppen.
EuroPat v2
Circuit
boards
are
the
basis
for
the
production
of
electronic
assemblies.
Leiterplatten
sind
die
Basis
für
die
Herstellung
von
elektronischen
Flachbaugruppen.
EuroPat v2
Circuit
boards
form
the
basis
for
manufacturing
electronic
assemblies.
Leiterplatten
sind
die
Basis
für
die
Herstellung
von
elektronischen
Flachbaugruppen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
electronic
assemblies
are
likewise
included
in
the
diagnosis.
Des
weiteren
werden
die
elektronischen
Baugruppen
ebenfalls
in
die
Diagnose
einbezogen.
EuroPat v2
The
housing
body
3
is
in
the
form
of
a
support
for
the
mechanical
and
electronic
assemblies.
Der
Gehäusekörper
3
ist
als
Träger
mechanischer
und
elektronischer
Baugruppen
ausgebildet.
EuroPat v2
Fluoropolymer
coating
of
electronic
assemblies
is
a
fast,
easy
and
economic
process.
Beschichten
mit
Fluorpolymeren
für
elektronische
Baugruppen
ist
schnell,
einfach
und
wirtschaftlich.
CCAligned v1
Drying
time
for
humidity-sensitive
electronic
assemblies
in
the
Memmert
vacuum
drying
oven
reduced
by
more
than
13
hours...
Trocknungszeit
für
feuchtigkeitsempfindliche
elektronische
Baugruppen
im
Vakuumtrockenschrank
um
mehr
als
13
Stunden
reduziert...
ParaCrawl v7.1
Behind
each
of
these
functions
lie
highly
complex
electronic
sub-assemblies
and
connections.
Hinter
jeder
dieser
Funktionen
stehen
hochkomplexe
elektronische
Baugruppen
und
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
A
miniaturization
of
electronic
assemblies
is
increasingly
enabled
by
the
utilisation
of
compact
components
with
space-saving
connection
faces.
Eine
Miniaturisierung
elektronischer
Flachbaugruppen
wird
zunehmend
durch
kompakte
Bauelemente
mit
platzsparenden
Anschlussflächen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Electronic
component
groups
in
electronic
assemblies
heat
up
during
operation
and
must
be
cooled.
Die
elektronischen
Baugruppen
elektronischer
Vorrichtungen
erhitzen
sich
im
Betrieb
und
müssen
gekühlt
werden.
EuroPat v2
This
is
normally
achieved
by
means
of
a
fan
in
the
electronic
assemblies.
Dies
wird
in
elektronischen
Geräten
normalerweise
durch
einen
Lüfter
erreicht.
EuroPat v2
Electronic
assemblies
are
used
in
diverse
applications
in
the
prior
art.
Elektronische
Baugruppen
werden
im
Stand
der
Technik
vielfältig
verwendet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
electronic
assemblies
are
provided
as
molded
modules.
Hierbei
werden
die
elektronischen
Baugruppen
als
Mold-Module
vorgesehen.
EuroPat v2
Various
electronic
assemblies
are
arranged
in
the
handle
body
5
.
Im
Griffkörper
5
sind
verschiedene
elektronische
Baugruppen
angeordnet.
EuroPat v2
Identification
of
faults
and
rectification
of
faults
are
accorded
high
importance
in
electronic
assemblies
2
.
Bei
elektronischen
Baugruppen
2
kommt
einer
Fehlererkennung
und
Fehlerbeseitigung
eine
hohe
Bedeutung
zu.
EuroPat v2
In
this
case,
the
changeover
takes
place
in
the
electronic
assemblies.
Die
Umschaltung
erfolgt
hierbei
in
den
elektronischen
Baugruppen.
EuroPat v2
Housings
with
electronic
plug-in
assemblies
are
typically
integrated
in
control
cabinets.
Gehäuse
mit
elektronischen
Steckbaugruppen
werden
üblicherweise
in
Schaltschränken
zusammengefasst.
EuroPat v2
Electronic
components
and
assemblies
are
subject
to
fluctuations
and
tolerances.
Elektronische
Bauelemente
und
Baugruppen
sind
Schwankungen
beziehungsweise
Toleranzen
unterworfen.
EuroPat v2
The
housing
10
is
used
to
accomodate
all
the
optical
and
electronic
assemblies
of
the
digital
camera.
Das
Gehäuse
10
dient
zur
Aufnahme
sämtlicher
optischer
und
elektronischer
Baugruppen
der
Digitalkamera.
EuroPat v2
Our
manufacturing
plant
delivers
efficient
and
low-cost
output
of
high-quality
electronic
assemblies,
units
and
systems.
Unser
Fullservice-Werk
produziert
hochwertige
elektronische
Baugruppen,
Geräteeinheiten
und
Systeme
effizient
und
kostengünstig.
CCAligned v1