Translation of "Emergency repair" in German

An emergency repair may lead to unscheduled downtime and high costs.
Eine Notfallreparatur verursacht dann meist ungeplante Ausfallzeiten und hohe Kosten.
ParaCrawl v7.1

Physical wear of facades and roof impose emergency repair in 2000.
Physische Verschleiß von Fassaden und Dach verhängen im Jahr 2000 eine Notreparatur.
ParaCrawl v7.1

Open link for emergency repair – welding needed.
Ring offen für Notreparatur – Schweißen benötigt.
ParaCrawl v7.1

Whether emergency repair, urgent repair or factory overhaul – your actuator is in good hands with us.
Ob Notreparatur, Eilreparatur oder Werksüberholungen – Ihre Antriebe sind bei uns in besten Händen.
ParaCrawl v7.1

You have an emergency repair? Do not hesitate and let yourself be convinced of our expert to use.
Sie haben eine Notreparatur? Zögern Sie nicht und lassen Sie sich von unserem fachmännischen Einsatz überzeugen.
CCAligned v1

Emergency repair: Measure the gearbox housing, perform a crack test and respindling of the bearing races (in a local Australian workshop)
Notfallreparatur: Getriebegehäuse vermessen, Rissprüfung und Nachspindeln der Lagergassen (in einer lokalen australischen Werkstatt)
ParaCrawl v7.1