Translation of "Energy reserves" in German
As
a
result,
the
country’s
energy
reserves
have
also
become
an
investment
magnet.
Die
Energiereserven
des
Landes
wurden
außerdem
zu
einem
Investitionsmagneten.
News-Commentary v14
We
set
out
to
augment
our
energy
reserves
and
wound
up
depleting
them
by
over
20
percent.
Anstatt
die
Energiereserven
zu
vergrößern,
verloren
wir
über
20%.
OpenSubtitles v2018
How
much
of
our
energy
reserves
did
we
lose,
Ensign?
Wie
viel
Energie
haben
wir
verloren?
OpenSubtitles v2018
So
I've
decided
to
go
to
the
Mess
Hall
to
recharge
my
own
declining
energy
reserves.
Darum
ging
ich
ins
Kasino,
um
meine
eigenen
Energiereserven
aufzuladen.
OpenSubtitles v2018
Won't
that
use
up
too
much
of
the
energy
reserves?
Ver-
braucht
das
nicht
zu
viel
Energie?
OpenSubtitles v2018
Yes,
we
are
rich
in
energy
reserves.
Ja,
wir
sind
reich
an
Energiereserven.
EUbookshop v2
You
have
found
a
way
to
constantly
replenish
your
energy
reserves.
Sie
haben
eine
Methode
gefunden,
um
Ihre
Energiereserven
wieder
dauerhaft
aufzufüllen.
ParaCrawl v7.1
Endurance
athletes
have
small
energy
reserves
because
of
the
intensity
and
extended
exertion.
Die
Ausdauersportler
haben
aufgrund
der
Intensität
und
der
Langzeitbelastung
knappe
Energiereserven.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
and
powerful,
mostly
a
solitary
rover,
uses
its
energy
reserves
very
economically.
Wunderschön
und
kräftig,
meist
Einzelgänger,
gebraucht
er
seine
Energiereserven
sehr
wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
Energy
reserves
in
the
form
of
sugar
and
fats
are
released.
Energiereserven
in
Form
von
Zucker
und
Fetten
werden
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
Lean
back,
let
your
spirit
soar
and
refill
your
energy
reserves
as
well.
Zurücklehnen,
die
Seele
baumeln
lassen
und
ganz
nebenbei
Energiereserven
auftanken.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
more
stress-free
vision
and
to
energy
reserves
in
the
exercise
of
sport.
Dies
führt
zu
einem
stressfreieren
Sehen
und
zu
Energiereserven
in
der
Sportausübung.
EuroPat v2
Boost
your
energy
reserves
and
find
inner
peace.
Tanken
Sie
Ihre
Energiereserven
auf
und
finden
Sie
Ihren
inneren
Ruhepol.
CCAligned v1
There
are
also
energy
based
weapons,
which
share
the
same
energy
reserves
with
energy
shields.
Es
gibt
auch
energiebasierte
Waffen,
die
die
gleichen
Energiereserven
mit
Energieschilden
teilen.
CCAligned v1