Translation of "Emaciated" in German
He
does
nudes,
emaciated,
in
unlikely
positions.
Er
malt
Nackte,
ausgemergelt
und
in
unwahrscheinlichen
Positionen.
OpenSubtitles v2018
He
became
very
weak
and
emaciated.
Als
Folge
davon
war
er
sehr
schwach
und
abgemagert.
ParaCrawl v7.1
After
being
brutally
force-fed
on
numerous
occasions,
she
has
become
extremely
emaciated.
Nachdem
sie
mehrfach
brutal
zwangsernährt
wurde,
ist
sie
sehr
abgemagert.
ParaCrawl v7.1
His
internal
organs
suffered
severe
damage
and
he
became
emaciated.
Seine
inneren
Organe
erlitten
ernsthafte
Verletzungen
und
er
magerte
mehr
und
mehr
ab.
ParaCrawl v7.1
Some
dogs
were
so
emaciated
they
had
to
be
put
down.
Einige
Hunde
waren
so
ausgemergelt,
dass
sie
nur
noch
eingeschläfert
werden
konnten.
ParaCrawl v7.1
His
health
has
worsened
and
he
has
become
emaciated.
Sein
Gesundheitszustand
hat
sich
verschlechtert,
und
er
ist
ganz
abgemagert.
ParaCrawl v7.1
She
is
a
muscular
cat
and
should
not
appear
thin
or
emaciated.
Sie
ist
eine
muskulöse
Katze,
die
nicht
dünn
oder
ausgemergelt
erscheinen
sollte.
ParaCrawl v7.1
He
is
so
emaciated
that
his
body
looks
deformed.
Er
ist
so
abgemagert,
dass
sein
Körper
ganz
entstellt
ist.
ParaCrawl v7.1
His
body
has
deteriorated
severely,
and
he
has
become
emaciated.
Seine
körperliche
Verfassung
ist
sehr
schlecht,
und
er
ist
ausgezehrt.
ParaCrawl v7.1
At
the
time
of
his
release,
he
was
emaciated
and
on
the
verge
of
death.
Bei
seiner
Entlassung
war
er
abgemagert
und
befand
sich
am
Rande
des
Todes.
ParaCrawl v7.1
Gertrud
died
completely
emaciated
at
the
age
of
46
years.
Gertrud
starb
völlig
ausgezehrt
im
Alter
von
46
Jahren.
ParaCrawl v7.1
He
also
had
severe
anaemia
and
an
electrolyte
disorder.
He
was
emaciated.
Er
hatte
auch
schwere
Anämie
und
Flüssigkeitsverlust
und
war
sehr
abgemagert.
ParaCrawl v7.1
Seeing
my
emaciated
state
and
paralysis,
they
were
outraged.
Als
sie
mich
ausgezehrt
und
gelähmt
sahen,
waren
sie
empört.
ParaCrawl v7.1
Practitioner
Hu
Dali
became
emaciated
during
his
time
in
Duyun
Prison.
Der
Praktizierende
Hu
Dali
magerte
während
der
Zeit
im
Gefängnis
Duyun
stark
ab.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Chen
became
emaciated
and
could
not
stand
straight.
Herr
Chen
magerte
stark
ab
und
konnte
nicht
gerade
stehen.
ParaCrawl v7.1
She
was
emaciated
and
had
no
trousers
on.
Sie
war
abgemagert
und
hatte
keine
Hose
an.
ParaCrawl v7.1