Translation of "End user computing" in German
He
also
led
end-user
computing
at
VMware
and
co-founded
the
company
Cyveillance.
Zudem
leitete
er
den
Bereich
IT-Lösungen
für
Endbenutzer
bei
VMware
und
war
Mitbegründer
des
Unternehmens
Cyveillance.
ParaCrawl v7.1
He
also
established
BriForum,
a
vendor-neutral
conference
for
desktop
virtualization,
end
user
computing
and
enterprise
mobility
management.
Darüber
hinaus
ist
er
Gründer
des
sogenannten
„BriForum“,
einer
herstellerunabhängigen
Konferenz
rund
um
die
Themen
Desktop
Virtualisierung,
End
User
Computing
und
Enterprise
Mobility
Management.
ParaCrawl v7.1
Delivering
end-user
computing
resources
in
a
virtual
desktop
architecture
is
profoundly
different
from
how
we
have
provisioned,
managed
and
optimised
desktops
in
the
past.
In
der
Architektur
eines
virtuellen
Desktops
weicht
das
Bereitstellen
von
Computing-Ressourcen
für
den
Benutzer
stark
von
dem
ab,
wie
wir
Desktops
in
der
Vergangenheit
bereitgestellt,
verwaltet
und
optimiert
haben.
ParaCrawl v7.1
Sanjay
Poonen,
Executive
VP
and
GM
of
VMware's
End-User
Computing
Division,
provides
an
overview
of
VMware's
progress
in
desktop
as
a
service,
mobility
management,
application
delivery
and
VDI.
Sanjay
Poonen,
Executive
Vice
President
und
General
Manager
der
End-User
Computing
Division
bei
VMware,
gibt
einen
Überblick
über
die
Fortschritte
von
VMware
im
Bereich
Desktop
as
a
Service,
Mobilitätsmanagement,
Anwendungsbereitstellung
und
Virtual
Desktop
Infrastructure.
ParaCrawl v7.1
The
Windows
10
migration
issue
must
be
an
integral
part
of
an
integrated
desktop
or
end-user
computing
strategy
that
lasts.
Die
Windows
10
Migrationsthematik
muss
integraler
Bestandteil
einer
integrierten
Desktop-
bzw.
End-User-Computing
Strategie
sein,
die
auch
über
einen
längeren
Zeitraum
Bestand
hat.
CCAligned v1
End-User
Computing
is
perhaps
the
end
of
the
line
or
the
hidden
phase
of
the
iceberg,
however
it
is
becoming
above
all
the
centre
of
this
(r)evolution
based
on
a
strong
leitmotiv:
User
Centric.
End-User
Computing
ist
vielleicht
nur
das
Ende
der
Kette
oder
der
verborgene
Teil
des
Eisbergs,
aber
es
wird
vor
allem
der
Mittelpunkt
dieser
(R)evolution
rund
um
ein
starkes
Leitmotiv:
User
Centric.
ParaCrawl v7.1
Tweets
comdivision
delivers
high
scale
knowledge
around
virtualization,
end
user
and
cloud
computing,
helping
companies
to
build
an
IT
infrastructure
generating
value
instead
of
costs.
Tweets
comdivision
bietet
Unternehmen
den
Vorsprung
in
Virtualisierung,
End
User
-
und
Cloud
Computing,
um
aus
der
Unternehmens-IT
Werte
zu
generieren
anstatt
Kosten
zu
verursachen.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
our
declared
goal
throughout
the
past
years
to
successfully
incorporate
VMware’s
core
topics
–
virtualization,
management
and
automation,
cloud
and
end
user
computing
–
into
our
COMPAREX
subsidiaries
worldwide
and
first
and
foremost
into
our
mutual
customers.
Es
war
unser
erklärtes
Ziel
der
vergangenen
Jahre,
die
Kernthemen
von
VMware
–
Virtualisierung,
Management
und
Automation,
Cloud
und
End
User
Computing
–
erfolgreich
in
den
einzelnen
COMPAREX-Gesellschaften
und
vor
allem
bei
unseren
gemeinsamen
Kunden
zu
verankern.
ParaCrawl v7.1
Discover
in
this
dossier
the
future
challenges
of
End-User
Computing
in
enterprises,
innovative
ways
for
CIOs
to
anticipate
developments
and
technical
tools
to
provide
users
with
the
expected
services.
Erfahren
Sie
in
diesem
Dossier
etwas
über
die
zukünftigen
Herausforderungen
von
End-User-Computing
in
Unternehmen,
die
innovativen
Methoden,
mit
denen
die
IT-Leitungen
zukünftige
Entwicklungen
vorhersehen
können,
und
die
technischen
Tools,
um
den
Benutzern
die
erwarteten
Dienstleistungen
erbringen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Stoica,
Novell
Director
End-User
Computing,
explains
how
you
can
reduce
IT
efforts,
relax
IT
skill
requirements
and
optimize
the
value
of
your
IT
assets
to
control
costs.
Christoph
Stoica,
Novell
Director
End-User
Computing,
erläutert
wie
Sie
mit
Novells
IT-Management-Lösungen
den
ewigen
Abgrund
zwischen
IT
und
Unternehmenszielen
überbrücken,
offen
bleiben
für
neue
Technologien
und
Ihre
Kosten
nachhaltig
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Sanjay
also
discusses
new
partnerships
with
Google,
Verizon
and
others
that
are
increasing
our
leadership
in
the
end-user
computing
market.
Poonen
informiert
auch
über
neue
Partnerschaften
mit
Google,
Verizon
und
anderen
Partnern,
durch
die
unsere
führende
Position
auf
dem
End-User
Computing-Markt
weiter
ausgebaut
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
installed
directly
to
the
end
users
computer.
Die
Software
wird
direkt
auf
dem
Computer
des
Endbenutzers
installiert.
ParaCrawl v7.1
Recipients
can
include
end
users,
computers,
or
entities
such
as
certification
authorities
(CAs).
Empfänger
können
Endbenutzer,
Computer
oder
Entitäten
wie
Zertifizierungsstellen
(Certification
Authorities,
CAs)
sein.
ParaCrawl v7.1
Consolidate
control,
delivery
and
protection
of
end
user
compute
resources
with
policies
that
dynamically
adapt
to
the
end
user's
computing
environment.
Konsolidieren
Sie
mit
Richtlinien,
die
sich
dynamisch
an
die
Computing-Umgebung
des
Anwenders
anpassen,
die
Kontrolle
und
Bereitstellung
sowie
den
Schutz
der
Computing-Ressourcen
von
Anwendern.
ParaCrawl v7.1
Bring
higher
security
for
your
crypto
assets,
due
to
the
crypto
chain
that
stored
also
on
the
end-user
computer.
Erzielen
Sie
höhere
Sicherheit
für
Ihre
Krypto-Assets,
da
die
Crypto-Kette
auch
auf
dem
Computer
des
Endbenutzers
gespeichert
ist.
CCAligned v1