Translation of "Embrace nature" in German
You
wanted
me
to
embrace
my
nature,
Doctor.
Sie
wollten,
dass
ich
meine
wahre
Natur
enthülle,
Doktor.
OpenSubtitles v2018
Embrace
Mother
Nature
with
her
inimitable
rhythms.
Umarmen
Sie
die
Mutter
Natur
mit
ihren
unnachahmlichen
Rhythmen.
ParaCrawl v7.1
We
feel
the
strong
embrace
of
nature,
Wir
spüren
die
starke
Umarmung
der
Natur,
CCAligned v1
The
mirror
panels
embrace
the
surrounding
nature.
Die
Spiegelplatten
umfassen
die
umliegende
Natur.
ParaCrawl v7.1
Learn
from
nature,
embrace
the
wisdom
and
become...
Lerne
aus
der
Natur,
umarme
die
Weisheit
und
werde...
CCAligned v1
Embrace
the
counterintuitive
nature
of
object-oriented
programming
in
this
regard.
Nehmen
Sie
die
kontraintuitive
Natur
der
objektorientierten
Programmierung
in
diesem
Zusammenhang
auf.
ParaCrawl v7.1
Now
trees
embrace
the
nature
lover
and
even
the
stones
dance
at
his
request.
Bäume
umarmen
jetzt
den
Naturfreund
und
sogar
die
Steine
tanzen
nach
seinem
Befehl.
ParaCrawl v7.1
Quiet
camp,
where
you
can
relax
in
the
embrace
of
nature.
Ein
ruhiger
Campingplatz,
wo
man
sich
in
der
Natur
erholen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
symbol
of
the
embrace
by
nature
is
as
old
as
creation
itself.
Das
Symbol
der
Umarmung
durch
die
Natur
ist
so
alt
wie
die
Schöpfung.
ParaCrawl v7.1
We
can
now
emerge
from
our
caves
and
embrace
Mother
Nature...
Nun
können
wir
wieder
aus
unseren
Höhlen
hervorkommen
und
Mutter
Natur
umarmen...
ParaCrawl v7.1
In
the
warm
embrace
of
Mother
Nature,
many
can
make
peace
with
their
inner
selves.
In
der
warmen
Umarmung
von
Mutter
Natur
können
Geist
und
Seele
zur
Ruhe
kommen.
ParaCrawl v7.1
Find
a
naturist
mobile
home
and
your
own
spot
in
the
embrace
of
nature!
Wählen
Sie
ein
FKK
Mobilheim
und
finden
Sie
Ihren
Lieblingsplatz
in
der
Umarmung
der
Natur!
ParaCrawl v7.1
We
will
organize
and
you
will
embrace
the
nature
and
enjoy
with
all
your
senses.
Wir
organisieren
und
Sie
werden
die
Natur
umarmen
und
genießen
Sie
mit
allen
Sinnen.
CCAligned v1
If
the
water
source
is
located
in
the
embrace
of
nature,
the
effect
is
amplified
many
times.
Wenn
die
Wasserquelle
in
den
Armen
der
Natur
befindet,
ist
die
Wirkung
oft
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Drava
Centre
invites
you
to
a
romantic
day
in
the
embrace
of
nature
with
recreation
and
enjoyment
of
homemade
delicacies
of
our
kitchen.
Drava
Center
lädt
euch
auf
einen
romantischen
Tag
ein,
in
der
Umarmung
der
Natur,
mit
Freizeitsport
und
Genuss
von
hausgemachten
Leckereien
aus
unserer
Küche.
ParaCrawl v7.1
Treat
yourself
to
an
exclusive
wellness
stay
in
the
embrace
of
nature
and
spoil
yourself
with
flawless
relaxation.
Gönnen
Sie
sich
einen
exklusiven
Wellnessaufenthalt
in
der
Umarmung
der
Natur
und
erholen
Sie
sich
wie
nie
zuvor.
ParaCrawl v7.1
Rather
than
building
walls
against
water,
this
project
aims
to
embrace
nature
to
make
Staten
Island
more
resilient.
Anstatt
Mauern
gegen
das
Wasser
zu
bauen,
will
dieses
Projekt
sich
die
Natur
zu
eigene
machen,
um
Staten
Island
widerstandsfähiger
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
tempted
to
have
a
vacation
in
the
embrace
of
nature,
where
you
can
read
a
book
in
the
shade
of
a
mighty
oak
on
the
soft
straw?
Haben
Sie
Lust
auf
Urlaub
in
Umarmung
der
Natur,
wo
Sie
im
Schatten
einer
mächtigen
Eiche
auf
weichem
Stroh
das
Buch
lesen?
ParaCrawl v7.1
Accommodation
units
in
private
mountain
cottages
are
arranged
on
the
estate
in
a
way
that
guests
feel
the
freedom
in
embrace
with
the
nature.
Die
Unterkunftseinheiten
in
separaten
Berghütten
sind
auf
einem
Hof
verteilt,
so
fühlen
die
Gäste
die
Freiheit
bei
der
Umarmung
mit
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
The
pleasure
of
being
oneself,
of
abandoning
oneself
unreservedly
to
the
beauty
and
the
embrace
of
nature.
Die
Lust
daran,
ganz
bei
sich
zu
sein,
sich
ohne
Zurückhaltung
der
Schönheit
und
der
Umarmung
der
Natur
hinzugeben.
ParaCrawl v7.1
These
unbreakable
ties
have
been
made
by
the
embrace
of
nature
and
its
forests,
fields,
vineyards,
wetlands,
rivers
and
a
man
who
has
been
living
and
working
in
this
area
for
centuries.
Eben
diese
Umarmung
der
Natur,
deren
Wälder,
Felder,
Weingärten,
Sumpfgebiete,
Flüsse
und
des
Menschen,
der
jahrhundertelang
in
diesen
Gebieten
arbeitet
und
lebt,
bildet
ihre
unzerreißbare
Verbundenheit.
ParaCrawl v7.1