Translation of "Emergency medical service" in German

In the case of any side effect noted above, you must contact your doctor or medical emergency service.
Falls Nebenwirkungen auftreten, müssen Sie Ihren Arzt oder medizinischen Notdienst kontaktieren.
CCAligned v1

Emergency medical service explained for kids...and parents.
Rettungsdienst erklärt für Kinder...und Eltern.
CCAligned v1

Every Emergency Medical Service must provide their workers with the proper Personal Protective Equipment.
Jeder Rettungsdienst muss seinen Mitarbeitern die richtige persönliche Schutzausrüstung zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1

Emergency medical service explained for kids…and parents.
Rettungsdienst erklärt für Kinder…und Eltern.
CCAligned v1

The Emergency Medical Service of Wiesbaden is integrated into the clinic's outpatient facility.
Der Ärztliche Notdienst der Landeshauptstadt Wiesbaden ist in die Klinikambulanz integriert.
ParaCrawl v7.1

I’m an Italian ambulance EMT involved in the emergency medical service.
Ich bin ein italienischer Rettungswagen, der im Rettungsdienst tätig ist.
ParaCrawl v7.1

Outside of consultation hours, please contact the emergency medical service at the Evangelisches Krankenhaus Düsseldorf.
Außerhalb unserer Sprechzeiten wenden Sie sich bitte an den organisierten Notdienst am Evangelischen Krankenhaus Düsseldorf.
CCAligned v1

If you or your child experience any of these symptoms, call your emergency medical service provider immediately.
Wenn Sie oder Ihre Kindererfahrung irgendwelche Anzeichen, Ihren Notfall medizinischen Dienstleister sofort nennen.
ParaCrawl v7.1

Each city has an emergency medical assistance service operating during nights and weekends.
In jeder Stadt ist ein ärztlicher Notdienst organisiert, der nachts und an Wochenenden hilft.
ParaCrawl v7.1

When life brought about a series of death and near-death experiences within my close circle, which highlighted the need for an emergency medical response service in India, similar to 911 in USA.
Als das Leben eine Reihe von Tod- und Nahtod-Erfahrungen in meinem engsten Kreis vorbei brachte, hob das die Notwendigkeit eines medizinischen Notdienstes in Indien, ähnlich dem 911 in den USA, hervor.
TED2013 v1.1

If you have a serious allergic reaction to insulin or any of the ingredients in Fiasp, stop using this medicine and contact emergency medical service straight away.
Wenn bei Ihnen eine schwere allergische Reaktion auf Insulin oder einen der sonstigen Bestandteile von Fiasp auftritt, beenden Sie die Anwendung dieses Arzneimittels und kontaktieren Sie sofort den ärztlichen Rettungsdienst.
ELRC_2682 v1