Translation of "Embedded electronics" in German
It
also
enables
a
better
protection
of
the
embedded
electronics.
Es
ermöglicht
auch
einen
besseren
Schutz
der
eingebetteten
Elektronik.
ParaCrawl v7.1
Find
the
pin
code
of
your
car
radio
thanks
to
our
experts
in
embedded
electronics
Finden
Sie
den
PIN-Code
Ihres
Autoradios
dank
unserer
Experten
für
eingebettete
Elektronik.
CCAligned v1
This
includes
development
of
embedded
hardware
and
electronics
for
HIL
Simulators
and
test
rigs.
Hierzu
gehört
Embedded
Hardware
als
auch
Elektronik
für
Simulatoren
und
Prüfstände.
ParaCrawl v7.1
In
system
development
we
focus
on
the
realisation
of
embedded
electronics
and
smart
environments.
In
der
Systementwicklung
konzentrieren
wir
uns
auf
die
Realisierung
der
integrierten
Elektronik
und
intelligente
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
It
produces
particulate-free
welds
for
intricate
3D
parts,
delicate
components
and
embedded
electronics
and
sensors.
Sie
erzeugt
partikelfreie
Schweißnähte
für
komplizierte
3D-Teile,
empfindliche
Komponenten
sowie
eingebettete
Elektronikteile
und
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
Priorities
have
been
set
following
extensive
consultations
including
input
from
a
series
of
European
Technology
Platforms
and
industrial
initiatives
in
areas
such
as
nano-electronics,
embedded
systems,
mobile
and
wireless
communications,
electronic
media,
photonics,
robotics
and
software,
services
and
Grids.
Die
Prioritäten
wurden
nach
ausführlichen
Konsultationen
festgelegt,
wozu
mehrere
europäische
Technologieplattformen
und
Initiativen
der
Industrie
in
Bereichen
wie
Nanoelektronik,
eingebettete
Systeme,
Mobil-
und
Drahtloskommunikation,
elektronische
Medien,
Photonik,
Robotik
und
Software,
Dienste
und
Rechnergitterverbünde
(Grids)
beigetragen
haben.
TildeMODEL v2018
Priorities
have
been
set
following
extensive
consultations
including
input
from
a
series
of
European
Technology
Platforms
and
industrial
initiatives
in
areas
such
as
nano-electronics,
embedded
systems,
mobile
communications,
electronic
media,
robotics
and
software,
services
and
Grids.
Die
Prioritäten
wurden
nach
ausführlichen
Konsultationen
festgelegt,
wozu
mehrere
europäische
Technologieplattformen
und
Initiativen
der
Industrie
in
Bereichen
wie
Nanoelektronik,
eingebettete
Systeme,
Mobilkommunikation,
elektronische
Medien,
Robotik
und
Software,
Dienste
und
Rechnergitterverbünde
(Grids)
beigetragen
haben.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
problems
associated
with
the
reliability
of
embedded
electronics
and
especially
of
the
software
have
to
be
solved.
Zudem
müssen
die
Probleme
in
Zusammenhang
mit
der
Zuverlässigkeit
der
integrierten
Elektronik
und
insbesondere
der
Software
gelöst
werden.
TildeMODEL v2018
Businesses
in
the
north
of
Sweden
take
lessons
from
the
Luleå
University
of
Technology
to
bring
their
technology
up
to
speed
with
all
the
latest
applications
offered
by
embedded
electronics.
Vertreter
nordschwedischer
Unternehmen
drücken
auf
der
Technischen
Universität
Luleå
die
Schulbank,
um
ihre
technologischen
Produkte
mithilfe
der
neuesten
Anwendungen,
die
eingebettete
Elektronik
zu
bieten
hat,
auf
den
aktuellen
Stand
zu
bringen.
EUbookshop v2
For
the
reception
of
the
drive
electronics
17
in
the
robot
structure
are
provided
in
the
rocker
arm
5
recesses
or
depressions
19
in
which
are
embedded
the
drive
electronics
17
.
Zur
Aufnahme
der
Antriebselektroniken
17
in
die
Roboterstruktur
sind
in
der
Schwinge
5
Ausnehmungen
oder
Vertiefungen
19
vorgesehen,
in
die
die
Antriebselektroniken
17
eintauchen.
EuroPat v2
This
transaction
will
result
in
a
provider
of
data
carriers,
PCBs
and
computers
with
integrated
security
electronics
(“Embedded
Solution
House”)
which
will
be
uniquely
positioned
and
will
operate
under
the
name
of
AEM
Technologies
Holding
AG.
Mit
dieser
Transaktion
entsteht
unter
dem
Namen
AEM
Technologies
Holding
AG
ein
einmalig
positionierter
Anbieter
von
Datenträgern,
Leiterplatten
und
Computern
mit
integrierter
Sicherheitselektronik
(„Embedded
Solution
House“).
ParaCrawl v7.1
The
commercial
vehicles
industry
is
embracing
embedded
electronics
to
optimize
and
expand
the
performance
of
applications
for
trucks,
buses,
and
off-highway
vehicles.
In
der
Nutzfahrzeugindustrie
spielt
die
eingebettete
Elektronik
eine
entscheidende
Rolle,
um
die
Performance
von
Anwendungen
für
Lkws,
Busse
und
Off-Highway-Fahrzeuge
zu
optimieren
und
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
digital
signage
screens
are
designed
for
optimum
performance
and
functionality,
everything
from
the
embedded
electronics
to
the
appearance.
Die
digitalen
Beschilderungen
sind
für
optimale
Leistung
und
Funktion
konstruiert,
von
der
eingebauten
Elektronik
bis
zur
Optik.
ParaCrawl v7.1
CPS
are
objects
which
have
embedded
software
and
electronics
connected
to
each
other
in
a
system,
for
example,
robots,
drones
and
other
movable
machines.
Bei
CPS
handelt
es
sich
um
Objekte,
die
mit
einer
eingebetteten
Software
sowie
Elektronik
ausgestattet
sind
und
miteinander
zu
einem
System
vernetzt
werden,
beispielsweise
Roboter,
Drohnen
und
weitere
bewegliche
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
Whether
in
aviation,
industry
or
entertainment
electronics
-
embedded
systems
are
an
integral
part
of
everyday
life.
Ob
in
der
Luftfahrt,
Industrie
oder
Unterhaltungselektronik
–
eingebettete
Systeme
sind
aus
unserem
Alltag
nicht
mehr
wegzudenken.
ParaCrawl v7.1
I
am
currently
(again)
working
at
one
of
the
largest
electrical
engineering
companies
in
Germany
and
have
been
watching
almost
10
years
since
embedded
developers
in
electronics,
software
and
microcontroller
technology.
Ich
bin
derzeit
(wieder
mal)
bei
einem
der
größten
AG
für
Elektrotechnik
in
Deutschland
tätig
und
beobachte
seit
nunmeher
fast
10
Jahren,
wer
dort
als
embedded
Entwickler
in
Sachen
Elektronik,
Software
und
Microcontrollertechnik
eingestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
There's
definitely
a
move
to
link
the
genetic
space
and
the
electronic
space,
to
see
more
electronics
embedded
in
the
human
body.
Es
gibt
definitiv
ein
Bestreben,
die
Genetik
und
Elektronik
miteinander
zu
verknüpfen
und
immer
mehr
Elektronik
in
den
menschlichen
Körper
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
In
yet
another
modification
it
is
proposed
that
the
plastic
disc
with
the
sensor
and
the
sensor
electronics
embedded
therein
is
displaceable
in
the
sleeve
in
order
to
adjust
an
optimum
distance
between
the
solid
measure
and
the
sensor.
Noch
eine
weitere
Variante
sieht
vor,
dass
die
Kunststoffscheibe
mit
dem
darin
eingebetteten
Sensor
und
der
Sensorelektronik
in
der
Hülse
verschiebbar
ist,
um
einen
optimalen
Abstand
zwischen
der
Maßverkörperung
und
dem
Sensor
einzustellen.
EuroPat v2
The
invention
further
relates
to
an
electric
motor
formed
of
an
above-described
kit,
which
comprises
a
rotary
encoder
having
a
sensor
with
an
associated
sensor
electronics
embedded
in
a
plastic
disc
and
having
a
solid
measure,
wherein
the
plastic
disc
is
inserted
into
a
casing
of
the
electric
motor
and
forms
a
bearing
seat
for
a
motor
shaft
of
the
electric
motor.
Ferner
bezieht
sich
die
Erfindung
auch
auf
einen
Elektromotor
aus
einem
oben
beschriebenen
Bausatz,
der
einen
Drehwinkelgeber
mit
einem
in
eine
Kunststoffscheibe
eingebetteten
Sensor
mit
zugehöriger
Sensorelektronik
und
mit
einer
Maßverkörperung
umfasst,
wobei
die
Kunststoffscheibe
in
ein
Gehäuse
des
Elektromotors
eingesteckt
ist
und
einen
Lagersitz
für
eine
Motorwelle
des
Elektromotors
ausbildet.
EuroPat v2
In
combination,
they
make
it
possible
for
the
processor
to
manufacture
components
with
embedded
electronics
efficiently
and
flexibly.
Kombiniert
bieten
sie
dem
Verarbeiter
sogar
die
effiziente
und
flexible
Möglichkeit
der
Fertigung
von
Bauteilen
mit
eingebetteter
Elektronik.
ParaCrawl v7.1
Gothenburg,
SWEDEN
and
Stuttgart,
GERMANY,
2018-08-31
–
Vector,
the
Stuttgart
embedded
software
specialist
for
automotive
embedded
electronics,
has
acquired
the
Swedish
embedded
software
specialist
ARCCORE
effective
July
11,
2018.
Göteborg,
SCHWEDEN
und
Stuttgart,
31.08.2018
–
Vector,
der
Stuttgarter
Spezialist
für
Embedded
Elektronik
im
Automobil,
hat
mit
Wirkung
zum
11.
Juli
den
schwedischen
Embedded-Software-Spezialisten
ARCCORE
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
include
SMEs,
global
companies
and
start-ups
from
the
electronics,
embedded
technology,
energy,
and
lifestyle
markets.
Unsere
Kunden
sind
mittelständische
Firmen,
weltweit
tätige
Unternehmen
und
Start-Ups
aus
den
Märkten
Elektronik,
Embedded,
Energy
und
LifeStyle.
ParaCrawl v7.1