Translation of "Emc protection" in German

The input component 10 also includes an EMC protection circuit 30 in the form a bipolar Zener diode.
Der Eingangsbaustein 10 umfaßt außerdem eine EMV-Schutzschaltung 30 in Form einer bipolaren Zenerdiode.
EuroPat v2
At the same time, EMC protection is improved by the use of the frame cover.
Gleichzeitig wird durch die Rahmendeckel der EMV-Schutz verbessert.
EuroPat v2
Good EMC protection by means of contact surfaces which contact the lid to the profile.
Guter EMV-Schutz durch Kontaktflächen die den Deckel zum Profil kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
The Dell EMC Data Protection portfolio is purpose-built for your use cases and SLAs.
Das Dell EMC Data-Protection-Portfolio wurde speziell für Ihre Anwendungsbeispiele und SLAs entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Dell EMC data protection specialists are here to help.
Data-Protection-Spezialisten von Dell EMC stehen Ihnen jederzeit zur Seite.
ParaCrawl v7.1
As a result, soundproofing and in particular sufficient EMC protection are ensured.
Hierdurch werden ein Schallschutz und insbesondere ein ausreichender EMV-Schutz sichergestellt.
EuroPat v2
These metal fibers can additionally ensure EMC (electromagnetic compatibility) protection.
Diese Metallfasern können zusätzlich für einen EMV-Schutz (Elektromagnetische Verträglichkeit) sorgen.
EuroPat v2
Their EMC protection also meets specific maritime requirements, particularly with regard to power supply variations and low frequency immunity.
Ihr EMV-Schutz erfüllt auch spezifische maritime Anforderungen, insbesondere hinsichtlich Stromversorgungsschwankungen und Niederfrequenz-Immunität.
ParaCrawl v7.1
The construction according to the international norm DIN EN 55014 ensures the EMC protection.
Durch Bauweise nach der international gültigen Norm DIN EN 55014 besteht EMV Schutz.
ParaCrawl v7.1
Contact surfaces which contact the lid to the profile guarantee good EMC protection.
Kontaktflächen, die den Deckel zum Profil kontaktieren, garantieren einen guten EMV-Schutz.
ParaCrawl v7.1
Improved shielding and ground connections (multi-point ground) ensure reliable EMC protection.
Verbesserte Abschirmung und Masseverbindungen (multi-point ground), gewährleistet einen zuverlässigen EMV-Schutz.
ParaCrawl v7.1
Figure: Figure: EMC protection is now child's play:
Abb.: EMV-Schutz geht jetzt kinderleicht:
ParaCrawl v7.1
How much does good EMC protection cost?
Was kostet ein guter EMV-Schutz?
ParaCrawl v7.1
The DMX output is isolated as the input by opto-isolators and EMC protection circuit.
Der DMX-Ausgang ist wie der Eingang mittels Optokopplern potentialgetrennt und verfügt über eine EMV-Schutzschaltung.
ParaCrawl v7.1
Improved shielding and ground connections (multi-point ground) ensure reliable grounding and EMC protection.
Verbesserte Abschirmung und Masseverbindungen (multi-point ground), gewährleistet eine zuverlässige Erdungsverbindung und EMV-Schutz.
ParaCrawl v7.1
The "KDP on Demand" can also be equipped with a fire-retarding bulkhead or added EMC protection.
Die „KDP on Demand“ kann optional mit Feuerschott oder einem zusätzlichen EMV-Schutz ausgestattet werden.
ParaCrawl v7.1
Improved shielding and ground connections (multi-point ground), ensures a reliable ground connection and EMC protection.
Verbesserte Abschirmung und Masseverbindungen (multi-point ground), gewährleistet eine zuverlässige Erdungsverbindung und EMV-Schutz.
ParaCrawl v7.1
The EH-EMV metal fitting can be used together with the EMC cable protection conduit EW-PAP.
Die Metallverschraubung EH-EMV kann zusammen mit dem EMV - Kabelschutzschlauch Typ EW-PAP verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Enable backup, archive, or both with Dell EMC Data Protection Suite software.
Aktivieren Sie Backups, Archivierungen oder beides mit der Dell EMC Data Protection Suite-Software.
ParaCrawl v7.1
In the measuring device according to the invention, the electronic evaluation device, which is fed by the at least one sensor, is arranged in a two-part metal housing which ensures EMC protection.
Bei der Messvorrichtung nach der Erfindung ist die von dem mindestens einen Sensor gespeiste elektronische Auswertevorrichtung in einem EMV-Schutz gewährleistenden, zweiteiligen Metallgehäuse angeordnet.
EuroPat v2
On the other hand, a passive preintegrator is expediently connected after the second measurement transformer, i.e., especially the Rogowski coil, to which an amplifier is connected (again via an EMC protection in the form of a bipolar Zener diode).
Demgegenüber ist dem zweiten Meßwandler, d. h. insbesondere der Rogowski-Spule, zweckmäßigerweise ein passiver Vorintegrator nachgeschaltet, dem - wiederum über einen EMV-Schutz in Form einer bipolaren Zenerdiode - ein Verstärker nachgeschaltet ist.
EuroPat v2

Related phrases