Translation of "Emerging industry" in German

Here, decision-makers in emerging industry and their families socialized.
Hier verkehrten auch alle Entscheider aus der aufstrebenden Industrie und deren Familien.
Wikipedia v1.0

Environmental Impact Assessments are key to ensure the sustainable development of this emerging industry.
Umweltverträglichkeitsprüfungen sind entscheidend, um eine nachhaltige Entwicklung dieses aufstrebenden Wirtschaftszweigs zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018

Which new busines models emerging with Industry 4.0 are relevant for your business?
Welche neuen Business Modelle tun sich mit Industrie 4.0 für Ihr Unternehmen auf?
ParaCrawl v7.1

Complete other rules has the photovoltaic market, an emerging industry.
Völlig anderen Regeln unterliegt hingegen der Photovoltaikmarkt, einer aufstrebenden Industrie.
ParaCrawl v7.1

Our clients range from Fortune 500 companies to emerging industry leaders.
Unsere Kunden reichen von Fortune-500-Unternehmen bis hin zu aufstrebenden Branchenführern.
ParaCrawl v7.1

Ever since electric unicycle prevails worldwide, this emerging industry has been expanding rapidly.
Seitdem Elektro-Einrad weltweit vorherrscht, hat dieser aufstrebenden Industrie rasch expandiert.
ParaCrawl v7.1

In the 19th century home replaced the cloth makers emerging industry.
Im 19. Jahrhundert ersetzte die Heimat Tuchmacher jungen Industrie.
ParaCrawl v7.1

Identify and apply emerging technologies to industry specific use cases.
Innovationen schaffen Erkennen und nutzen Sie aufstrebende Technologien für branchenspezifische Anwendungsfälle.
ParaCrawl v7.1

The governance structures of the SJU are open and can be adapted to reflect the emerging RPAS industry.
Die Verwaltungsstrukturen des Gemeinsamen Unternehmens SESAR sind offen und können an den aufstrebenden RPAS-Sektor angepasst werden.
TildeMODEL v2018

In times of industrialisation, free trade and the emerging steamship industry, the company managed to grow the transportation business.
In der Zeit der Industrialisierung, des Freihandels und der aufstrebenden Dampfschifffahrt wuchs das Unternehmen.
WikiMatrix v1

From the 19th century, it was used to supply water to the region’s emerging industry.
Ab dem 19. Jahrhundert wurde er für die Wasserversorgung der aufstrebenden Industrie der Region genutzt.
ParaCrawl v7.1

In the Wurttemberg region workshops started multiplying as well as the factories of emerging light industry, the textile one in particular.
In Württemberg vermehrten sich die Werkstätten und auch die Fabriken der aufkommenden Leichtindustrie, besonders Textilfabriken.
ParaCrawl v7.1

However, we do acknowledge that protection - the legitimate use of measures to protect sensitive sectors and emerging industry - is a valid and essential policy tool.
Allerdings erkennen wir an, dass der Schutz - der rechtmäßige Einsatz von Maßnahmen zum Schutz anfälliger Sektoren und der aufstrebenden Industrie - durchaus ein akzeptables und wesentliches politisches Instrument ist.
Europarl v8

If you listen to the universities, the nanotechnology industry and the emerging climate-related industry, there is wide support for this.
Wenn man sich an den Universitäten, in der Nano-Industrie, in der aufkommenden Klimaindustrie umhört, dann genießt dies dort breiten Rückhalt.
Europarl v8

From Maxwell-Chalmers, Mason went to Copeland Products of Detroit in 1926 before becoming the President of the Kelvinator Corporation, a leader in the emerging electric refrigeration industry.
Von Maxwell-Chalmers wechselte Mason 1926 zu "Copeland Products" in Detroit, bevor er Präsident der Kelvinator Corporation, eines führenden Herstellers elektrischer Kühlschränke, wurde.
Wikipedia v1.0