Translation of "Emission targets" in German
This
is
why
we
need
to
adopt
ambitious
CO2
emission
targets.
Darum
müssen
wir
uns
ehrgeizige
CO2
-Emissionsziele
setzen.
Europarl v8
Aircraft
should
fulfil
ambitious
but
feasible
emission
reduction
targets.
Für
die
Flugzeuge
müssen
ehrgeizige,
aber
erreichbare
Emissionsreduzierungsziele
erfüllt
werden
.
Europarl v8
We
must
address
the
failure
to
achieve
the
Kyoto
emission
targets.
Wir
müssen
etwas
dagegen
unternehmen,
dass
die
Kyoto-Emissionsziele
nicht
eingehalten
werden.
Europarl v8
First,
clarity
is
needed
on
ambitious,
legally
binding
emission-reduction
targets
for
industrialized
countries.
Erstens
muss
Klarheit
über
die
ehrgeizigen
und
rechtsverbindlichen
Ziele
für
die
Industrieländer
herrschen.
News-Commentary v14
There
are
no
emission
targets
for
developing
countries.
Für
die
Entwicklungsländer
gibt
es
keine
Emissionsreduzierungsziele.
TildeMODEL v2018
We
are,
for
the
most
part,
complying
with
the
emission
targets
proposed
in
the
now
current
directive.
Wir
erfüllen
zum
größten
Teil
die
in
der
aktuellen
Richtlinie
vorgeschlagenen
Emissionsziele.
Europarl v8
Absolute
emission
targets
are
also
being
discussed
for
the
first
time
for
the
13th
Five-Year
Plan.
Für
den
13.
Fünfjahresplan
werden
erstmals
auch
absolute
Emissionsziele
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Over
200
of
the
top
1000
emitting
companies
have
voluntary
emission
reductions
targets.
Mehr
als
200
der
1000
meist-emittierenden
Unternehmen
haben
freiwillige
Ziele.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Youth
Hostels
defines
its
emission
targets
in
conjunction
with
the
Energy
Agency
for
Industry
(EnAW).
Die
Schweizer
Jugendherbergen
definieren
mit
der
Energie-Agentur
der
Wirtschaft
(EnAW)
Emissionsziele.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Youth
Hostels
defines
emission
targets
in
conjunction
with
the
Energy
Agency
for
Industry
(EnAW).
Die
Schweizer
Jugendherbergen
definieren
mit
der
Energie-Agentur
der
Wirtschaft
(EnAW)
Emissionsziele.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
thing
is
that
we
achieve
the
emission
reduction
targets
for
2020.
Das
Wichtigste
ist,
dass
wir
die
Ziele
für
die
Emissionsreduzierung
bis
zum
Jahr
2020
erreichen.
Europarl v8