Translation of "Embroidered in gold" in German
Mini
crowns
embroidered
in
gold
alternated
with
plaid
tartan
and
Orient
Express
wallpaper
patt
erns.
In
Gold
gestickte
Mini-Kronen
wechseln
sich
mit
kariertem
Tartan
und
Orient
Express-Tapetenmustern
ab.
ParaCrawl v7.1
These
can
be
brocaded
block
printed,
embroidered,
or
worked
in
gold
threads.
Diese
blockieren
kann
bedruckt,
bestickt
oder
arbeiteten
in
Goldfäden
Brokat
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Krieghoff
Logo
is
embroidered
in
gold
on
the
left
chest
and
on
the
right
sleeve.
Der
Krieghoff
Schriftzug
ist
auf
der
linken
Brust
und
auf
dem
rechten
Ärmel
in
gold
gestickt.
ParaCrawl v7.1
Important
was
also
the
peak-form
in
front
with
lace
and
lacing
and
a
cobweb
embroidered
in
gold.
Wichtig
war
auch
eine
spitzzulaufende
Front
mit
Borte
und
Schnürung
sowie
einer
Spinnennetzstickerei
in
Gold.
ParaCrawl v7.1
A
fig
leaf
combined
with
a
Latin
text,
embroidered
in
noble
gold...
hmm,
but
what
does
it
really
mean?
Ein
Feigenblatt
kombiniert
mit
einem
Text
in
Latein,
der
in
edlem
Gold
aufgestickt
ist
…
hmm,
aber
was
bedeutet
das
eigentlich?
ParaCrawl v7.1
This
piece
embroidery,
light
blue
embroidered
in
gold,
They
have
instructed
the
workshop
Manuel
Solano
and
also
is
working
on
the
new
step
goldsmithing.
Die
Stickerei
dieses
Stückes,
hellblau
gestickt
in
Gold,
Sie
haben
den
Workshop
Manuel
Solano
angewiesen
und
arbeitet
auch
auf
dem
neuen
Schritt
Goldschmiedin.
ParaCrawl v7.1
Premieres
2019:
saya
embroidered
in
gold
on
blue
velvet
turkey,
Germán
work
Gámiz,
donated
by
devotees
and
brothers
of
the
Brotherhood.
Neue
Versionen
2019:
Saya
gestickt
in
Gold
auf
blauem
Samt
Truthahn,
Germán
arbeiten
Gámiz,
von
Anhängern
und
Brüder
der
Bruderschaft
gespendet.
ParaCrawl v7.1
Embroidered
in
gold
on
black
velvet
fine,
while,
when
the
Brotherhood
is
made
in
property
that
is
transferred
to
palio
blue
velvet.
Gestickte
in
Gold
auf
schwarzem
Samt
fein,
während,
wenn
die
Bruderschaft
in
Immobilien
gemacht
wird,
die
Palio
blauem
Samt
übertragen.
ParaCrawl v7.1
They
have,
since
the
18th
century,
been
made
out
of
wool
and
silk,
some
of
which
have
been
embroidered
in
gold
and
silver.
Seit
dem
18.
Jahrhundert
wurden
sie
in
Wolle
und
Seide
ausgeführt
und
z.
T.
mit
Gold
und
Silber
brochiert.
ParaCrawl v7.1
Premieres
2017:
sacramental
banner
embroidered
in
gold
on
silk
damask
in
the
workshop
of
brotherhood
to
a
design
by
Manuel
Jesús
Corral
Zambrano.
Neue
Versionen
2017:
sakramentale
Banner
in
Gold
zu
einem
Entwurf
von
Manuel
Jesús
Corral
Zambrano
in
der
Werkstatt
der
Brüderlichkeit
auf
Seidendamast
bestickt.
ParaCrawl v7.1
The
Rod
Laver
features
a
multi-tonal,
navy
nubuck
background
and
miniature
bees
in
embroidered
gold
shining
boldly
against
the
opaque
laterals.
Der
Rod
Laver
verfügt
über
einen
mehrfarbigen,
marine
Nubuk-Hintergrund
und
Miniatur-Bienen
in
gesticktem
Gold,
das
kühn
gegen
die
opaken
Seiten
verläuft.
ParaCrawl v7.1
Premieres
2019:
saya
embroidered
in
gold
thread
with
daylilies
in
silver
thread
on
blue
velvet
inspired
by
a
piece
of
Juan
Manuel
Rodriguez
Ojeda,
designed
by
Gonzalo
Navarro
and
embroidered
by
Manuel
Solano.
Neue
Versionen
2019:
Saya
bestickt
mit
Taglilien
in
Goldfäden
in
Silberfaden
auf
blauem
Samt
durch
ein
Stück
von
Juan
Manuel
Rodriguez
Ojeda
inspiriert,
entworfen
von
Gonzalo
Navarro
und
gestickt
von
Manuel
Solano.
ParaCrawl v7.1
For
my
own
version,
I've
decided
for
a
blue
linen
overdress,
lined
with
pinkish
taffeta,
embroidered
in
gold.
Für
mein
eigenes
Kleid
habe
ich
mich
für
ein
blaues
Leinen-Überkleid
entschieden,
welches
ich
mit
roséfarbenem
Taft
füttern
und
selbstverständlich
auch
in
gold
besticken
werde.
ParaCrawl v7.1
Carlo
Bardi
had
it
made
for
the
church
at
the
beginning
of
the
17
C.A
white
silk
humeral
veil,
with
the
borders
embroidered
in
gold
and
polychrome
silk
thread
and
"IHS",
the
Eucharistic
monogram
of
St.
Bernardine
in
the
centre,
is
displayed
on
the
wall
opposite
the
entrance.
Carlo
Bardi
hatte
es
Anfang
des
17.
Jahrhunderst
für
die
Kirche
anfertigen
lassen.Auf
der
Wand
gegenüber
des
Eingangs
kann
man
einen
weißen
Schulterschleier
aus
Seide
bewundern,
der
von
Gold
und
mehrfarbigen
Seidenfäden
eingefasst
ist
und
in
dessen
Mitte
das
Eucharistische
Monogramm
von
St.
Bernardine
"IHS"
eingearbeitet
ist.
ParaCrawl v7.1