Translation of "Enclose with" in German

They shall enclose with the draft TSI a report on the results of this consultation.
Sie fügt dem TSI-Entwurf einen Bericht mit den Ergebnissen dieser Konsultation bei.
DGT v2019
Part of the moor is covered with enclose birch stands.
Ein Teil des Moores ist mit geschlossenen Birkenbeständen bewachsen.
Wikipedia v1.0
The walls of a round city could enclose with the same length of a larger area.
Die Stadtmauer einer runden Stadt konnte bei gleichen Länge ein größeres Gebiet umschließen.
Wikipedia v1.0
It shall enclose with the draft TSI a report on the results of this consultation.
Sie fügt dem TSI-Entwurf einen Bericht mit den Ergebnissen dieser Konsultation bei.
DGT v2019
Please DO NOT enclose a photograph with your CV.
Bitte fügen Sie KEIN Foto zum Lebenslauf hinzu.
ParaCrawl v7.1
Additionally we enclose the scene with a skybox.
Zusätzlich umhüllen wir die Szene mit einer Skybox.
ParaCrawl v7.1
The laser beam can enclose any angle with the paper.
Der Laserstrahl kann mit dem Papier jeden beliebigen Winkel einschließen.
EuroPat v2
The two ferrite elements enclose the cable with the casing closed.
Die beiden Ferritelemente umschließen bei geschlossenem Gehäuse das Kabel.
EuroPat v2
Please enclose this form with your shipment:
Bitte fügen Sie dieses Formular ausgefüllt Ihrer Sendung bei:
CCAligned v1
If she is a door, Â Â Â we will enclose her with panels of cedar.
Ist sie eine Tür, so wollen wir sie festigen mit Zedernbohlen.
ParaCrawl v7.1
Please enclose your watch with your return address, phone number and e-mail address.
Bitte fügen Sie Ihre Uhr mit der Rücksprungadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
We would be delighted if you could enclose a photo with your application.
Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihrer Bewerbung ein Foto beilegen würden.
ParaCrawl v7.1
Which publications should I enclose with my application?
Welche Publikationen soll ich meiner Bewerbung beilegen?
ParaCrawl v7.1
Please enclose with your application:
Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung bei:
ParaCrawl v7.1
My heart is crying, heavy with rain clouds enclose it with an iron hand.
Mein Herz weint, regenschwere Wolken umschließen es mit eiserner Hand.
ParaCrawl v7.1
In this case the assessor will enclose with the report a memo following the specimen below.
In diesem Fall fügt der Beurteilende der Beurteilung einen nach nachstehendem Muster abgefaßten Vermerk bei.
EUbookshop v2

Related phrases