Translation of "Engagement ring" in German

He gave her an engagement ring last night.
Er schenkte ihr gestern Nacht einen Verlobungsring.
Tatoeba v2021-03-10

She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.
Sie will nicht, dass er einen teuren Verlobungsring kauft.
Tatoeba v2021-03-10

Tom put the engagement ring on Mary's finger.
Tom steckte Maria den Verlobungsring an den Finger.
Tatoeba v2021-03-10

Can you help me pick out an engagement ring?
Kannst du mir helfen, einen Verlobungsring auszusuchen?
Tatoeba v2021-03-10

When I was a kid they used to call it an engagement ring.
Als ich klein war, nannte man es einen Verlobungsring.
OpenSubtitles v2018

It's like as though Hucko walked in and handed me an engagement ring.
Das ist so, als ob Hucko mir einen Verlobungsring anstecken würde.
OpenSubtitles v2018

My engagement ring and earrings and bracelets are missing everywhere.
Mein Verlobungsring, Ohrringe und Ketten fehlen.
OpenSubtitles v2018

Has he bought you that engagement ring yet?
Hat er dir mittlerweile diesen Verlobungsring gekauft?
OpenSubtitles v2018

Well, I wanted an engagement ring.
Na ja, ich wollte einen Verlobungsring.
OpenSubtitles v2018

That engagement ring must have been at least five carats.
Der Verlobungsring muss mindestens fünf Karat haben.
OpenSubtitles v2018

And he told me that Cyrus has picked out an engagement ring.
Er hat mir erzählt, dass Cyrus einen Verlobungsring ausgesucht hat.
OpenSubtitles v2018

The engagement ring is for the mother of my son. The heir to the throne.
Der Verlobungsring ist für die Mutter meines Sohnes.
OpenSubtitles v2018

And under no circumstance will you give her that engagement ring.
Und unter keinen Umständen wirst du ihr den Verlobungsring geben.
OpenSubtitles v2018

I just... I saw you're not wearing your engagement ring. No.
Ich sah, dass du deinen Verlobungsring nicht trägst.
OpenSubtitles v2018

And then he found Brandi's engagement ring, and... Couldn't have that.
Dann fand er Brandis Verlobungsring und... das konnte ich niemals zulassen.
OpenSubtitles v2018

Can you describe that engagement ring for me?
Können Sie mir den Verlobungsring beschreiben?
OpenSubtitles v2018

I just... wish I had the money for an engagement ring.
Ich... wünschte nur, dass ich das Geld für einen Verlobungsring hätte.
OpenSubtitles v2018

I'm not getting you an engagement ring and a Ferrari.
Du bekommst von mir keinen Verlobungsring und einen Ferrari.
OpenSubtitles v2018

Uh, well, to celebrate our divorce, I'd like to get my ex-husband an engagement ring for his on-again, off-again girlfriend.
Als Scheidungsgeschenk möchte ich meinem Ex-Mann einen Verlobungsring schenken, für seine Immer-mal-wieder-Freundin.
OpenSubtitles v2018

I had an engagement ring to give a girl, and instead, she rejected me.
Ich wollte einer Frau einen Verlobungsring geben und stattdessen wies sie mich zurück.
OpenSubtitles v2018