Translation of "Empty value" in German

If all values are empty, then the empty value is returned.
Falls alle Werte leer sind, wird ein leerer Wert zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
By default, this variable has an empty value.
Diese Variable hat standardmäßig einen leeren Wert.
ParaCrawl v7.1
If this field stays empty no value will be displayed.
Bleibt das Feld Standardwert leer, wird kein "Wert" angezeigt.
ParaCrawl v7.1
If the field is empty, a value change will be forwarded proportionately.
Ist das Feld leer, wird eine Wertänderung proportional weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
If the input box is left empty, the default value is set.
Falls das Eingabefeld leer gelassen wird, wird der Standardwert eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The empty value "l_value" is assigned to the parameters.
Den Parametern ist der leere Wert "l_value" zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
In both cases you can leave the cell for the Default value empty.
In beiden Fällen können die Defaultwerte leer gelassen werden.
ParaCrawl v7.1
To leave the value empty, press ENTER.
Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Wert leer zu lassen.
ParaCrawl v7.1
If you omit this parameter, New-ModuleManifest creates a RequiredModules key with an empty array value.
Wenn Sie diesen Parameter nicht angeben, erstellt New-ModuleManifest einen RequiredModules-Schlüssel mit einem leeren Arraywert.
ParaCrawl v7.1
If the item is not in the list, then the empty value is returned.
Falls sich das Element nicht in der Liste befindet, wird ein leerer Wert zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
If you leave the field empty, the value will be automatically copied from ESMC Server Hostname .
Wenn Sie dieses Feld nicht ausfüllen, wird automatisch der Wert für den ESMC Server-Hostnamen kopiert.
ParaCrawl v7.1
It can be defined with the access, which text is shown instead of the empty value.
Mit dem Zugriff kann definiert werden, welcher Text statt dem Leerwert angezeigt werden soll.
ParaCrawl v7.1
Test parameters accepted an empty value even though they were of the type Long or Date.
Testparameter akzeptierten leere Werte, auch wenn sie vom Typ Long oder Datum waren.
CCAligned v1
If you omit this parameter, New-ModuleManifest creates a PrivateData key with an empty string value.
Wenn Sie diesen Parameter nicht angeben, erstellt New-ModuleManifest einen PrivateData-Schlüssel mit einem leeren Zeichenfolgenwert.
ParaCrawl v7.1
Related to Value is the general concept of "empty value".
Ähnlich zu Konzept des Value ist das grundsätzliche Konzept des "empty value".
ParaCrawl v7.1
A condition with that determines whether a column value is an empty value.
Definiert eine Bedingung, mit der ermittelt wird, ob ein Spaltenwert ein Leerwert ist.
ParaCrawl v7.1
If you omit this parameter, New-ModuleManifest creates a CLRVersion key with an empty string value.
Wenn dieser Parameter nicht angegeben wird, erstellt New-ModuleManifest einen CLRVersion-Schlüssel mit einem leeren Zeichenfolgenwert.
ParaCrawl v7.1
If you omit this parameter, New-ModuleManifest creates a ProcessorArchitecture key with an empty string value.
Wenn Sie diesen Parameter nicht angeben, erstellt New-ModuleManifest einen ProcessorArchitecture-Schlüssel mit einem leeren Zeichenfolgenwert.
ParaCrawl v7.1
However, if an initial compensation has not yet been carried out then, with the tank empty, four measurements are carried out in the program part 42, the results of which are averaged at 43, whereupon the correction factor FK is determined at 44 by division by the "empty" table value and written into the nonvolatile memory.
Wurde jedoch noch kein Erstabgleich durchgeführt, so werden bei leerem Tank im Programmteil 42 vier Messungen durchgeführt, deren Ergebnisse bei 43 gemittelt werden, worauf bei 44 der Korrekturfaktor FK durch Division durch den Tabellenwert "leer" ermittelt und in den nichtflüchtigen Speicher eingeschrieben wird.
EuroPat v2
In the empty state a value for the soiling of the light-exposed parts of the device is derived from the light intensity and/or the brightness profile and a corresponding alarm is set.
Im Durchlicht wird im leeren Zustand aus der Lichtintensität und/oder dem Helligkeitsprofil ein Wert für die Verschmutzung der lichtexponierten Teile der Vorrichtung abgeleitet und ein entsprechender Alarm gesetzt.
EuroPat v2
If the memory 20 is initially empty, only the value "zero" is supplied via the return line 27 to the adder 16, so that the output signal of the analog-to-digital converter 10 is entered as the original value.
Wenn der Speicher 20 anfangs leer ist, wird über die Rückführung 27 dem Addierer 16 nur der Wert Null zugefügt, so daß das Ausgangssignal des A/D-Wandlers 10 original eingeschrieben wird.
EuroPat v2
In this example, if the stream does not have the "Content-Disposition" header, the expression above will return an empty string (the value of the third argument).
Wenn der Stream in diesem Beispiel den Header "Content-Disposition" nicht enthält, wird mit dem obigen Ausdruck ein leerer String (der Wert des dritten Arguments) zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
As mention before, the function's goal is to convert any empty value into the string "n/a".
Wie bereits erwähnt, sollen mit Hilfe der Funktion alle leeren Werte in den String "n/a" konvertiert werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases