Translation of "Employee education" in German
We
invest
in
long-term
employee-relations,
further
education
&
training.
Wir
investieren
in
langfristige
Mitarbeiterbeziehungen,
Weiterbildung
und
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
This,
Duca
said,
should
include
employee
education.
Diese,
Duca
sagte,
sollten
auch
Mitarbeiter
Bildung.
ParaCrawl v7.1
The
role
employee
education
and
governance
play
in
a
modern
security
infrastructure
Welche
Rolle
spielen
Mitarbeiterschulungen
und
Governance
in
einer
modernen
Sicherheitsinfrastruktur?
ParaCrawl v7.1
Mfd
Diagnostics
GmbH
is
dedicated
to
regular
employee
training
and
education.
Mfd
Diagnostics
GmbH
legt
großen
Wert
auf
die
regelmäßige
Fortbildung
seiner
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Denmark
notified,
as
a
measure
introduced
as
part
of
its
active
labour
market
policy,
a
job
rotation
scheme276
under
which
an
employer
or
an
employee
may
receive
a
grant
covering
part
of
the
salary
costs
if
the
employee
participates
in
education
or
training
as
part
of
the
scheme.
Im
Rahmen
einer
aktiven
Arbeitsmarktpolitik
notifizierte
Dänemark
ein
Job-Rotations-System276,
bei
dem
Arbeitgeber
bzw.
Arbeitnehmer
einen
Zuschuss
für
einen
Teil
der
Lohnkosten
erhalten
können,
wenn
der
Arbeitnehmer
im
Rahmen
eines
Job-Rotations-Systems
an
Bildungs-
bzw.
Ausbildungsmaßnahmen
teilnimmt.
TildeMODEL v2018
Lots
of
parents
were
present
and
an
employee
of
the
education
office
made
once
again
clear
how
important
eduation
is.
Es
waren
viele
Eltern
anwesend
und
ein
Mitarbeiter
des
Schulamts
hat
nochmals
deutlich
gemacht,
wie
wichtig
Ausbildung
ist.
CCAligned v1
Entering
into
any
market
is
an
investment
—
similar
to
investment
in
technology,
employee
education,
new
products.
Jede
Markterschließung
ist
eine
Investition,
genauso
wie
eine
Investition
in
Technologien,
Ausbildung
von
Mitarbeitern
und
neue
Produkte.
ParaCrawl v7.1
In
comparison
to
other
years
ZKL
Group
increased
in
2008
the
finance
invested
in
employee
education
related
to
the
ZKL
Group
Training
Centre
project
which
was
launched
in
2008.
Im
Jahre
2008
stockte
der
Konzern
ZKL
im
Vergleich
mit
einzelnen
Jahren
das
Volumen
der
Finanzmittel
auf,
die
im
Rahmen
der
Fortbildung
im
Zusammenhang
mit
dem
seit
2008
laufenden
Projekt
des
Schulungszentrums
ZKL
in
die
Mitarbeiter
investiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Social
partnership,
the
employee
motivation,
their
education
and
training,
their
trust
in
the
sustainability
and
efficiency
of
the
social
security
systems
and
their
sense
of
belonging
to
their
company
so
as
to
increase
productivity
and
create
jobs;
Sozialpartnerschaft,
die
Motivation
der
Arbeitnehmer,
ihre
Aus-
und
Weiterbildung,
ihr
Vertrauen,
die
Nachhaltigkeit
und
Effizienz
der
Sozialversicherungssysteme
und
ihr
Gefühl,
Bestandteil
des
Unternehmens
zu
sein,
um
die
Produktivität
zu
erhöhen
und
mehr
Arbeitsplätze
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
specialist
personnel,
expert
training
for
new
staff,
and
ongoing
employee
training
and
education
play
a
vital
role.
Darüber
hinaus
spielen
Fachkräfte,
die
qualifizierte
Einarbeitung
neuer
Mitarbeiter,
sowie
Mitarbeiterschulungen
und
Weiterbildungen
eine
entscheidende
Rolle.
CCAligned v1
These
factors
include:
Employer:
Size,
location
and
industry
Background
of
the
employee:
Experience
and
education
Performance:
Performance
ratings
and
level
of
…
Return
Doc
Zu
diesen
Faktoren
gehören:
Arbeitgeber:
Größe,
Standort
und
Branche
Hintergrund
der
Mitarbeiter:
Erfahrung
und
Ausbildung
Performance:
Performance
Ratings
und
das
Niveau
der...
ParaCrawl v7.1
The
MSXI
team
of
professionals
collaborates
with
your
dealership
to
shift
from
new
to
pre-owned
through
employee
education
and
sales
training
programs
to
ensure
OEMs
and
dealers
equally
benefit.
Apropos
Gebrauchtwagen:
Das
MSXI-Team
arbeitet
eng
mit
Ihrem
Autohaus
zusammen,
um
es
durch
Mitarbeiter-
und
Verkaufsschulungen
vom
Neuwagen-
auf
den
Gebrauchtwagenverkauf
umzustellen,
damit
OEMs
und
Händler
gleichermaßen
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Investments
in
employee
education
are
therefore
all
the
more
important
so
that
they
can
meet
these
new
challenges
head
on.
Umso
entscheidender
sind
Investitionen
in
die
Weiterbildung
der
Mitarbeiter,
damit
diese
den
neuen
Herausforderungen
gewachsen
sind.
ParaCrawl v7.1
We
received
a
brief
introduction
from
an
employee
in
the
education
department
while
visiting
the
Welcome
to
Jerusalem
exhibition.
Beim
Besuch
der
Ausstellung
Welcome
to
Jerusalem
erhielten
wir
eine
kurze
Einführung
durch
einen
Mitarbeiter
der
Bildungsabteilung.
ParaCrawl v7.1