Translation of "Engagement session" in German

The slideshow ended with many images from our engagement session.
Die Slideshow endete mit sehr vielen Bildern von ihrem Engagementshooting.
ParaCrawl v7.1
You might remember them from their engagement session back in January.
Ihr könntet die beiden vielleicht noch von ihrem Verlobungsshooting im Januar kennen.
ParaCrawl v7.1
Paris is always a good idea specially for an engagement session in spring.
Paris ist immer eine gute Idee, speziell für ein Engagementshooting im Frühling.
ParaCrawl v7.1
We loved shooting your engagement session and we are already looking forward to your wedding next year.
Wir fanden es großartig euer Engagementshooting zu fotografieren und freuen uns schon sehr auf eure Hochzeit im nächsten Jahr.
ParaCrawl v7.1
Increase user retention, engagement, and session length by adding data-infused content or product recommendations at critical touchpoints and drop-off screens within your mobile app.
Steigern Sie die Benutzerbindung, das Engagement und die Sitzungslänge, indem Sie datenbasierte Inhalte oder Produktempfehlungen an kritischen Berührungspunkten und in Abbruchbildschirmen innerhalb Ihrer mobilen App hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
View Larger Image We met with Carolin and Christian at the “Palais Royal” to start their engagement session.
Wir trafen uns mit Carolin und Christian am “Palais Royal”, um dort mit ihrem Engagementshooting zu beginnen.
ParaCrawl v7.1
Foster your participants’ active engagement during the session by giving them the role of presenters.
Fördern Sie das aktive Engagement Ihrer Teilnehmer während der Sitzung, indem Sie ihnen die Rolle von Referenten geben.
ParaCrawl v7.1
We just had a super fun time with these two and right when I thought this afternoon couldn’t get any better Nina asked me if a tulle skirt would be appropriate for the engagement session, she happened to have one in her trolley that she carried with her for other outfits.
Wir hatten einfach eine super lustige Zeit mit den beiden und gerade als ich dachte der Nchmittag könnte nicht mehr besser werden, fragte mich Nina ob ein Tutu für ein Verlobungsshooting auch passend wäre, und sie hatte dann sogar eins in ihrem Trolley dabei, den sie extra für ihre Outfits mitgebracht hatte.
ParaCrawl v7.1
View Larger Image Blogging three times about the same couple could either mean that I like them very very much or they had an engagement session, and a civil ceremony and a big wedding in the church.
Dreimal über das selbe Brautpaar zu bloggen kann entweder bedeuten, dass ich die beiden sehr sehr mag oder dass sie ein Engagementshooting ein standesamtliche und ein kirchliche Trauung hatten.
ParaCrawl v7.1
For the engagement session of Nina and Alex we were so lucky to have one of those golden warm days where you don’t know if it is already autumn or summer.
Für ihr Engagementshooting erwischten wir einen dieser wunderbaren warmen, goldenen Tage an denen man gar nicht so genau weiß, ob es schon Herbst oder noch Sommer ist.
ParaCrawl v7.1
Stakeholder Engagement  In November 2016, Ceres hosted a stakeholder engagement session to gather feedback on AMD's most critical business risks and opportunities and prioritize material issues.
Im November 2016 hielt Ceres eine Sitzung zur Stakeholder-Einbeziehung ab, um Rückmeldungen zu den wichtigsten Geschäftsrisiken und -gelegenheiten von AMD zu sammeln und wesentliche Fragen zu gewichten.
ParaCrawl v7.1
View Larger Image When we met up with Anne and Sebastian for their engagement session in Münster they brought us real Belgian pralines.
Als wir uns mit Anne und Sebastian für ihr Engagementshooting getroffen haben, brachten sie uns echte belgische Pralinen mit.
ParaCrawl v7.1
For the first year Triodos Bank also organised a stakeholder engagement session, including representatives from all of its stakeholder groups, at its head office in The Netherlands.
Erstmals organisierte die Triodos Bank dieses Jahr zudem eine Veranstaltung zur Stakeholder-Einbindung am Hauptsitz in den Niederlanden, an der Vertreter aller Interessengruppen teilnahmen.
ParaCrawl v7.1
History-charged buildings, historic places, filled with old world charm – isn´t that the perfect framing for a intimate engagement session in Barcelona?!
Geschichtsträchtige Bauten, historische Plätze, erfüllt vom Charme der alten Welt – der perfekte Rahmen für ein verliebtes Engagement in Barcelona!
ParaCrawl v7.1
Triodos Bank organised a stakeholder engagement session, including representatives from all of its stakeholder groups, at its head office in The Netherlands as well as moderated interviews in Belgium and a survey distributed in all countries. The results were used as the basis for this report's materiality analysis .
Die Triodos Bank organisierte eine Veranstaltung zur Stakeholder-Einbindung mit Vertretern aller Interessengruppen am Hauptsitz in den Niederlanden und führte Befragungen in Belgien und eine Umfrage in allen Ländern, in denen die Bank tätig ist, durch. Die Ergebnisse bildeten die Grundlage für die in diesem Bericht enthaltene Wesentlichkeitsanalyse .
ParaCrawl v7.1

Related phrases