Translation of "Embedded computer" in German
																						I
																											basically
																											embedded
																											a
																											computer
																											into
																											a
																											wall
																											of
																											a
																											slum
																											in
																											New
																											Delhi.
																		
			
				
																						Ich
																											installierte
																											einen
																											Computer
																											in
																											eine
																											Mauer
																											in
																											den
																											Slums
																											von
																											Neu
																											Dehli.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						In
																											this
																											way
																											the
																											power
																											consumption
																											of
																											the
																											embedded
																											computer
																											system
																											can
																											be
																											kept
																											very
																											low.
																		
			
				
																						Dadurch
																											kann
																											die
																											Leistungsaufnahme
																											des
																											eingebetteten
																											Computersystems
																											sehr
																											gering
																											gehalten
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Fanless
																											Mini
																											Embedded
																											Industrial
																											Computer
																											is
																											assigned
																											to
																											following
																											product
																											groups:
																		
			
				
																						Fanless
																											Mini
																											Embedded
																											Industrial
																											Computer
																											ist
																											folgenden
																											Produktgruppen
																											zugeordnet:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											DX-2400
																											Embedded
																											Computer
																											is
																											designed
																											for
																											24/7
																											operation.
																		
			
				
																						Der
																											DX-2400
																											Embedded
																											Computer
																											ist
																											für
																											den
																											24/7
																											Betrieb
																											ausgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											embedded
																											control
																											computer
																											automatically
																											sets
																											the
																											outer
																											bath
																											temperature.
																		
			
				
																						Der
																											eingebaute
																											Computer
																											stellt
																											die
																											Temperatur
																											des
																											äußeren
																											Wasserbades
																											automatisch
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											DX-2400
																											Embedded
																											Computer
																											can
																											be
																											connected
																											directly
																											to
																											the
																											24V
																											cabinet
																											supply.
																		
			
				
																						Der
																											DX-2400
																											Embedded
																											Computer
																											kann
																											direkt
																											an
																											die
																											24V
																											Schaltschrankversorgung
																											angeschlossen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											embedded
																											computer
																											CC5
																											is
																											a
																											PC
																											without
																											a
																											display.
																		
			
				
																						Computer
																											Regler
																											CC5
																											ist
																											ein
																											PC
																											ohne
																											Display.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You'll
																											take
																											courses
																											in
																											electric
																											circuits,
																											embedded
																											systems,
																											and
																											computer
																											architecture.
																		
			
				
																						Sie
																											nehmen
																											an
																											Kursen
																											in
																											elektrischen
																											Schaltungen,
																											eingebetteten
																											Systemen
																											und
																											Computerarchitektur
																											teil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											hard
																											drives
																											produced
																											today
																											have
																											sophisticated
																											embedded
																											computer
																											systems
																											controlling
																											their
																											operation.
																		
			
				
																						Alle
																											modernen
																											Festplatten
																											haben
																											hochentwickelte,
																											eingebettete
																											Computersysteme,
																											die
																											deren
																											Betrieb
																											steuern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											company
																											INCOstartec
																											GmbH
																											develops
																											and
																											manufactures
																											embedded
																											computer
																											systems.
																		
			
				
																						Unsere
																											Firma
																											INCOstartec
																											GmbH
																											entwickelt
																											und
																											fertigt
																											Embedded
																											Computersysteme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											an
																											embedded
																											computer
																											which
																											provides
																											Internet
																											and
																											LAN
																											access
																											via
																											a
																											Wi-Fi
																											connection.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											ein
																											embedded
																											Computer
																											mit
																											Internet-
																											und
																											LAN-Zugriff
																											über
																											eine
																											WLAN-Verbindung
																											oder
																											einen
																											USB-LAN-Adapter.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Among
																											them
																											there
																											are
																											customers
																											who
																											are
																											keen
																											to
																											use
																											embedded
																											computer
																											technology
																											from
																											congatec.
																		
			
				
																						Unter
																											ihnen
																											sind
																											Kunden,
																											die
																											sehr
																											gerne
																											Embedded
																											Computer
																											Technologie
																											von
																											congatec
																											einsetzen
																											wollen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											horizontal
																											DINrail
																											option
																											allows
																											the
																											IX-200
																											Industrial
																											Embedded
																											Computer
																											to
																											be
																											attached
																											to
																											a
																											standard
																											DINrail.
																		
			
				
																						Die
																											Option
																											DIN-Schienenhalter
																											horizontal
																											erlaubt
																											die
																											Befestigung
																											des
																											IX-200
																											Embedded
																											Computers
																											an
																											einer
																											Standard
																											Hutschiene.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hull
																											of
																											the
																											half-transparent
																											sculpture
																											consists
																											of
																											special
																											glass
																											with
																											embedded
																											computer-controlled
																											LED-light
																											sources.
																		
			
				
																						Die
																											Hülle
																											der
																											halb
																											transparenten
																											Skulptur
																											besteht
																											aus
																											einem
																											Spezialglas
																											mit
																											eingeschlossenen
																											Computer
																											gesteuerten
																											LED-Lichtquellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											see
																											the
																											screen
																											is
																											green
																											when
																											no
																											images
																											are
																											embedded
																											with
																											computer
																											assistance.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											Bildschirm
																											zu
																											sehen
																											ist
																											grün,
																											wenn
																											keine
																											Bilder
																											mit
																											Computerunterstützung
																											eingebettet
																											sind.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						IMAGO
																											Technologies
																											GmbH
																											is
																											a
																											manufacturer
																											of
																											the
																											embedded
																											computer
																											families
																											VisionBox
																											and
																											the
																											intelligent
																											cameras
																											VisionCam.
																		
			
				
																						Die
																											IMAGO
																											Technologies
																											GmbH
																											ist
																											Hersteller
																											der
																											embedded
																											Rechnerfamilien
																											VisionBox
																											und
																											der
																											intelligenten
																											Kameras
																											VisionCam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											an
																											Embedded
																											Computer?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											Embedded
																											Computer?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hypervisor
																											support
																											from
																											Real-Time
																											Systems
																											makes
																											the
																											embedded
																											computer
																											technologies
																											from
																											congatec
																											even
																											more
																											attractive.
																		
			
				
																						Attraktiv
																											ist
																											die
																											Embedded
																											Computer
																											Technologien
																											von
																											congatec
																											auch
																											wegen
																											des
																											Hypervisor-Supports
																											von
																											Real-Time
																											Systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											program
																											uniquely
																											prepares
																											graduates
																											to
																											design
																											and
																											develop
																											embedded,
																											digital,
																											and
																											computer
																											systems.
																		
			
				
																						Dieses
																											Programm
																											bereitet
																											die
																											Absolventen
																											eindeutig
																											die
																											Konzeption
																											und
																											Entwicklung
																											eingebettet,
																											digital,
																											und
																											Computer-Systeme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Embedded
																											software
																											is
																											computer
																											software,
																											written
																											to
																											control
																											machines
																											or
																											devices
																											that
																											are
																											not
																											typically
																											thought
																											of
																											as
																											computers.
																		
			
				
																						Hierin
																											besteht
																											eine
																											wesentliche
																											Aufgabe
																											des
																											Embedded
																											Software
																											Engineering,
																											diese
																											Rate
																											auf
																											die
																											geforderten
																											Werte
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 Wikipedia v1.0