Translation of "Energy producer" in German

This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.
Russland hat hier eben den natürlichen Vorteil des Energieproduzenten.
News-Commentary v14

Agriculture itself would then become an energy producer.
Die Landwirtschaft würde dann selbst zum Energieerzeuger. ger.
EUbookshop v2

Agriculture would then become an energy producer.
Die Landwirtschaft würde dann selbst zum Energieproduzenten.
EUbookshop v2

Little known, the world’s largest energy drinks producer is Austrian!
Es ist wenig bekannt, dass Österreich der weltweit größte Energy-Drink-Produzent ist!
ParaCrawl v7.1

Air is food, information carrier, energy producer and resource at the same time.
Luft ist Lebensmittel, Informationsträger, Energieproduzent und Ressource zugleich.
ParaCrawl v7.1

India is both a major energy producer and consumer.
Indien ist sowohl ein großer Energieproduzent als auch ein großer Energieverbraucher.
ParaCrawl v7.1

At the same time, it is the largest energy producer.
Gleichzeitig ist es aber auch der größte Energieerzeuger.
ParaCrawl v7.1

Little known, the world's largest energy drinks producer is Austrian!
Es ist wenig bekannt, dass Österreich der weltweit größte Energy-Drink-Produzent ist!
ParaCrawl v7.1

Everyone can be an energy producer from his own house, he writes.
Jeder könne mit seinem eigenen Haus ein Energieproduzent werden, schreibt er.
ParaCrawl v7.1

As an independent energy producer, Renewagy operates throughout Europe.
Als unabhängiger Energieproduzent agiert Renewagy europaweit.
ParaCrawl v7.1

The consumer should be free to choose not only the distributor but also the energy producer.
Der Verbraucher sollte nicht nur den Händler, sondern auch den Energieproduzenten frei wählen dürfen.
TildeMODEL v2018

ENP countries are, as energy producer and transit countries, crucial for the EU’s energy security.
Die ENP-Länder sind als Energieerzeuger und Transitländer für die Energieversorgungssicherheit der EU von elementarer Bedeutung.
TildeMODEL v2018

Hereby the energy producer, which can be designed as an internal combustion engine, is less heavily loaded.
Hierdurch wird der Energieerzeuger, der als Verbrennungmotor ausgeführt sein kann, weniger stark belastet.
EuroPat v2

As of 31 January 2008, Atel now has a 20 percent stake in the Italian energy producer.
Seit dem 31. Januar 2008 hält Atel am italienschen Energieproduzenten einen Anteil von 20 Prozent.
ParaCrawl v7.1

We must increase research and development expenditure, make the economy more competitive and sustainable, and tighten cooperation between major transit, energy producer and energy consumer countries.
Wir müssen die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung erhöhen, die Wirtschaft wettbewerbsfähiger und nachhaltiger gestalten und die Zusammenarbeit zwischen größeren Transitländern, Energieerzeuger- und Energieverbraucherländern festigen.
Europarl v8