Translation of "Endocarp" in German
In
the
case
of
citrus
fruits,
the
fruit
juice
must
come
from
the
endocarp.
Bei
Zitrusfrüchten
muss
der
Fruchtsaft
vom
Endokarp
stammen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
for
citrus
fruit,
pulp
or
cells
are
the
juice
sacs
obtained
from
the
endocarp.
Bei
Zitrusfrüchten
sind
Fruchtfleisch
oder
Zellen
ferner
die
aus
dem
Endokarp
gewonnenen
Saftsäcke.
TildeMODEL v2018
Peach
is
typical
drupe,
an
indehiscent
fruit
in
which
there
is
a
thin
external
part
(exocarp
or
skin),
a
fleshy
central
part
(mesocarp
or
flesh)
and
a
hardened
ligneous
internal
part
(ligneous
endocarp
or
stone),
which
contains
only
one
bone
seed.
Die
Pfirsich
ist
typisch
Drupen
Prunus
eine
fleischige
Schließfrucht,
mit
einem
dünnen
und
äußeren
Teil
(der
membranartige
Esokarp
oder
Schale)
einem
fleischigen
zentralen
Teil
(der
fleischige
und
saftige
Mesokarp
oder
Fleisch)
und
eine
hölzerne
Innenseite
(hölzerner
Endokarp
oder
Kern)
die
nur
eine
Knochen
Kern.
ParaCrawl v7.1
The
fruit
has
a
hard
shell
with
a
very
fleshy,
finely
fibrous
outer
mesocarp
layer
and
a
thick
stone
endocarp.
Sie
hat
eine
sehr
harte
Schale
mit
einer
fleischigen,
feinfaserigen
äußeren
Mesokarpschicht
und
einem
dicken
steinigen
Endokarp.
ParaCrawl v7.1
Orange
juice
shall
be
the
fruit
juice
obtained
from
the
endocarp
of
sound,
ripe
oranges
and
the
juice
may
have
been
concentrated
and
later
reconstituted
with
potable
water
suitable
for
the
purpose
of
maintaining
the
essential
composition
and
quality
factors
of
the
juice.
Orangensaft
wird
die
Fruchtsaft
vom
Endokarp
von
Ton
erhalten
werden,
reife
Orangen
und
der
Saft
können
und
später
wieder
hergestellt
mit
Trinkwasser
geeignet
für
die
Zwecke
der
Aufrechterhaltung
der
grundlegenden
Zusammensetzung
und
Qualitätsfaktoren
des
Saftes
konzentriert
wurden,.
ParaCrawl v7.1
The
pear
is
appreciated
for
its
flavour
and
juiciness:
its
skin
can
be
of
different
colours,
from
green
to
yellow,
to
red
and
even
brown,
according
to
the
variety
of
pears
produced
and
traded
on
the
fruit
and
vegetable
market.
The
pear
is
formed
by
the
mesocarp
or
flesh,
which
can
be
crisp,
grainy
or
buttery,
and
sometimes
can
have
sclereids,
in
other
words
stone
cells
that
give
to
the
pear
a
gritty
texture.The
flesh
of
the
pear
envelops
the
central
part,
called
endocarp
(or
core),
formed
by
five
cartilaginous
carpels,
where
there
are
1-2
seeds.
Die
Birne
ist
eine
Frucht
geschätzt
für
seine
Aroma
und
Saftigkeit:
die
Birne
Frucht
ist
bedeckt
mit
einer
Haut,
die
auf
verschiedene
Farben
von
Grün
zu
gelb,
rot,
Braun,
je
nach
die
Sorte
der
Birne
und
auf
dem
Markt
für
Obst
und
Gemüse
hergestellt
und
vermarktet
wird.
Die
Birne
ist
von
Mesokarpium
oder
Zellstoff
gemacht,
der
knusprig,
buttrig
ist
und
manchmal
einige
Sklereide,
d.h.
steinige
Zellen,
die
der
Birne
körnige
Textur
geben,
hat.
Der
Fleisch
der
Birne
umgibt
den
zentralen
Teil,
das
Endokarp
(oder
Kerngehäuse)
genannt
und
wiederum
aus
bis
5
Hütten
(Knorpel
Konsistenz),
wenn
es
1-2
Samen
gibt,
enthält.
ParaCrawl v7.1