Translation of "Enclosed garden" in German

Sex is an enclosed garden, whose perfume is sweeter than all aromatics.
Sex ist ein geschlossener Garten, deren Duft ist süßer als alle Aromaten.
OpenSubtitles v2018

The house has an enclosed garden at your disposal with various plants, flowers and olive trees.
Zum Haus gehört ein eingezäunter Garten mit verschiedenen Pflanzen, Blumen und Olivenbäumen.
ParaCrawl v7.1

All rooms have views across the canal or the beautiful enclosed garden.
Alle Zimmer haben eine Aussicht auf die Gracht oder den schönen Innengarten.
ParaCrawl v7.1

The house was very luxurious and spacious with a large enclosed garden.
Das Haus war sehr luxuriös und geräumig mit einem großen umzäunten Garten.
ParaCrawl v7.1

Accommodation is in a detached two-room house with a large enclosed garden.
Die Unterkunft ist in einem freistehenden Zwei-Zimmer-Haus mit einem großen Garten.
ParaCrawl v7.1

The house has a spacious, enclosed garden and two terraces.
Das Haus verfügt über einen großen, umzäunten Garten und zwei Terrassen.
ParaCrawl v7.1

In the enclosed garden you can enjoy your privacy on your own terrace.
Im eingezäunten Garten Sie Ihre Privatsphäre auf der eigenen Terrasse genießen.
ParaCrawl v7.1

Every house has its own enclosed garden.
Jedes Haus hat seinen eigenen, umzäunten Garten.
ParaCrawl v7.1

Cars can be parked in the enclosed garden.
Fahrzeuge können sicher im Garten abgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Luxery guesthouse (appr. 40 m2) with private terrace at quiet enclosed garden.
Stilvolles Appartement (ca. 40 m2) direkt am ruhigen Garten gelegen.
ParaCrawl v7.1

They are located in an enclosed garden.
Sie befinden sich in einem umgezäunten Gelände mit Garten.
CCAligned v1

All our rooms have en suite shower rooms and direct access to the enclosed garden.
Alle Zimmer haben direkten Zugang zum eingezäunten Garten.
CCAligned v1

At your disposal an enclosed garden, some open on balcony.
Zu Ihrer Verfügung steht ein umzäunter Garten, einige auf dem Balkon.
CCAligned v1

Parking is available right in front of the house or in an enclosed garden.
Parkmöglichkeiten gibt es entweder direkt vor dem Gebäude, oder im geschlossenen Garten.
CCAligned v1

Quiet, secure parking and enclosed garden with grass area surrounding the motel.
Ruhige, sichere Parkplätze und umzäunten Garten mit Rasenfläche rund um das Motel.
ParaCrawl v7.1

This holiday home has an enclosed garden with terrace.
Dieses Ferienhaus verfügt über einen umzäunten Garten mit Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Some apartments have a private, enclosed garden.
Einige Wohnungen haben einen privaten, eingezäunten Garten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the most important meal of the day with a view across the enclosed garden.
Genießen Sie die wichtigste Mahlzeit des Tages mit Blick auf den Innengarten.
ParaCrawl v7.1

It offers an enclosed garden and WiFi.
Es bietet einen umzäunten Garten und WLAN.
ParaCrawl v7.1