Translation of "Energy usage" in German
But
the
lion’s
share
of
these
investments
result
in
lower
energy
usage,
and
thus
reduced
energy
costs.
Der
Löwenanteil
dieser
Investitionen
führt
zu
geringerem
Energieverbrauch
und
daher
zu
niedrigeren
Energiekosten.
News-Commentary v14
Furthermore,
during
the
waiting
periods,
the
energy
usage
is
zero.
Zudem
ist
in
den
Wartezeiten
der
Energieverbrauch
gleich
null.
EuroPat v2
They
also
make
it
possible
for
customers
to
get
more
information
about
their
energy
usage.
Außerdem
können
sie
Verbrauchern
mehr
Informationen
über
ihren
Energieverbrauch
liefern.
EUbookshop v2
The
data
collected
on
energy
and
water
usage
will
be
analysed
to
identify
energy-saving
opportunities.
Die
sich
ergebenden
Energie-
und
Wasserverbrauchswerte
werden
analysiert,
um
Energieeinsparungspotenziale
aufzudecken.
EUbookshop v2
For
the
sake
of
effective
energy
usage,
the
blown
air
can
be
guided
in
cascade
fashion.
Die
Blasluft
kann
zur
effektiven
Energienutzung
kaskadenartig
geführt
sein.
EuroPat v2
The
club
card
includes
energy
usage,
bed
lining
and
towels.
Sie
beinhaltet
Energieverbrauch,
Bettwäsche
und
Handtücher.
ParaCrawl v7.1
A
reciprocating
compressor
is
much
more
expensive
in
regards
to
maintenance
and
energy
usage.
Ein
Hubkolbenkompressor
ist
deshalb
verglichen
mit
einem
Schraubenverdichter
teuer
in
Wartung
und
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
It
is
sometimes
helpful
to
calculate
the
total
printer
energy
usage.
Manchmal
ist
es
hilfreich,
den
gesamten
Stromverbrauch
des
Druckers
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Shade
your
windows
from
the
sun
to
prevent
energy
usage.
Schattiere
deine
Fenster
von
der
Sonne,
um
den
Energieverbrauch
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
This
can
cut
your
energy
usage
by
up
to
70%.
Damit
sparen
Sie
bis
zu
70%
Energie.
ParaCrawl v7.1
It
is
sometimes
helpful
to
calculate
the
total
product
energy
usage.
Manchmal
ist
es
hilfreich,
den
gesamten
Stromverbrauch
des
Produkts
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Description
These
lights
with
LEDs
are
designed
to
reduce
energy-usage.
Ampeln
mit
LEDs
wurden
entworfen
um
den
Energieverbrauch
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
optimises
energy
usage
for
each
load
requirement.
Dadurch
wird
der
Energieverbrauch
für
jede
Lastanforderung
optimiert.
ParaCrawl v7.1
The
process
also
enhances
sustainability
by
reducing
energy
usage,
eliminating
waste
and
lowering
CO2
emissions.
Das
Verfahren
erhöht
auch
die
Nachhaltigkeit
durch
weniger
Energieverbrauch,
Abfall
und
CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
With
this
design
a
constant
flow
velocity
and
therefore
optimal
energy
usage
is
achieved.
So
wird
eine
gleichmäßige
Strömungsgeschwindigkeit
und
damit
optimale
Energienutzung
erzielt.
EuroPat v2
The
continuous
movement
of
the
main
elements
of
the
conveying
system
reduces
stresses
and
optimizes
energy
usage.
Die
kontinuierliche
Bewegung
der
Hauptteile
des
Fördersystems
reduziert
Belastungen
und
optimiert
den
Energieverbrauch.
EuroPat v2
Monitor
the
energy
usage
and
the
costs
of
the
connected
devices.
Stromverbrauch
und
-kosten
angeschlossener
Geräte
überwachen.
CCAligned v1
We
use
LED
lights
with
minimal
energy
consumption
which
help
us
minimize
our
energy
usage.
Wir
benutzen
Lampen
mit
wenig
Energiekonsum
und
LED,
die
unseren
Energieverbrauch
minimieren.
CCAligned v1