Translation of "Enclosing" in German
It
is
secured
in
this
position
by
an
enclosing
part
of
the
femur
shaft
piece.
Er
ist
in
dieser
Lage
durch
ihn
umschließende
Teile
des
Stielteils
gesichert.
EuroPat v2
The
drawing
shows
a
longitudinal
section
through
the
recoil
cylinder
and
the
counter
recoil
cylinder
enclosing
the
gun
tube.
Die
Zeichnung
zeigt
einen
Längsschnitt
durch
den
das
Geschützrohr
umgebenden
Bremszylinder
und
Rohrvorholzylinder.
EuroPat v2
The
enclosing
larger
triangle
is
meant
to
symbolize
the
continuation
of
the
company
as
a
whole.
Das
umschließende
große
Dreieck
sollte
das
Weiterbestehen
des
Unternehmens
als
Ganzes
symbolisieren.
WikiMatrix v1
The
connector
head
is
rigidly
fastened
to
the
machine
housing
enclosing
the
rotor.
Der
Anschlußkopf
ist
starr
an
dem
den
Läufer
umgebenden
Maschinengehäuse
befestigt.
EuroPat v2
In
this
way,
the
flow
of
melt
is
divided
into
flows
enclosing
each
other
concentrically.
Hierdurch
wird
der
Schmelze-Strom
in
einander
konzentrisch
umgebende
Ströme
aufgeteilt.
EuroPat v2
The
sleeve
enclosing
the
electrode
is
itself
closed
by
a
cover
15
.
Die
Elektrode
umgebende
Hülse
ist
jeweils
mit
einem
Deckel
15
verschlossen.
EuroPat v2
When
the
enclosing
sphere
contains
other
base
points,
the
triangle
is
disregarded.
Wenn
die
umschließende
Kugel
anderer
Basispunkte
enthält,
bleibt
das
Dreieck
unberücksichtigt.
EuroPat v2