Translation of "Encampment" in German
They
disembarked
at
two
points
and
set
up
their
own
encampment.
Sie
landeten
an
zwei
Stellen
und
errichteten
ein
befestigtes
Lager.
Wikipedia v1.0
The
entire
encampment
was
moved
across
Cut
Knife
Creek
to
the
west
side.
Das
gesamte
Lager
wurde
quer
über
den
„Cut
Knife“-Bach
nach
Westen
verlegt.
Wikipedia v1.0
Nor
are
they
in
their
encampment.
Die
Apachen
sind
weder
im
Norden
oder
Osten,
noch
in
ihrem
Lager.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
survivor's
encampment,
Number
One.
Es
gibt
kein
Lager
mit
Überlebenden,
Nummer
Eins.
OpenSubtitles v2018
They
poured
through
the
encampment
under
cover
of
night.
Sie
haben
das
Lager
im
Schutz
der
Nacht
überfallen.
OpenSubtitles v2018
I
saw
you
lead
the
small-teeth
to
our
encampment.
Ich
sah,
wie
du
die
Kleinzähne
zu
unserem
Lager
geführt
hast.
OpenSubtitles v2018
The
Leviathan
is
two
clicks
from
their
encampment.
Der
Leviathan
ist
zwei
Klicks
von
ihrem
Lager
entfernt.
OpenSubtitles v2018
It's
three
miles
to
the
encampment.
Es
sind
drei
Meilen
bis
zum
Lager.
OpenSubtitles v2018
What
is
your
purpose
so
near
rebel
encampment?
Was
ist
deine
Absicht,
so
nah
am
Lager
der
Rebellen?
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
evening,
at
my
encampment,
if
I
may...
I
invite
you
to
a
feast...
in
your
honor.
Morgen
in
meinem
Lager
würde
ich
Euch
gern
zu
einem
Fest
einladen...
OpenSubtitles v2018
You
know
women
are
forbidden
within
encampment.
Du
weißt,
dass
Frauen
im
Feldlager
verboten
sind.
OpenSubtitles v2018
Give
order
to
break
encampment
and
fall
to
march.
Gib
den
Befehl,
das
Lager
abzubrechen...
und
zu
marschieren.
OpenSubtitles v2018
Women
are
forbidden
within
the
encampment.
Frauen
haben
im
Lager
keinen
Zutritt.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
back
to
the
English
encampment,
we've
earned
it.
Ins
Lager
der
Briten,
das
haben
wir
uns
verdient.
OpenSubtitles v2018
A
military
encampment
is
no
place
for
a
lady.
Ein
Feldlager
ist
kein
rechter
Platz
für
eine
Dame.
OpenSubtitles v2018
You
disobey
command
to
bring
a
fucking
woman
to
encampment?
Du
missachtest
einen
Befehl,
um
eine
verdammte
Frau
ins
Feldlager
zu
bringen?
OpenSubtitles v2018
The
messenger
came
from
the
Marmaris
encampment.
Der
Bote
kam
vom
Feldlager
in
Marmaris.
OpenSubtitles v2018