Translation of "Emas" in German
																						And
																											so
																											is
																											EMAS,
																											the
																											eco-management
																											and
																											audit
																											scheme.
																		
			
				
																						Das
																											Gleiche
																											gilt
																											für
																											EMAS,
																											das
																											Gemeinschaftssystem
																											für
																											Umweltmanagement
																											und
																											Umweltbetriebsprüfung.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Under
																											EMAS,
																											organisations
																											must
																											engage
																											in
																											the
																											continuous
																											improvement
																											of
																											their
																											environmental
																											performance.
																		
			
				
																						Bei
																											EMAS
																											müssen
																											sich
																											Organisationen
																											mit
																											der
																											stetigen
																											Verbesserung
																											ihrer
																											Umweltbilanz
																											befassen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						EMAS
																											participation
																											is
																											an
																											ongoing
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Teilnahme
																											an
																											EMAS
																											ist
																											ein
																											fortlaufender
																											Prozess.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											costs
																											encountered
																											by
																											economic
																											operators
																											in
																											the
																											implementation
																											of
																											EMAS
																											are
																											of
																											two
																											types,
																											internal
																											and
																											external.
																		
			
				
																						Den
																											Wirtschaftsteilnehmern
																											entstehen
																											durch
																											EMAS
																											zwei
																											Arten
																											von
																											Kosten:
																											interne
																											und
																											externe.
															 
				
		 TildeMODEL v2018