Translation of "Email spam" in German
So
much
"Spam"
email
is
sent.
Es
werden
so
viele
Spam-Mails
versandt.
Europarl v8
How
do
I
know
that
this
email
is
spam?
Woher
weiss
ich,
dass
dieses
Email
Spam
ist?
QED v2.0a
More
than
half
of
global
email
traffic
is
spam.
Mehr
als
die
Hälfte
des
weltweiten
E-Mail-Verkehrs
ist
Spam.
CCAligned v1
Transmits
unsolicited
email
(Spam);
Unerwünschte
E-Mails
(Spam)
sendet;
CCAligned v1
You
will
not
send
unsolicited
bulk
email
(spam).
Sie
werden
nicht
unerwünschte
Massen-E-Mails
(Spam)
senden.
CCAligned v1
Verification
is
used
to
prevent
unwanted
email
(spam)
Durch
die
Bestätigung
soll
die
Zustellung
unerwünschter
E-Mails
(spam)
vermieden
werden.
CCAligned v1
Please
let
us
know
why
this
email
is
not
spam:
Bitte
teilen
Sie
uns
kurz
mit,
warum
diese
E-Mail
kein
Spam
ist:
CCAligned v1
Obscure
Email
to
reduce
spam
and
farmbots.
Email
verschleiern,
um
Spam
und
Farmbots
auszutricksen.
CCAligned v1
Verification
is
used
to
prevent
unwanted
email
(spam).
Durch
die
Bestätigung
soll
die
Zustellung
unerwünschter
E-Mails
(spam)
vermieden
werden.
CCAligned v1
Catch-all
means
that
you
will
receive
every
email,
even
spam
emails
.
Der
Empfang
aller
Catch-All-E-Mails
bedeutet,
dass
auch
Spam
übermittelt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
not
received
an
email,
check
your
spam
folder.
Prüfen
Sie
auch
Ihren
Spam-Ordner,
wenn
Sie
keine
E-Mail
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
vigorously
oppose
the
sending
of
unsolicited
email
(spam).
Wir
treten
energisch
gegen
den
Versand
von
unerwünschten
Werbe-E-Mails
(Spam)
ein.
ParaCrawl v7.1
Some
email
providers
(especially
Googles
GMail)
move
the
license
email
into
the
spam
folder.
Einige
E-Mail-Anbieter
(insbesondere
Google)
verschieben
die
Lizenzdatei
in
den
Spam-Ordner.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
receive
the
email,
please
check
your
spam
email.
Wenn
Sie
die
E-Mail
nicht
erhalten,
überprüfen
Sie
bitte
Ihre
Spam-E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Please
check
to
see
if
the
email
accidentally
went
into
your
email
spam
folder.
Bitte
prüfen
Sie,
ob
die
E-Mail
versehentlich
in
Ihren
Spam-Ordner
gelangt
ist.
ParaCrawl v7.1