Translation of "Eligible costs" in German
																						Contributions
																											in
																											kind
																											shall
																											not
																											normally
																											constitute
																											eligible
																											costs.
																		
			
				
																						Sachleistungen
																											gelten
																											in
																											der
																											Regel
																											nicht
																											als
																											förderfähige
																											Kosten.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Detailed
																											information
																											and
																											justifications
																											on
																											the
																											eligible
																											costs
																											was
																											provided.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											ausführliche
																											Informationen
																											und
																											Belege
																											zu
																											den
																											beihilfefähigen
																											Kosten
																											vorgelegt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Portugal
																											submitted
																											corrected
																											figures
																											for
																											the
																											total
																											costs
																											and
																											eligible
																											costs
																											of
																											the
																											investment.
																		
			
				
																						Portugal
																											legte
																											korrigierte
																											Angaben
																											zu
																											den
																											Gesamtkosten
																											und
																											zu
																											den
																											beihilfefähigen
																											Investitionskosten
																											vor.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Maximum
																											Community
																											financial
																											contribution
																											(equivalent
																											to
																											80
																											%
																											of
																											the
																											eligible
																											costs)
																		
			
				
																						Maximale
																											Beteiligung
																											der
																											Gemeinschaft
																											(entspricht
																											80
																											%
																											der
																											zuschussfähigen
																											Kosten)
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											eligible
																											costs
																											shall
																											be
																											supported
																											by
																											documentary
																											evidence,
																											which
																											shall
																											be
																											transparent
																											and
																											itemised.
																		
			
				
																						Die
																											beihilfefähigen
																											Kosten
																											müssen
																											belegbar,
																											transparent
																											und
																											nach
																											Posten
																											aufgeschlüsselt
																											sein.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Eligible
																											costs
																											may
																											include
																											one
																											or
																											more
																											of
																											the
																											following
																											categories:
																		
			
				
																						Die
																											zuschussfähigen
																											Ausgaben
																											können
																											eine
																											oder
																											mehrere
																											der
																											folgenden
																											Kategorien
																											einschließen:
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Which
																											are
																											the
																											eligible
																											costs
																											foreseen
																											under
																											the
																											scheme
																											or
																											for
																											the
																											individual
																											aid?
																		
			
				
																						Welche
																											Kosten
																											sind
																											im
																											Rahmen
																											der
																											Regelung
																											oder
																											Einzelbeihilfe
																											beihilfefähig?
															 
				
		 DGT v2019