Translation of "Engine configuration" in German
																						The
																											Database
																											Engine
																											Configuration
																											specifies
																											the
																											authentication
																											security
																											mode
																											and
																											the
																											administrators
																											for
																											the
																											Database
																											Engine.
																		
			
				
																						Unter
																											Datenbankmodulkonfiguration
																											werden
																											der
																											Authentifizierungsmodus
																											und
																											die
																											Administratoren
																											für
																											das
																											Datenbankmodul
																											definiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Database
																											Engine
																											Configuration
																											specifies
																											the
																											authentication
																											mode
																											and
																											the
																											administrators
																											for
																											the
																											Database
																											Engine.
																		
			
				
																						Unter
																											Datenbankmodulkonfiguration
																											werden
																											der
																											Authentifizierungsmodus
																											und
																											die
																											Administratoren
																											für
																											das
																											Datenbankmodul
																											definiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Subsequent
																											adaptations
																											due
																											to
																											changing
																											business
																											processes
																											are
																											also
																											easily
																											possible
																											with
																											the
																											Configuration
																											Engine.
																		
			
				
																						Spätere
																											Anpassungen
																											aufgrund
																											sich
																											ändernder
																											Geschäftsprozesse
																											sind
																											mit
																											der
																											Configuration
																											Engine
																											ebenfalls
																											problemlos
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											standardized
																											methods
																											and
																											proven
																											software
																											components
																											of
																											the
																											Configuration
																											Engine,
																											also
																											future
																											release
																											updates
																											are
																											simplified.
																		
			
				
																						Dank
																											standardisierter
																											Methoden
																											und
																											bewährter
																											Softwarekomponenten
																											der
																											Configuration
																											Engine
																											werden
																											auch
																											zukünftige
																											Release-Updates
																											vereinfacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											multi-cylinder
																											engines
																											having
																											distinct
																											groups
																											of
																											intake
																											manifolds,
																											for
																											example,
																											in
																											a
																											“V”
																											engine
																											configuration,
																											the
																											average
																											temperature
																											of
																											the
																											distinct
																											groups
																											shall
																											be
																											taken.
																		
			
				
																						Bei
																											Mehrzylindermotoren
																											mit
																											mehreren
																											separaten
																											Einlasskrümmern,
																											z.
																											B.
																											bei
																											Motoren
																											mit
																											V-förmiger
																											Zylinderanordnung,
																											ist
																											mit
																											der
																											mittleren
																											Temperatur
																											in
																											den
																											Einlasskrümmern
																											zu
																											rechnen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											multi-cylinder
																											engines
																											having
																											distinct
																											groups
																											of
																											intake
																											manifolds,
																											such
																											as
																											in
																											a
																											"Vee"
																											engine
																											configuration,
																											the
																											average
																											temperature
																											of
																											the
																											distinct
																											groups
																											shall
																											be
																											taken.
																		
			
				
																						Bei
																											Mehrzylindermotoren
																											mit
																											mehreren
																											separaten
																											Ansaugkrümmern,
																											z.
																											B.
																											bei
																											Motoren
																											mit
																											V-förmiger
																											Zylinderanordnung,
																											ist
																											mit
																											der
																											mittleren
																											Temperatur
																											in
																											den
																											Ansaugkrümmern
																											zu
																											rechnen.
															 
				
		 DGT v2019