Translation of "Energy reduction" in German

Thus, the heat of solution can be utilized as additional energy for the reduction.
So kann die Lösungswärme als zusätzliche Energie für die Reduktion ge­nutzt werden.
EuroPat v2

The energy reduction achieved with KePlast SpeedPump is equivalent to that of a fully electric machine.
Die mit der KePlast SpeedPump erreichte Energiereduktion entspricht jener einer vollelektrischen Maschine.
ParaCrawl v7.1

Energy saving, emission reduction, resource conservation and cost savings begin in the small and mundane.
Energieeinsparung, Emissionssenkung, Ressourcenschonung und Kostenersparnis fangen im Kleinen und Alltäglichen an.
ParaCrawl v7.1

With help of the energy reduction, the thickness of the object may also be determined.
Über die Energiereduktion lässt sich darüber hinaus auch die Dicke des Objekts bestimmen.
EuroPat v2

This saves energy costs through reduction of the return stream.
Dies spart Energiekosten durch Reduktion des Rücklaufstroms.
EuroPat v2

Therefore, energy reduction can be achieved, for example, by reducing the process temperatures.
So kann die Energiereduzierung beispielhaft durch die Absenkung der Prozess-Temperaturen realisiert werden.
EuroPat v2

We engage in waste reduction, energy efficiency, water saving and good social relations.
Wir verpflichten uns auf Müllreduzierung, Energieeffizienz, Wassersparen und gute soziale Beziehungen.
CCAligned v1

If a filter-bank pulse suppression method is used, the energy reduction is subcarrier-selective.
Wird nun ein Filter-Bank-Pulsausblendungs-Verfahren verwendet, so ist die Energiereduktion Subträgerselektiv.
EuroPat v2

The energy reduction at the thread production is about 90%.
Die Energiereduzierung bei der Gewindeherstellung liegt bei ca. 90%
CCAligned v1

Such an energy reduction can be achieved, for instance, by means of reduced process temperatures.
Eine solche Energiereduzierung kann beispielhaft durch reduzierte Prozess-Temperaturen realisiert werden.
EuroPat v2

We promote the use of renewable energy sources and reduction in CO2 emissions.
Wir fördern den Einsatz von erneuerbaren Energien und die Verringerung der CO2 Emissionen.
ParaCrawl v7.1

The effects regarding energy saving, CO2 reduction and employment have now been evaluated.
Die Effekte bezüglich Energieeinsparung, CO2-Minderung und Beschäftigung wurden jetzt evaluiert.
ParaCrawl v7.1

Various renewals have led to energy saving and reduction of environmental pollution.
Zahlreiche Erneuerungen haben zu Energieeinsparungen und Reduktion der Belastungen der Umwelt beitragen.
ParaCrawl v7.1

Energy saving, CO2 reduction and environmental ethics are a few of ICC’S primary goals.
Energieeinsparung, CO2-Reduktion und Umweltethik sind ein paar der wichtigsten Ziele des ICC.
ParaCrawl v7.1

The greenhouse industry is at the forefront of energy efficiency, renewable energy and CO2 reduction.
Die Gewächshausindustrie ist an der Spitze der Energieeffizienz, erneuerbaren Energien und CO2-Reduktion.
ParaCrawl v7.1

The most recent improvement on energy reduction for desiccant wheel (rotor) systems is the Munters PowerPurge™.
Die jüngste Verbesserung zur Energieeinsparung für unsere Rotorsysteme ist der Munters PowerPurge TM.
ParaCrawl v7.1

Annex V comprises the action area, energy efficiency and reduction of CO2 emissions, and its financial aspects.
Anhang V beinhaltet den Aktionsbereich Energieeffizienz und Verringerung der CO2-Emis­sionen und die damit verbundenen finanziellen Aspekte.
TildeMODEL v2018

Energy related programmes should contribute to energy saving, reduction of costs and decreasing pollution.
Energieprogramme sollten zu Energieeinsparungen, zur Senkung der Kosten und zum Abbau der Umweltverschmutzung beitragen.
TildeMODEL v2018