Translation of "Engineered with" in German
He
engineered
that
orgasm
with
hands
and
feet.
Er
dirigierte
den
Orgasmus
mit
Händen
und
Füßen.
OpenSubtitles v2018
Castrol
EDGE
SUPERCAR
is
engineered
with
our
most
advanced
technology
for
maximum
performance.
Castrol
EDGE
SUPERCAR
wurde
mit
unserer
modernsten
Technologie
für
maximale
Leistung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Engineered
with
different
layers,
this
product
is
space-saving
and
easily
adjustable.
Ausgestattet
mit
verschiedenen
Schichten,
ist
dieses
Produkt
platzsparend
und
leicht
verstellbar.
CCAligned v1
Engineered
with
100%
duty
cycle
for
the
most
demanding
production
environments.
Entwickelt
mit
100
%
Einschaltdauer
für
die
anspruchsvollsten
Produktionsumgebungen.
ParaCrawl v7.1
The
cavity
wall
technique
was
engineered
with
un-ventilated
values.
Die
Hohlraumwandtechnik
wurde
mit
unbelüfteten
Werten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Quartz
is
an
engineered
stone,
with
added
pigments
and
colours.
Quarz
ist
ein
Kunststein
mit
zusätzlichen
Pigmenten
und
Farben.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
multi-camera
systems
can
be
engineered
with
less
components
and
cables.
Dadurch
können
Mehrkamerasysteme
mit
weniger
Komponenten
und
Kabeln
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
.SUPERIOR
press
brake,
engineered
with
great
care
for
details,
is
a
high
quality
machine
tool.
Entwickelt
mit
äußerster
Aufmerksamkeit
auf
Details
ist
die
Biegemaschine
.SUPERIOR
eine
hochqualitative
Maschine.
ParaCrawl v7.1
Engineered
for
use
with
conventional
motor
oil.
Entwickelt
für
den
Einsatz
mit
konventionellem
Motoröl.
CCAligned v1
As
a
value-added
solution,
TrinaPro
is
optimally
engineered
with
premium
components
and
system
integration.
Als
Mehrwertlösung
ist
TrinaPro
mit
Premium-Komponenten
und
Systemintegration
optimal
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
All
shed
designs
are
fully
engineered
in
accordance
with
the
Australian
building
codes.
Alle
verschütteten
Entwürfe
werden
ausgeführt
völlig
in
Übereinstimmung
mit
den
australischen
Baubestimmungen.
ParaCrawl v7.1
Made
of
NiFe-based
Permalloy,
the
featured
clock
movement
stator
is
finely
engineered
with
a
high
vacuum
demagnetization
process.
Der
aus
hochauflösendem
Permalloy
gefertigte
Stator
ist
mit
einem
Hochvakuum-Entmagnetisierungsverfahren
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
innovations
are
engineered
with
heart
and
soul.
Die
Innovationen
wurden
mit
Herz
und
Seele
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
MKH-001
electric
Scooter
is
engineered
with
high
performance
battery
pack
and
qualified
motors.
Der
Elektroroller
MKH-001
ist
mit
einem
leistungsstarken
Akku
und
qualifizierten
Motoren
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Today,
synthetically
or
genetically
engineered
substances
with
an
antimicrobial
effect
are
also
included
in
this
category.
Heute
zählt
man
auch
synthetisch
oder
gentechnisch
hergestellte
Substanzen
mit
antimikrobieller
Wirkung
dazu.
ParaCrawl v7.1
X-tremeVision
is
engineered
with
state-of-the-art
technology
for
ultimate
bright
light.
Die
X-tremeVision
wird
mit
modernster
Technik
hergestellt
–
für
ultimative
Helligkeit.
ParaCrawl v7.1
Engineered
with
Exo-Core
technology,
which
combines
two
materials
for
maximum
performance.
Mit
Exo-Core-Technologie,
in
der
zwei
Materialen
für
Höchstleistungen
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
powerful
heavy
duty
machine
is
specifically
engineered
for
applications
with
limited
height
or
width.
Diese
leistungsstarke
Hochleistungsmaschine
ist
speziell
für
Anwendungen
mit
begrenztem
Höhe
oder
Breite
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1