Translation of "Emissions sticker" in German
Vehicles
with
low
pollution
emissions
will
receive
a
green
emissions
sticker.
Fahrzeuge
mit
geringem
Schadstoffausstoß
erhalten
eine
grüne
Feinstaubplakette.
ParaCrawl v7.1
Will
my
old
vehicle
still
get
the
same
emissions
sticker?
Bekommt
mein
altes
Fahrzeug
weiterhin
die
grüne
Plakette?
ParaCrawl v7.1
Since
January
1st,
2012,
only
vehicles
with
a
green
emissions
sticker
may
enter
the
zone.
Seit
1.
Januar
2012
dürfen
nur
noch
Fahrzeuge
einfahren,
die
über
die
grüne
Umweltplakette
verfügen.
ParaCrawl v7.1
Large
parts
of
the
Freiburg
city
zones
are
environmental
zones,
where
a
green
emissions
sticker
is
required.
Weite
Teile
des
Freiburger
Stadtgebiets
sind
Umweltzone,
für
die
eine
grüne
Feinstaubplakette
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Should
you
wish
to
drive
in
environmental
zones,
you
must
also
apply
for
a
particle
emissions
sticker
for
the
new
registration.
Wollen
Sie
in
Umweltzonen
fahren,
sollten
Sie
auch
eine
Feinstaubplakette
für
das
neue
Kennzeichen
beantragen.
ParaCrawl v7.1
If
you
plan
to
visit
the
city
afterwards
or
stay
in
the
city
overnight,
you
will
require
an
emissions
sticker
for
your
vehicle.
Sollten
Sie
anschließend
einen
Besuch
in
der
Stadt
planen
oder
im
Stadtgebiet
übernachten,
brauchen
Sie
für
Ihr
Fahrzeug
eine
Feinstaubplakette.
ParaCrawl v7.1
As
Messe
Stuttgart
is
located
outside
the
Stuttgart
city
zone,
you
do
not
need
an
emissions
sticker
for
a
visit
to
the
trade
fair
center
or
congress
center.
Da
die
Messe
Stuttgart
außerhalb
des
Stuttgarter
Stadtgebiets
liegt,
benötigen
Sie
für
den
Besuch
der
Messe
oder
Tagung
keine
Umweltplakette.
ParaCrawl v7.1
In
this
zone,
only
cars
that
have
an
emissions
sticker
or
fulfil
one
of
the
exceptions
can
enter
this
zone.
In
die
Zone
dürfen
nur
Kfz
einfahren,
die
mit
einer
Feinstaubplakette
gekennzeichnet
sind
oder
die
Ausnahmetatbestände
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
As
Messe
Stuttgart
is
located
outside
the
Stuttgart
city
zone,
you
do
not
need
an
emissions
sticker
for
a
visit
to
the
trade
fair
centre
or
congress
center.
Da
die
Messe
Stuttgart
außerhalb
des
Stuttgarter
Stadtgebiets
liegt,
benötigen
Sie
für
den
Messe-
oder
Kongressbesuch
keine
Umweltplakette.
ParaCrawl v7.1
As
the
M,O,C,
is
located
outside
this
zone,
an
emissions
sticker
for
your
vehicle
is
not
needed
.
Das
M,O,C,
Veranstaltungscenter
liegt
jedoch
außerhalb
dieser
Umweltzone
und
ist
auch
ohne
Plakette
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
an
environmental
zone
in
Stuttgart
since
March
1,
2008
covering
the
entire
city
zone.
As
Messe
Stuttgart
is
located
outside
the
Stuttgart
city
zone,
you
do
not
need
an
emissions
sticker
for
a
visit
to
the
trade
fair
center
or
congress
center.
Auch
in
Stuttgart
gibt
es
seit
dem
01.03.2008
eine
solche
Umweltzone.
Sie
umfasst
das
gesamte
Stadtgebiet.
Da
die
Messe
Stuttgart
außerhalb
des
Stuttgarter
Stadtgebiets
liegt,
benötigen
Sie
für
den
Besuch
der
Messe
oder
Tagung
keine
Umweltplakette.
ParaCrawl v7.1
In
German
cities
only
with
emission
sticker
–
also
applies
for
foreign
vehicles.
In
deutschen
Städten
nur
mit
Umweltplakette
–
gilt
auch
für
ausländische
Fahrzeuge.
CCAligned v1
Vehicles
without
emissions
stickers
can
be
parked
at
the
Park
+
Ride
parking
spaces
on
the
edge
of
the
city.
Fahrzeuge
ohne
Feinstaubplakette
können
auf
den
Park+Ride-Parkplätzen
am
Stadtrand
abgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
you
can
no
longer
drive
into
German
cities
with
a
car
with
a
yellow
emission
sticker.
Sie
können
inzwischen
nicht
mehr
mit
einem
Auto
mit
gelber
Plakette
in
die
Städte
hineinfahren.
ParaCrawl v7.1