Translation of "Endevour" in German

The other web pages would make interesting reading and help you in your endevour.
Die anderen Webseiten wäre interessant zu lesen und helfen Ihnen bei Ihrer endevour.
CCAligned v1

We do not know the numbers that Skrill produced since they offered this service but it must have been encouraging enough for Paysafe to include their flagship brand in this endevour.
Wir kennen die von Skrill produzierten Zahlen nicht, seit sie diesen Service angeboten haben, aber es muss für Paysafe genug ermutigt worden sein, ihre Flaggschiff-Marke in diese Endevour aufzunehmen.
CCAligned v1

If any LinguaShop product is found to be defective, LinguaShop will endevour to correct the technical problem. If the defect cannot be corrected, the product can be returned within 14 days and the full product price will be refunded. Returns are accepted only in the sole case that the product has proven itself to be defective.
Falls irgendein LinguaShop-Produkt sich als defekt erweist, werden wir uns bemühen das technische Problem zu beseitigen. Wenn das Problem nicht beseitigt werden kann, kannst du uns das Produkt innerhalb von 14 Tagen zurückschicken und der gesamte Produkt-Preis wird dir zurückerstattet. Eine Rückgabe ist nur gestattet, wenn das Produkt sich als defekt bewiesen hat.
CCAligned v1

StepStone endevours to publish correct products and rates at all times.
Wir bemühen uns darum, stets korrekte Produkte und Preislisten zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

When facing new challenges, the European Court of Auditors endevours to continue adding value to its audit work in order to best serve the interests of the European Union and fulfill its role as financial conscience of the Union, in the interests of its citizens.
Angesichts dieser neuen Herausforderungen ist der Europäische Rechnungshof auch weiterhin darum bemüht, den Wert seiner Prüfungsarbeit zu erhöhen, um den Interessen der Europäischen Union bestmöglich zu dienen, und seiner Aufgabe als finanziellem Gewissen der Union zum Wohle ihrer Bürger gerecht zu werden.
TildeMODEL v2018

Driven to improve patient outcomes, Lupin Neurosciences endevours to collaborate with patients and caregivers to develop solutions that meet the unmet needs of those living with underserved neurological diseases.
Mit der Motivation der Verbesserung von Ergebnissen für Patienten ist Lupin Neurosciences bemüht, mit Patienten und Betreuern zusammenzuarbeiten, um Lösungen zu entwickeln, die die ungedeckten Bedürfnisse von Menschen mit unterversorgten neurologischen Erkrankungen erfüllen.
CCAligned v1