Translation of "Engineering geology" in German
																						Engineering
																											Geology
																											is
																											part
																											of
																											the
																											Applied
																											Geosciences
																											at
																											KIT.
																		
			
				
																						Die
																											Ingenieurgeologie
																											ist
																											Teil
																											der
																											Angewandten
																											Geowissenschaften
																											Karlsruhe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											this
																											time,
																											he
																											contributed
																											greatly
																											to
																											the
																											development
																											of
																											engineering
																											geology
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Während
																											dieser
																											Zeit
																											trug
																											er
																											wesentlich
																											zur
																											Entwicklung
																											der
																											Ingenieurgeologie
																											in
																											Deutschland
																											bei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Photogrammetry
																											is
																											useful
																											for
																											topographic
																											mapping,
																											architecture,
																											engineering,
																											or
																											even
																											geology!
																		
			
				
																						Photogrammetrie
																											ist
																											besonders
																											nützlich
																											für
																											die
																											topographische
																											Kartographie,
																											Architektur,
																											Geologie
																											und
																											das
																											Ingenieurwesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											liked
																											poetry,
																											history,
																											theology,
																											antiquities,
																											architecture,
																											engineering,
																											and
																											geology.
																		
			
				
																						Er
																											liebte
																											Poesie,
																											Geschichte,
																											Theologie,
																											Antiquitäten,
																											Architektur,
																											Maschinenbau
																											und
																											Geologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											consortium
																											consists
																											of
																											the
																											following
																											partners
																											from
																											various
																											disciplines,
																											e.g.
																											geotechnical
																											engineering,
																											geology
																											and
																											geography:
																		
			
				
																						Das
																											Konsortium
																											besteht
																											aus
																											nachfolgenden
																											Partnern
																											aus
																											diversen
																											Geo-Disziplinen,
																											wie
																											Geotechnik,
																											Geologie
																											und
																											Geographie:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tungsten
																											carbide
																											geological
																											mining
																											tools
																											take
																											on
																											the
																											important
																											task
																											of
																											engineering
																											geology,
																											oil
																											exploration,
																											mining
																											and
																											civil
																											construction.
																		
			
				
																						Wolframkarbid
																											geologische
																											Mining-Werkzeuge
																											übernehmen
																											die
																											wichtige
																											Aufgabe
																											der
																											Ingenieurgeologie,
																											Ölexploration,
																											Bergbau
																											und
																											Tiefbau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											museum
																											provides
																											facts
																											about
																											the
																											river
																											landscape
																											and
																											river
																											engineering,
																											geology,
																											settlement
																											history,
																											marine
																											engineering,
																											bridge
																											design
																											and
																											the
																											development
																											of
																											waterways.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											vermittelt
																											das
																											Museum
																											Wissenswertes
																											über
																											Flusslandschaft
																											und
																											Flussbau,
																											Geologie,
																											Besiedlungsgeschichte,
																											Schiffbautechnik,
																											Brückenbau
																											und
																											die
																											Entwicklung
																											von
																											Wasserwegen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nevertheless,
																											he
																											studied
																											mining
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Brussels
																											(Ingénieur
																											des
																											Mines,
																											degree
																											1933)
																											and
																											engineering
																											geology
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Liège
																											(Ingénieur-Géologue,
																											degree
																											1934).
																		
			
				
																						Trotzdem
																											studierte
																											er
																											Bergbau
																											an
																											der
																											Universität
																											Brüssel
																											(Abschluss
																											1933)
																											und
																											Ingenieurgeologie
																											an
																											der
																											Universität
																											Lüttich
																											(Abschluss
																											1934).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											engineering
																											geology
																											drillings
																											with
																											the
																											extraction
																											of
																											cores
																											are
																											used,
																											since
																											the
																											necessary
																											information
																											on
																											the
																											rock
																											formation
																											can
																											only
																											be
																											attained
																											from
																											an
																											intact
																											sample.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Ingenieurgeologie
																											werden
																											Bohrungen
																											mit
																											Kerngewinn
																											verwendet,
																											denn
																											nur
																											aus
																											einer
																											unzerstörten
																											Gesteinsprobe
																											können
																											die
																											notwendigen
																											Informationen
																											über
																											den
																											Gebirgsaufbau
																											ermittelt
																											werden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											area
																											of
																											physics
																											touches
																											many
																											other
																											disciplines
																											such
																											as
																											chemistry,
																											biology,
																											geology,
																											engineering
																											and
																											even
																											industrial
																											technologies.
																		
			
				
																						Dieser
																											Bereich
																											der
																											Physik
																											überlappt
																											mit
																											diversen
																											anderen
																											Disziplinen
																											wie
																											u.a.
																											Chemie,
																											Biologie,
																											Geologie,
																											Technik
																											bis
																											hin
																											zu
																											den
																											im
																											Industriesektor
																											angewandten
																											Technologien.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											tertiary
																											division
																											provided
																											higher
																											education
																											courses
																											such
																											as
																											mining
																											engineering,
																											geology,
																											education
																											and
																											business
																											studies,
																											while
																											the
																											technical
																											division
																											provided
																											such
																											programs
																											as
																											wool
																											classing,
																											plumbing
																											and
																											bricklaying.
																		
			
				
																						Die
																											tertiäre
																											Teilung
																											vorgesehen
																											Hochschulkurse
																											wie
																											Bergbautechnik,
																											Geologie,
																											Bildung
																											und
																											BWL,
																											während
																											die
																											technische
																											Abteilung
																											zur
																											Verfügung
																											gestellt
																											Programme
																											wie
																											Wolle
																											classing,
																											Sanitär-und
																											Maurerarbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contributions
																											published
																											in
																											Geomechanics
																											and
																											Tunnelling
																											deal
																											with
																											tunnelling,
																											rock
																											engineering
																											and
																											applications
																											of
																											rock
																											and
																											soil
																											mechanics
																											as
																											well
																											as
																											engineering
																											geology
																											in
																											practice.
																		
			
				
																						Die
																											in
																											Geomechanics
																											and
																											Tunnelling
																											veröffentlichten
																											Beiträge
																											behandeln
																											den
																											Tunnelbau
																											und
																											den
																											Felsbau
																											sowie
																											die
																											praktischen
																											Aspekte
																											der
																											angewandten
																											Ingenieurgeologie
																											sowie
																											der
																											Fels-
																											und
																											Bodenmechanik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally
																											its
																											capabilities
																											in
																											terms
																											of
																											engineering
																											science,
																											hydrology,
																											geology,
																											physics,
																											statistics
																											and
																											much
																											more
																											have
																											been
																											expanded.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											wurden
																											seine
																											Fähigkeiten
																											in
																											den
																											Bereichen
																											der
																											Ingenieurswissenschaften,
																											Hydrologie,
																											Geologie,
																											Physik,
																											Statistik,
																											Fernerkundung
																											und
																											mehr
																											erweitert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											understands
																											how
																											to
																											carry
																											out
																											the
																											transfer
																											of
																											knowledge
																											from
																											research
																											to
																											the
																											practice
																											of
																											petroleum-,
																											hydro-
																											and
																											engineering
																											Geology
																											and
																											to
																											set
																											new
																											standards
																											in
																											the
																											applied
																											field.
																		
			
				
																						Er
																											versteht
																											es,
																											den
																											Wissenstransfer
																											aus
																											der
																											Forschung
																											in
																											die
																											Praxis
																											der
																											Erdöl-,
																											Hydro-
																											und
																											Ingenieurgeologie
																											zu
																											vollziehen
																											und
																											neue
																											Standards
																											im
																											angewandten
																											Bereich
																											zu
																											setzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Engineering
																											geology,
																											as
																											a
																											field
																											of
																											geotechnical
																											engineering,
																											provides
																											the
																											link
																											between
																											the
																											disciplines
																											of
																											geosciences
																											based
																											on
																											natural
																											science,
																											and
																											engineering
																											sciences.
																		
			
				
																						Die
																											Ingenieurgeologie
																											stellt
																											als
																											Teilgebiet
																											der
																											Geotechnik
																											das
																											Bindeglied
																											zwischen
																											den
																											naturwissenschaftlichen
																											Disziplinen
																											der
																											Geowissenschaften
																											und
																											den
																											Ingenieurwissenschaften
																											dar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											foundation
																											was
																											started
																											in
																											1995
																											by
																											professor
																											emeritus
																											of
																											engineering
																											geology
																											and
																											hydrogeology,
																											Prof.
																											Dr.
																											Karl-Heinrich
																											Heitfeld,
																											and
																											his
																											wife.
																		
			
				
																						Die
																											Stiftung
																											wurde
																											1995
																											von
																											ihrem
																											Namensgeber,
																											dem
																											emeritierten
																											Professor
																											für
																											Ingenieurgeologie
																											und
																											Hydrogeologie,
																											Prof.
																											Dr.
																											Karl-Heinrich
																											Heitfeld,
																											und
																											seiner
																											Frau
																											ins
																											Leben
																											gerufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											above,
																											undergraduate
																											students
																											will
																											also
																											study
																											other
																											technical
																											courses
																											such
																											as
																											Engineering
																											Surveying,
																											Engineering
																											Geology,
																											Computer
																											Programming,
																											Engineers
																											in
																											Society
																											and
																											Computer
																											Aided
																											Design
																											and
																											Drafting
																											Technology.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											zu
																											den
																											oben
																											genannten,
																											werden
																											Studenten
																											studieren
																											auch
																											andere
																											technische
																											Studiengänge
																											wie
																											Ingenieurvermessung,
																											Ingenieurgeologie,
																											Computer
																											Programming,
																											Ingenieure
																											in
																											der
																											Gesellschaft
																											und
																											Computer
																											Aided
																											Design
																											und
																											Drafting-Technologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1