Translation of "End-to-end tracking" in German
The
controls
ensure
end-to-end
documentation
and
tracking
and
tracing
of
manufacturing
process.
Die
Steuerung
gewährleistet
die
lückenlose
Dokumentation
und
das
Tracking
und
Tracing
des
Herstellungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
All
member
states
of
the
European
Union
are
obliged
to
provide
a
nationwide
IT
system
that
allows
for
an
end-to-end
handling
and
tracking
process
within
the
pharmaceutical
distribution
and
supply
chain.
Alle
Mitgliedsstaaten
der
Europäischen
Union
stehen
in
der
Pflicht,
ein
landesweites
IT-System
bereitzustellen,
das
einen
End-to-End
Prozess
innerhalb
der
pharmazeutischen
Vertriebs-
und
Lieferkette
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Since
the
beginning
of
pallet
manufacturing
60
years
ago,
the
family
company
Wilms
grew
into
a
highly
sought
all-in
provider
of
RFID-based
logistics
systems
–
from
the
first
self-wound
coil
for
internal
pallet
tracking
to
end-to-end
UHF-tracking
solutions.
Seit
dem
Beginn
der
Palettenherstellung
vor
mehr
als
60
Jahren
ist
das
Familienunternehmen
Wilms
zu
einem
gefragten
Komplettanbieter
RFID-basierter
Logistiksysteme
gewachsen
–
von
der
ersten
selbstgewickelten
Spule
für
die
interne
Palettenverfolgung
bis
zur
End-to-End
UHF-Tracking-Lösung.
ParaCrawl v7.1
Global
reach
and
local
teams
ensure
fast
delivery
with
end-to-end
tracking
and
customs
clearance.
Aufgrund
unserer
globalen
Reichweite
und
den
lokalen
Teams
kann
eine
schnelle
Zustellung
mit
durchgehendem
Tracking
und
Zollabfertigung
sichergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Global
reach
and
local
teams
ensure
fast
inbound
delivery
with
end-to-end
tracking
and
customs
clearance.
Aufgrund
unserer
globalen
Präsenz
und
den
lokalen
Teams
kann
eine
schnelle
Zustellung
aus
dem
Ausland
mit
durchgehendem
Tracking
und
Zollabfertigung
sichergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
a
transformational
rethink
of
the
tire
production
value
chain,
manual
handling
of
green
tires
is
replaced
with
a
fully
automated
BEUMER
Group
Tire
Tray
System,
ensuring
the
safe
transportation
and
end-to-end
tracking
of
each
tire
through
every
stage
of
the
production
process.
Im
Zuge
eines
radikalen
Umdenkprozesses
hinsichtlich
der
Wertschöpfungskette
in
der
Produktion
von
Reifenrohlingen
wird
der
manuelle
Transport
von
Reifen
durch
ein
vollautomatisches
Tire
Tray
System
der
BEUMER
Group
ersetzt.
Dies
stellt
einen
sicheren
Transport
und
eine
lückenlose
Verfolgung
jedes
Reifens
während
des
gesamten
Produktionsprozesses
sicher.
ParaCrawl v7.1