Translation of "Employment offer" in German
Electrical
installation
companies
that
install
building
services
or
power
suppliers
also
offer
employment
opportunities.
Elektroinstallationsbetriebe,
die
technische
Gebäudeausrüstungen
einbauen,
oder
Energieversorger
bieten
ebenfalls
Beschäftigungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
traditional
busi-ness
sectors
and
set-ups
offer
employment
for
many
people.
Gleichzeitig
bieten
traditionelle
Wirtschaftssektoren
und
-formen
Arbeitsplätze
für
viele
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Agreements
on
good
employment
conditions
offer
an
attractive
framework.
Â
Vereinbarungen
zu
guten
Beschäftigungsbedingungen
bieten
die
attraktive
Rahmenbedingungen
dazu.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
corporate
headquarters
shows
global
economic
significance
and
can
offer
employment
opportunities.
Das
Vorhandensein
internationaler
Firmenhauptsitze
beweist
globale
wirtschaftliche
Bedeutung
und
kann
Beschäftigungsmöglichkeiten
bieten.
ParaCrawl v7.1
We
offer
employment
prospects
at
attractive
conditions
in
the
cabin”,
says
Volkens.
Wir
bieten
Beschäftigungsperspektiven
zu
attraktiven
Bedingungen
in
der
Kabine“,
sagt
Volkens.
ParaCrawl v7.1
Employment
Corners
offer
an
intensive
job-search
support
in
a
group
situation.
Beschäftigungsecken
bieten
im
Prinzip
intensive
Unterstützung
bei
der
Arbeitssuche
in
der
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
What
do
new/alternative
types
of
employment
have
to
offer?
Welche
Möglichkeiten
bieten
neue/alternative
Arbeitsfelder?
ParaCrawl v7.1
We
offer
employment
prospects
at
attractive
conditions
in
the
cabin",
says
Volkens.Â
Wir
bieten
Beschäftigungsperspektiven
zu
attraktiven
Bedingungen
in
der
Kabine",
sagt
Volkens.
ParaCrawl v7.1
Our
Turkish
subsidiaries
as
a
result
offer
employment
to
around
7,000
people.
Unsere
türkischen
Tochtergesellschaften
bieten
damit
Arbeitsplätze
für
rund
7.000
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Temporary
employment
agencies
also
offer
a
wide
range
of
jobs
in
the
secondary
and
tertiary
sectors.
Darüber
hinaus
bieten
Leiharbeitsfirmen
zahlreiche
Jobs
im
industriellen
Bereich,
sowie
im
Dienstleistungssektor
an.
ELRA-W0201 v1
Various
companies,
including
the
Deutsche
Post
AG
and
banks,
offer
employment
in
the
village.
Mehrere
Unternehmen,
die
Deutsche
Post
AG
und
Banken
bieten
Arbeitsplätze
am
Ort
an.
WikiMatrix v1
On
completion
of
the
course,
we
offer
employment
to
all
our
Future
Talent
graduates.
Nach
Abschluss
der
Schulung
bieten
wir
allen
unseren
Absolventen
des
Nachwuchsförderprogramms
eine
Anstellung
an.
ParaCrawl v7.1
To
bring
about
clarity,
offer
employment
agencies
and
job
centers
to
the
unemployed
incentives
to.
Um
eine
Klarheit
herbeizuführen,
bieten
Agenturen
für
Arbeit
und
Jobcenter
den
Arbeitslosen
Fördermaßnahmen
an.
ParaCrawl v7.1
Public
employment
agencies
offer
service
free
of
charge
for
Czech
citizens
or
a
foreigners
with
permanent
residency.
Öffentliche
Arbeitsvermittlung
bieten
Service
kostenlos
für
tschechische
Bürger
oder
ein
Ausländer
mit
ständigem
Wohnsitz.
ParaCrawl v7.1
Foodora
and
Lieferando
offer
employment
contracts,
whereas
Deliveroo
seems
to
work
exclusively
with
self-employed
people.
Foodora
und
Lieferando
bieten
Arbeitsverträge
an,
während
Deliveroo
offenbar
ausschließlich
mit
Selbstständigen
arbeitet.
ParaCrawl v7.1