Translation of "Elevation profile" in German
Elevation
profile
of
the
hike
(generated
using
XC
Trails)
Höhenprofil
Wanderung
(erstellt
mit
XC
Trails)
CCAligned v1
Shows
the
elevation
profile
and
some
statistical
data
of
a
GPX
track.
Höhenprofil
und
statistische
Daten
einer
GPX-Spur
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
A
continuous
road
elevation
profile
of
wheel
lanes
driven
on
is
determined
thereby.
Dadurch
wird
ein
kontinuierliches
Straßenhöhenprofil
überfahrener
Radspuren
ermittelt.
EuroPat v2
Thus,
an
elevation
profile
can
be
generated
along
an
image
line
initially.
Damit
kann
entlang
einer
Bildzeile
zunächst
ein
Höhenprofil
erstellt
werden.
EuroPat v2
In
a
sixth
step
S
6,
the
road
elevation
profile
P
and
associated
uncertainties
are
decoupled.
In
einem
sechsten
Schritt
S6
werden
das
Straßenhöhenprofil
P
sowie
zugehörige
Unsicherheiten
ausgekoppelt.
EuroPat v2
In
addition,
the
lamellae
can
realize
an
elevation
profile.
Weiter
können
die
Lamellen
ein
Höhenprofil
ausbilden.
EuroPat v2
The
calculation
of
the
elevation
profile
takes
some
time.
Die
Berechnung
des
Höhenprofils
und
der
Route
kann
ein
wenig
dauern.
ParaCrawl v7.1
The
elevation
profile
deviats
from
the
distance
markers
on
the
route
-
why?
Das
Höhenprofil
weicht
von
den
Kilometermarkern
auf
der
Strecke
ab
-
warum?
ParaCrawl v7.1
The
route
and
the
elevation
profile
are
not
displaying
right
away
-
why?
Die
Route
und
das
Höhenprofil
erscheint
nicht
sofort
-
warum?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
there
was
no
help
from
the
elevation
profile
that
is
simply
boring.
Leider
gab
es
keine
Hilfe
vom
Höhenprofil
das
schlichtweg
langweilig
ist.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
a
selection
example
the
relative
elevation
profile
of
the
lowest
line
having
a
nonzero
digital
value
is
selected.
Als
Beispiel
wird
bei
der
Bestimmung
eines
Höhenprofils
die
niedrigste
Zeile
mit
einem
Digitalwert
ausgewählt.
EuroPat v2
Elevation
profile
(klick
for
details)
Höhenprofil
(klicken
für
Details)
ParaCrawl v7.1
The
topography
data
can
be
stored
in
the
form
of
an
elevation
profile
or
a
gradient
profile
for
the
respective
travel
section.
Die
Topographiedaten
können
in
Form
eines
Höhenprofils
oder
eines
Steigungsprofils
der
jeweiligen
Fahrtroute
abgespeichert
sein.
EuroPat v2
In
the
case
of
an
impression
with
a
plastically
deformable
material,
this
elevation
profile
may
represent
the
minimum
thickness
of
the
impression.
Bei
einem
Abdruck
mit
einem
plastisch
verformbaren
Material
kann
dieses
Höhenprofil
die
minimale
Abdruckdicke
darstellen.
EuroPat v2
The
road
elevation
profile
determined
according
to
the
method
according
to
the
invention
can
particularly
be
based
on
different
vehicle
functions.
Das
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
ermittelte
Straßenhöhenprofil
kann
insbesondere
verschiedenen
Fahrzeugfunktionen
zugrunde
gelegt
werden.
EuroPat v2
Unlike
the
Dakota20,
the
Dakota10
has
no
barometrical
altimeter
and
therefore
no
menu
item
elevation
profile.
Das
Modell
Dakota10
hat
im
Gegensatz
zum
Dakota20
keinen
barometrischen
Höhenmeter
und
auch
keinen
Menupunkt
Höhenprofil.
ParaCrawl v7.1
The
hikes
have
a
detailed
description
and
map,
and
most
of
them
also
an
elevation
profile.
Für
die
Wanderungen
gibt
es
detaillierte
Beschreibungen
und
Karten,
meist
auch
ein
Höhenprofil.
ParaCrawl v7.1