Translation of "Enacted law" in German

The Federal Records Act of 1950 is a United States federal law enacted in 1950.
Der Internal Security Act von 1950 ist ein Bundesgesetz der Vereinigten Staaten.
WikiMatrix v1
Independent central bank (new central bank law enacted in December 1994).
Unabhängige Zentralbank (im Dezember 1994 wurde ein neues Zentralbankgesetz erlassen).
EUbookshop v2
It concerns the anti-boycott law enacted by the Knesset.
Es ging um das Anti-Boykott-Gesetz, das von der Knesset erlassen wurde.
ParaCrawl v7.1
For example, Myanmar recently enacted a new law to give its central bank autonomy.
Erst kürzlich hat Myanmar ein Gesetz verabschiedet, das seiner Zentralbank Autonomie verleiht.
ParaCrawl v7.1
In April 2018, Peru enacted the Framework Law on Climate Change.
Im April 2018 wurde in Peru das Klimawandelrahmengesetz erlassen.
ParaCrawl v7.1
Look at New Zealand, which recently enacted a law
Schauen Sie nach Neuseeland,wo kürzlich ein Gesetz erlassen wurde,
ParaCrawl v7.1
Last year the Bundestag has enacted a controversial law.
Der Bundestag hat im letzten Jahr ein umstrittenes Gesetz erlassen.
ParaCrawl v7.1
Federal law enacted last year, made pretty worried taxi drivers across the country.
Bundesgesetz erlassen vergangenen Jahr machte ziemlich besorgt Taxifahrer im ganzen Land.
ParaCrawl v7.1
It is unacceptable that they should escape justice because of a recently enacted law.
Es ist inakzeptabel, dass sie durch ein kürzlich erlassenes Gesetz der gerichtlichen Verfolgung entgehen können.
Europarl v8
The right of assembly and demonstration is in general respected in keeping with a recently enacted relevant law.
Das Versammlungs- und Demonstrationsrecht wird bei Einhaltung eines vor kurzem erlassenen einschlägigen Gesetzes im Allgemeinen gewahrt.
TildeMODEL v2018
Total, In, Massachusetts became the first colony to authorize slavery through enacted law.
Gesamt, Im, Massachusetts wurde die erste Kolonie Sklaverei durch erlassenes Gesetz zu genehmigen.
ParaCrawl v7.1
1023) amended by the Law enacted on 27 April 2013 (Federal Law Gazette I, p.
I S. 1023), zuletzt geändert durch Gesetz vom 27. April 2013 (BGBl .
ParaCrawl v7.1

Related phrases