Translation of "Embedded processor" in German
																						The
																											AMD
																											Élan
																											SC520
																											embedded
																											processor
																											is
																											supported.
																		
			
				
																						Der
																											integrierte
																											Prozessor
																											AMD
																											Élan
																											SC520
																											wird
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Streaming
																											modules
																											include
																											networks
																											as
																											well
																											as
																											mass
																											storage
																											interfaces
																											and
																											an
																											embedded
																											processor
																											with
																											a
																											real
																											time
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											StreamingModulen
																											gehören
																											sowohl
																											Netzwerke
																											als
																											auch
																											MassenspeicherSchnittstellen
																											und
																											ein
																											eingebetteter
																											Prozessor
																											mit
																											einem
																											EchtzeitBetriebssystem.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Also
																											includes
																											an
																											embedded
																											image
																											signal
																											processor
																											interface
																											for
																											a
																											high-quality
																											camera
																											and
																											an
																											HDMI
																											1.4
																											interface.
																		
			
				
																						Hierzu
																											gehört
																											auch
																											ein
																											eingebettetes
																											Bild
																											Signalprozessor-Schnittstelle
																											für
																											eine
																											hochwertige
																											Kamera
																											und
																											einen
																											HDMI-
																											1.4
																											Schnittstelle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Evaluation
																											algorithm
																											503
																											can
																											advantageously
																											be
																											embedded
																											in
																											processor
																											unit
																											502
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Auswertungsalgorithmus
																											503
																											kann
																											in
																											vorteilhafter
																											Weise
																											in
																											der
																											Prozessoreinheit
																											502
																											eingebettet
																											bereitgestellt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											raw
																											data
																											can
																											be
																											embedded
																											by
																											the
																											processor
																											unit
																											into
																											a
																											secured
																											region
																											of
																											the
																											PDF
																											data
																											file.
																		
			
				
																						Die
																											Rohdaten
																											sind
																											von
																											der
																											Prozessoreinheit
																											dabei
																											in
																											einen
																											gesicherten
																											Bereich
																											des
																											PDF-Datenfiles
																											einbettbar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						By
																											default,
																											the
																											embedded
																											audio
																											processor
																											for
																											Icon
																											800
																											controls
																											AEC,
																											noise
																											reduction,
																											and
																											automatic
																											gain
																											control.
																		
			
				
																						Standardmäßig
																											steuert
																											der
																											eingebettete
																											Audio-Prozessor
																											für
																											Icon
																											800
																											die
																											Echounterdrückung,
																											Rauschunterdrückung
																											und
																											automatische
																											Verstärkungsregelung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											AMD
																											RyzenTM
																											Embedded
																											V1000
																											processor
																											family
																											brings
																											together
																											the
																											breakthrough
																											performance
																											of
																											the
																											pioneering
																											AMD
																											"Zen"
																											CPU
																											and
																											"Vega"
																											GPU
																											architectures
																											in
																											a
																											seamlessly-integrated
																											SoC
																											solution
																											that
																											sets
																											a
																											new
																											standard
																											in
																											processing
																											power
																											for
																											next-generation
																											embedded
																											designs.
																		
			
				
																						Die
																											AMD
																											RyzenTM
																											Embedded
																											V1000
																											Prozessorfamilie
																											vereint
																											die
																											bahnbrechende
																											Leistung
																											der
																											innovativen
																											neuen
																											Zen-CPU-
																											und
																											Vega-GPU-Architekturen
																											von
																											AMD
																											in
																											einer
																											nahtlos
																											integrierten
																											SoC-Lösung,
																											die
																											im
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											Rechenleistung
																											neue
																											Standards
																											für
																											Embedded-Designs
																											der
																											nächsten
																											Generation
																											bietet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											such
																											calculations
																											are
																											very
																											high-intensity,
																											close
																											integration
																											of
																											the
																											camera
																											matrix
																											with
																											an
																											efficient,
																											embedded
																											processor
																											is
																											required
																											to
																											enable
																											real-time
																											applications.
																		
			
				
																						Da
																											solche
																											Berechnungen
																											sehr
																											rechenintensiv
																											sind,
																											ist
																											eine
																											enge
																											Integration
																											der
																											Kameramatrix
																											mit
																											einem
																											effizienten,
																											eingebetteten
																											Prozessor
																											erforderlich
																											um
																											Echtzeitanwendungen
																											zu
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											host
																											device
																											1
																											has
																											a
																											personal
																											computer
																											(PC)
																											11,
																											for
																											example,
																											and
																											the
																											second
																											host
																											device
																											2
																											has
																											a
																											processor
																											integrated
																											in
																											a
																											hardware
																											application
																											(embedded
																											processor)
																											21,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											Host-Einrichtung
																											1
																											weist
																											beispielsweise
																											einen
																											Personalcomputer
																											(PC)
																											11
																											auf
																											und
																											die
																											zweiten
																											Host-Einrichtung
																											2
																											weist
																											beispielsweise
																											einen
																											in
																											eine
																											Hardware-Applikation
																											integrierten
																											Prozessor
																											(Embedded
																											Processor)
																											21
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											computer
																											program
																											may
																											be
																											implemented
																											as
																											computer-readable
																											instruction
																											code
																											using
																											any
																											suitable
																											programming
																											language,
																											such
																											as
																											for
																											example
																											Java
																											or
																											C++,
																											and
																											may
																											be
																											stored
																											on
																											a
																											computer-readable
																											medium
																											(for
																											example
																											removable
																											disk,
																											volatile
																											or
																											non-volatile
																											memory,
																											embedded
																											memory/processor,
																											etc.).
																		
			
				
																						Das
																											Computerprogramm
																											kann
																											implementiert
																											sein
																											als
																											computerlesbarer
																											Instruktionscode
																											unter
																											Verwendung
																											von
																											jeder
																											geeigneten
																											Programmiersprache,
																											wie
																											beispielsweise
																											JAVA,
																											C++,
																											und
																											kann
																											gespeichert
																											sein
																											auf
																											einem
																											computerlesbaren
																											Medium
																											(z.B.
																											entfernbare
																											Platte,
																											flüchtiger
																											oder
																											nichtflüchtiger
																											Speicher,
																											eingebetteter
																											(embedded)
																											Speicher/Prozessor,
																											etc.).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											processing
																											of
																											the
																											silhouette
																											14
																											was
																											carried
																											out
																											with
																											an
																											“embedded
																											digital
																											signal
																											processor”
																											of
																											the
																											Blackfin
																											ADSP
																											type
																											with
																											1000MMACS
																											(not
																											shown),
																											which
																											is
																											connected
																											via
																											an
																											input/output
																											interface
																											(I/O
																											interface)
																											(likewise
																											not
																											shown)
																											to
																											a
																											management
																											system
																											(likewise
																											not
																											shown).
																		
			
				
																						Die
																											Verarbeitung
																											des
																											Schattenbildes
																											14
																											erfolgte
																											dabei
																											mit
																											einem
																											"embedded
																											digital
																											signal
																											Processor"
																											vom
																											Typ
																											Blackfin
																											ADSP
																											mit
																											1000MMACS
																											(nicht
																											gezeigt),
																											welcher
																											über
																											eine
																											(ebenfalls
																											nicht
																											gezeigte)
																											Eingabe-/Ausgabeschnittstelle
																											(I/O-Schnittstelle)
																											mit
																											einem
																											Leitsystem
																											(ebenfalls
																											nicht
																											gezeigt)
																											verbunden
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											are
																											usually
																											embedded
																											single-chip
																											processor
																											systems,
																											for
																											example
																											for
																											end-user
																											modems
																											(Residential
																											Gateways)
																											or
																											Internet-enabled
																											terminal
																											devices
																											(keyword:
																											“Internet
																											of
																											Things”),
																											in
																											which
																											the
																											protocol
																											stack
																											functions
																											as
																											what
																											is
																											known
																											as
																											middleware.
																		
			
				
																						Meist
																											handelt
																											es
																											sich
																											dabei
																											um
																											eingebettete
																											(embedded)
																											Single-Chip-Prozessorsysteme,
																											z.B.
																											für
																											Endbenutzermodems
																											("Residential
																											Gateways")
																											oder
																											internetfähige
																											Endgeräte
																											(Stichwort:
																											"Internet
																											of
																											Things"),
																											in
																											denen
																											der
																											Protokoll-Stack
																											als
																											sog.
																											Middleware
																											fungiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Owing
																											to
																											the
																											increasing
																											significance
																											of
																											the
																											provision
																											of
																											debug
																											resources
																											in
																											program-controlled
																											units,
																											a
																											standard
																											for
																											the
																											interface
																											which
																											is
																											referred
																											to
																											as
																											“The
																											Nexus
																											5001
																											Forum
																											Standard
																											for
																											a
																											Global
																											Embedded
																											Processor
																											Debug
																											Interface”
																											was
																											defined
																											in
																											1999
																											by
																											the
																											IEEE
																											Industry
																											Standards
																											and
																											Technology
																											Organization
																											(IEEE-ISTO),
																											by
																											which
																											standard
																											the
																											debug
																											resources
																											can
																											exchange
																											data
																											in
																											a
																											particularly
																											efficient
																											way
																											with
																											a
																											device
																											which
																											is
																											provided
																											outside
																											the
																											program-controlled
																											unit,
																											for
																											example
																											with
																											a
																											debug
																											control
																											unit
																											or
																											emulation
																											control
																											unit,
																											or
																											with
																											a
																											measuring
																											device
																											such
																											as,
																											for
																											example,
																											a
																											logic
																											analyzer.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											zunehmenden
																											Bedeutung
																											des
																											Vorsehens
																											von
																											Debug
																											Ressourcen
																											in
																											programmgesteuerten
																											Einheiten
																											wurde
																											von
																											der
																											IEEE
																											Industry
																											Standards
																											and
																											Technology
																											Organization
																											(IEEE-ISTO)
																											in
																											1999
																											ein
																											als
																											"The
																											Nexus
																											5001
																											Forum
																											Standard
																											for
																											a
																											Global
																											Embedded
																											Processor
																											Debug
																											Interface"
																											bezeichneter
																											Standard
																											für
																											das
																											Interface
																											(die
																											Schnittstelle
																											SS)
																											definiert,
																											über
																											welches
																											die
																											Debug-Ressourcen
																											mit
																											einer
																											außerhalb
																											der
																											programmgesteuerten
																											Einheit
																											vorgesehenen
																											Einrichtung,
																											beispielsweise
																											mit
																											einer
																											Debug-
																											oder
																											Emulations-Steuereinheit,
																											oder
																											mit
																											einem
																											Meßgerät
																											wie
																											etwa
																											einem
																											Logikanalysator
																											auf
																											besonders
																											effiziente
																											Art
																											und
																											Weise
																											Daten
																											austauschen
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											it
																											is
																											advantageous
																											for
																											the
																											evaluation
																											algorithm
																											for
																											the
																											evaluation
																											of
																											the
																											third
																											sensor
																											signals
																											output
																											by
																											the
																											third
																											sensor
																											means
																											to
																											be
																											embedded
																											in
																											the
																											processor
																											unit.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											ist
																											es
																											vorteilhaft,
																											den
																											Auswertungsalgorithmus
																											zur
																											Bewertung
																											der
																											von
																											den
																											dritten
																											Sensormitteln
																											ausgegebenen
																											dritten
																											Sensorsignale
																											in
																											der
																											Prozessoreinheit
																											eingebettet
																											bereitzustellen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											being
																											amplified
																											demodulation
																											and
																											detected
																											by
																											sensor,
																											the
																											RF
																											signal
																											will
																											be
																											transformed
																											to
																											digital
																											signals
																											and
																											sent
																											back
																											to
																											embedded
																											micro
																											processor.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											verstärkten
																											Demodulieren
																											und
																											Erfassen
																											durch
																											den
																											Sensor
																											wird
																											das
																											HF-Signal
																											in
																											digitale
																											Signale
																											umgewandelt
																											und
																											an
																											den
																											eingebetteten
																											Mikroprozessor
																											zurückgesendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1