Translation of "Enclosed please" in German
Enclosed
please
find
a
detailed
draft
agenda.
Als
Anlage
erhalten
Sie
den
Entwurf
der
ausführlichen
Tagesordnung
für
diese
Tagung.
TildeMODEL v2018
Enclosed
please
find
the
draft
agenda
for
the
plenary
session.
Als
Anlage
erhalten
Sie
den
Entwurf
der
Tagesordnung
für
diese
Plenartagung.
TildeMODEL v2018
Enclosed
please
find
a
draft
agenda.
Als
Anlage
erhalten
Sie
den
Entwurf
der
Tagesordnung
für
diese
Tagung.
TildeMODEL v2018
Enclosed
please
find
the
requisition
forms
for
the
iron.
Die
Eisenanforderungsscheine
hierfür
finden
Sie
beigeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Enclosed
please
find
a
basic
overview
of
our
room
rates.
Nachfolgend
finden
Sie
einen
Überblick
über
unsere
Zimmerpreise.
CCAligned v1
Enclosed
please
find
the
different
design
options.
Anbei
finden
Sie
die
unterschiedlichen
Ausführungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Enclosed
please
also
find
a
copy
of
the
State
Department's
response
to
a
letter
Representative
smith
sent
to
Secretary
of
State
Colin
Powell
on
this
issue.
Sie
finden
dort
auch
eine
Kopie
der
Antwort
des
Staatsdepartements
auf
einen
Brief,
den
der
Beauftragte
Smith
an
den
Staatssekretär
Colin
Powell
in
dieser
Sache
geschrieben
hat.
ParaCrawl v7.1
Enclosed
please
find
some
useful
tips
and
a
large
range
of
ideas,
which
especially
in
many
details,
can
be
arranged
in
your
production
line,
too.
In
unseren
Unterlagen
finden
sie
bereits
einige
Anregungen,
nützliche
Tips
und
eine
Reihe
von
Komplettierungsbeispielen,
die
sich
bestimmt
in
vielen
Details
auch
bei
Ihrer
Produktion
verwirklichen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Using
the
especially
calibrated
JBL
ProScan
Color
Card
enclosed,
please
follow
the
instructions
in
the
app.
Verwenden
Sie
die
beiliegende
speziell
kalibrierte
JBL
ProScan
Color
Card
und
folgen
Sie
den
Anweisungen
in
der
App.
ParaCrawl v7.1
On
June
5,
the
Topf
Co.
sent
the
following
letter
to
the
Central
Construction
Office
at
Auschwitz,
with
reference
to
"Krematorium
II
and
III
waste
incineration
furnace":[27]
"Enclosed
please
find
drawing
D
60446
concerning
the
incorporation
of
boilers
into
garbage
incineration
furnaces.
Our
site-engineer
Wilh.
Am
5.
Juni
sandte
die
Firma
Topf
folgenden
Brief
zum
Thema
»Krematorium
II
und
III.
Müll-Verbrennungs-Ofen
«
an
die
Firma
Topf:[28]
»In
der
Anlage
übersenden
wir
Ihnen
eine
Zeichnung
D
60446,
den
Einbau
der
Boiler
in
den
Müll-Verbrennungs-Ofen
betreffend.
Eine
gleiche
Zeichnung
haben
wir
unserem
Polier
Wilh.
ParaCrawl v7.1
Please
enclose
a
document
confirming
the
disappearance.
Bitte
fügen
Sie
ein
Dokument
bei,
das
den
Vermisstenstatus
belegt.
DGT v2019
Basically
yes,
please
enclose
a
tool
sketch
or
description
with
your
inquiry.
Grundsätzlich
ja,
bitte
fügen
Sie
Ihrer
Anfrage
eine
Werkzeugskizze
oder
Beschreibung
bei.
CCAligned v1
Please
enclose
the
following
documents
with
your
application:
Bitte
legen
Sie
Ihrer
Bewerbung
folgende
Dokumente
bei:
CCAligned v1
Please
enclose
copies
of
the
respective
certificates.
Bitte
legen
Sie
uns
eine
Kopie
der
entsprechenden
Zertifikate
bei.
ParaCrawl v7.1
Please
enclose
your
resume
(max
3
MB)
Bitte
fügen
Sie
Ihren
Lebenslauf
an
(max.
3
MB)
CCAligned v1
Please
enclose
a
copy
of
the
transaction.
Bitte
lassen
Sie
uns
eine
Kopie
des
Überweisungsauftrags
zukommen.
CCAligned v1
Please
enclose
all
of
your
relevant
documents
in
a
pdf
or
word
file.
Bitte
fügen
Sie
Ihrer
PDF-
oder
Word-Datei
alle
einschlägigen
Unterlagen
bei.
CCAligned v1
Please
enclose
this
form
with
your
shipment:
Bitte
fügen
Sie
dieses
Formular
ausgefüllt
Ihrer
Sendung
bei:
CCAligned v1
Please
enclose
a
copy
of
the
transaction
slip.
Bitte
legen
Sie
eine
Kopie
des
Transaktionsbeleges
bei.
CCAligned v1
In
case
of
a
return
please
enclose
the
following:
Im
Falle
einer
notwendigen
Einsendung
legen
Sie
bitte
Folgendes
bei:
CCAligned v1
Please
enclose
the
completed
dispatch
note
with
each
order.
Bitte
fügen
Sie
jeder
Zusendung
einen
ausgefüllten
Begleitschein
bei
!
CCAligned v1