Translation of "Engineered in germany" in German
The
eSense
is
completely
engineered
at
Mindfield
in
Germany.
Der
eSense
ist
komplett
bei
Mindfield
in
Deutschland
entwickelt.
CCAligned v1
100%
sustainable
/
ECO-materials,
LGA-tested
and
engineered
in
Germany.
Zu
100%
nachhaltige
/
Öko-Materialien,
LGA-getestet
und
in
Deutschland
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
SCROOSER
is
designed,
engineered
and
made
in
Germany.
Der
SCROOSER
wurde
in
Deutschland
entworfen,
konstruiert
und
wird
auch
hier
hergestellt.
CCAligned v1
All
their
products
are
designed
and
engineered
in
Germany.
Alle
Produkte
werden
von
dem
Unternehmen
in
Deutschland
entworfen
und
konstruiert.
CCAligned v1
All
Lehmannaudio
products
are
exclusively
engineered
and
manufactured
in
Germany.
Alle
Produkte
werden
in
Deutschland
entwickelt
und
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Engineered
in
Germany
is
every
single
detail
of
Restube.
Entwickelt
in
Deutschland
ist
jedes
Detail
von
Restube.
ParaCrawl v7.1
German
Maestro,
das
ist
Lautsprecher-Spitzenqualität,
engineered
in
Obrigheim,
Germany!
German
Maestro,
das
ist
Lautsprecher-Spitzenqualität,
Made
in
Obrigheim,
Germany!
ParaCrawl v7.1
High
class
safety
gloves
engineered
and
made
in
Germany.
Premium-Schutzhandschuhe
entwickelt
und
hergestellt
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Engineered
in
Germany,
X-SYNCTM
rings
are
an
integral
part
of
the
SRAM
1xTM
drivetrain.
Die
in
Deutschland
hergestellten
X-SYNCTM-Kettenblätter
sind
ein
wichtiger
Bestandteil
des
1XTM-Antriebs
von
SRAM.
ParaCrawl v7.1
Engineered
in
Germany,
X-Sync™
rings
are
an
integral
part
of
the
SRAM
1x
drivetrain.
Die
in
Deutschland
hergestellten
X-SyncTM-Kettenblätter
sind
ein
wichtiger
Bestandteil
des
1x-Antriebs
von
SRAM.
ParaCrawl v7.1
Engineered
by
liquidFOLDERS
in
Germany.
Entwickelt
von
liquidFOLDERS
in
Deutschland.
CCAligned v1
The
MaXalami
Twister
was
engineered
in
Germany
and
the
manufacturing
is
also
Made
in
Germany.
Der
MaXalami
Twister
wurde
in
Deutschland
entwickelt
und
auch
die
Herstellung
ist
made
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
The
multi-award-winning
products
by
LD
Systems®
are
designed
and
engineered
in
Germany
to
the
highest
standards.
Die
mehrfach
ausgezeichneten
Produkte
von
LD
Systems®
werden
in
Deutschland
nach
höchsten
Ansprüchen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
With
the
slogan
"engineered
in
Germany,
made
in
Germany"
Axel
Wirth
Maschinen
GmbH
showed
once
more
what
a
variety
of
industries
can
expect
from
us
as
a
specialist
in
the
field...
Mit
dem
Slogan
"engeneered
in
Germany,
made
in
Germany"
hat
Axel
Wirth
Maschinen
GmbH
damit
im
Bereich
Sondermaschinenbau
rund
um
das
Thema
Beschichten
ein
weiteres
Mal
gezeigt,
was
unterschiedlichste
Branchen
von
uns...
ParaCrawl v7.1
Engineered
in
Germany
with
only
the
best
components
for
the
advanced
angler.
Diese
Rollen
wurden
in
Deutschland
entwickelt
und
sind
aus
den
besten
Komponenten
für
den
fortgeschrittenen
Angler
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
With
radio
solutions
"engineered
in
Germany"
and
over
35
years
experience,
we
are
among
the
leading
suppliers
in
the
PMR
market.
Mit
Funklösungen
„engineered
in
Germany“
über
35
Jahren
Erfahrung
zählen
wir
zu
den
führenden
Anbietern
auf
dem
PMR-Markt.
ParaCrawl v7.1
The
central
focus
will
be
given
to
rigs
"engineered
in
Germany"
and
manufactured
to
the
full
company's
quality
standards
in
Bauer's
own
factories
in
Tianjin
and
Shanghai.
Das
Hauptaugenmerk
liegt
auf
Geräten,
die
–
“engineered
in
Germany"
–
in
den
zwei
chinesischen
Bauer-Werken
in
Tianjin
und
Shanghai
gemäß
den
Bauer-Qualitätsstandards
gefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1
High-quality
components
and
state-of-theart
production
technologies
enable
outstanding
quality
"made
and
engineered
in
Germany".
Qualitativ
hochwertige
Komponenten
und
modernste
Produktionstechniken
ermöglichen
eine
herrausragende
Qualität
"made
and
engineered
in
Germany".
ParaCrawl v7.1
The
perfect
addition
for
those
who
want
to
add
vision
to
their
production
line,
engineered
and
produced
in
Germany.
Die
perfekte
Ergänzung
für
alle,
die
ihre
Produktionslinie
mit
zusätzlichem
Überblick
ausstatten
wollen.
Entwickelt
und
Produziert
in
Deutschland.
CCAligned v1
Importantly,
the
products
are
not
only
engineered
and
designed
in
Germany,
but
also
manufactured
to
the
high
standards
of
quality
this
country
is
renowned
for.
Dabei
werden
die
Produkte
nicht
nur
in
Deutschland
entwickelt
und
gestaltet,
sondern
auch
nach
den
hohen
deutschen
Qualitätsstandards
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
A
central
focus
will
be
given
to
rigs
"engineered
in
Germany"
and
manufactured
to
the
full
company's
quality
standards
in
Bauer's
own
factories
in
Tianjin
and
Shanghai.
Im
Mittelpunkt
der
Ausstellung
stehen
Maschinen
und
Geräte,
die
in
Deutschland
entwickelt
und
konstruiert
und
in
den
eigenen
Fertigungsstätten
in
Tianjin
und
Shanghai
zu
den
bei
Bauer
üblichen
Qualitätsstandards
gebaut
worden
sind.
ParaCrawl v7.1
Engineered
in
Germany
and
Made
in
Austria:
Thanks
to
this,
the
development
and
manufacture
of
the
Robolinho
robotic
lawnmower,
we
at
AL-KO
ensure
that
our
own
quality
standards
and
those
of
our
customers
are
guaranteed.
Der
Mähroboter
Robolinho®
4100
Engineered
in
Germany
und
Made
in
Austria:
Durch
diese
zwei
Faktoren
in
der
Entwicklung
und
Herstellung
des
Mähroboters
stellen
wir
von
AL-KO
sicher,
unsere
eigenen
Qualitätsansprüche
und
die
unserer
Kunden
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
The
automotive
industry
is
already
showing
us
that,
for
instance,
“Engineered
and
designed
in
Germany
and
produced
in
USA”
could
be
a
superb
combination.
Die
Automobilindustrie
zeigt
uns
bereits,
dass
beispielsweise
„Engineered
und
designed
in
Germany
and
produced
in
USA“
eine
prächtige
Kombination
sein
kann.
ParaCrawl v7.1
As
you
expect
from
your
high-temperature
specialist,
the
MolyCom®-Ultra
electric
heating
elements
are
distinguished
by
being
“Engineered
in
Germany”.
Wie
von
Ihrem
Spezialisten
für
Hochtemperatur-Technologie
gewohnt,
zeichnen
sich
auch
die
elektrischen
Heizelemente
MolyCom®-Ultra
durch
„Engineered
in
Germany“
aus.
ParaCrawl v7.1
We
offer
top-quality
modules,
applications
and
complete
power
plants
“Engineered
in
Germany”
as
well
as
long-term
partnership
and
financial
stability.”
Wir
bieten
Solarmodule,
Anwendungen
und
komplette
Kraftwerke
in
Spitzenqualität
„Engineered
in
Germany“
sowie
langfristige
Partnerschaft
und
finanzielle
Stabilität.“
ParaCrawl v7.1
And
like
all
JADO
fittings,
JOY
has
been
designed
and
engineered
in
Germany
which
means
they
incorporate
the
preservation
of
resources
and
durability.
Und
wie
alle
Armaturen
von
JADO
ist
auch
JOY
designed
und
engineered
in
Germany
und
steht
somit
für
Ressourcenschonung
und
Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1