Translation of "End of production" in German
To
discuss
this
is,
in
actual
fact,
to
begin
at
the
completely
wrong
end
of
the
production
chain.
Die
Diskussion
darüber
fängt
eigentlich
am
völlig
falschen
Ende
der
Produktionskette
an.
Europarl v8
By
the
end
of
production
a
respectable
1,060
Seabees
had
been
built.
Bis
zum
Ende
der
Produktion
sollten
beachtliche
1060
Seabees
gebaut
werden.
Wikipedia v1.0
By
the
end
of
production,
over
15,000
Atlanteans
had
been
built.
Bis
zum
Ende
der
Produktion
wurden
über
15.000
Atlantean
gebaut.
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
the
steel
production
phase
only
oxygen
may
still
be
introduced
through
both
groups
of
nozzles.
Am
Ende
der
Stahlherstellungsphase
kann
durch
beide
Düsengruppen
nur
noch
Sauerstoff
eingeleitet
werden.
EuroPat v2
At
the
end
of
2012
the
production
site
in
Schorndorf
also
closed.
Ende
2015
wurde
auch
der
Produktionsort
Schorndorf
geschlossen.
WikiMatrix v1
This
indicates
the
end
of
production.
Dieser
zeigt
das
Ende
der
Produktion
an.
EuroPat v2
At
the
end
of
the
preform
production,
the
workpiece
is
referred
to
as
a
gear
blank.
Am
Ende
der
Vorform-Herstellung
wird
das
Werkstück
als
Radrohling
bezeichnet.
EuroPat v2
Our
plants
are
traceable
from
the
beginning
to
the
end
of
the
production
cycle.
Unsere
Stecklingen
sind
vom
Anfang
bis
Ende
des
Produktionszyklus
auffindbar.
CCAligned v1
Towards
the
end
of
production,
the
car
had
gone
a
long
way.
Gegen
Ende
der
Produktion
hatte
das
Auto
eine
lange
Entwicklung
hinter
sich.
ParaCrawl v7.1