Translation of "Employee" in German

Productivity per employee improved by 5,8 % during the period considered.
Die Produktivität je Beschäftigten stieg im Bezugszeitraum um 5,8 %.
DGT v2019

The figure required is the average gross earnings per hour paid to the employee in the reference month.
Anzugeben ist hier der dem Arbeitnehmer im Berichtsmonat gezahlte durchschnittliche Bruttoverdienst je Stunde.
DGT v2019

For a full-time employee, this share is always 100 %.
Bei vollzeitbeschäftigten Arbeitnehmern beträgt dieser Anteil stets 100 %.
DGT v2019

Thanks to the directive, one of the most significant employee rights will be consolidated.
Die Richtlinie stärkt eines der wichtigsten Rechte der Arbeitnehmer.
Europarl v8

This will ensure better observance of existing employee rights by airlines.
Hierdurch wird die bessere Einhaltung der bestehenden Rechte von Arbeitnehmern durch Luftfahrtunternehmen sichergestellt.
Europarl v8

Finally, the older employee too is still given too little consideration.
Schließlich wird auch den älteren Arbeitnehmern noch zu wenig Beachtung geschenkt.
Europarl v8