Translation of "Engineering report" in German
Ops
to
engineering,
report
to
rescue
stations.
Ops
an
technisches
Personal,
auf
den
Rettungsstationen
melden.
OpenSubtitles v2018
I
hate
to
spoil
the
mood,
but
you
might
want
to
take
a
look
at
this
Engineering
report.
Ich
möchte
nicht
die
Stimmung
stören,
aber
ich
habe
einen
technischen
Bericht.
OpenSubtitles v2018
I've
been
discussing
your
engineering
report
with
the
Captain.
Ich
habe
Ihren
Bericht
mit
dem
Captain
besprochen.
OpenSubtitles v2018
Crusher,
when
you're
done
in
Engineering,
report
to
my
ready
room.
Crusher,
melden
Sie
sich
nach
Dienstschluss.
OpenSubtitles v2018
A
comprehensive
51-101
compliant
Engineering
Report
on
the
above
property
has
been
filed
on
www.sedar.com.
Ein
umfangreicher
technischer
Bericht
gemäß
51-101
über
das
Grundstück
wurde
auf
www.sedar.com
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
last
legislative
term
I
drew
attention
to
the
importance
of
genetic
engineering
in
my
report
on
genetic
engineering
and
its
impact
on
agriculture.
Schon
in
der
vergangenen
Legislaturperiode
habe
ich
mit
meinem
Bericht
Gentechnik
und
Auswirkung
auf
die
Landwirtschaft
den
Stellenwert
der
Gentechnik
hervorgehoben.
Europarl v8
And
the
engineering
report
had
nothing
on
the
top
of
it,
so
it
was
an
extremely
difficult
document
for
us.
Und
im
technischen
Bericht
stand
überhaupt
nichts
davon.
Es
war
für
uns
also
ein
extrem
schwieriges
Dokument.
TED2020 v1
There
are
four
reports
that
are
typically
generated,
these
being
the
Commander's
Report,
a
Science
Report,
an
Engineering
Report
and
a
Narrative
Report.
Es
gibt
vier
Berichte
die
in
der
Regel
erstellt
werden,
ein
Kommandantenbericht,
ein
Wissenschaftsbericht,
ein
technischer
Bericht
und
eine
Art
Logbuch
mit
persönlichen
Einträgen
der
Besatzungsmitglieder.
Wikipedia v1.0
In
early
February,
the
United
States
National
Academy
of
Engineering
released
a
report
on
“Grand
Challenges
for
Engineering
in
the
21st
Century.”
Anfang
Februar
veröffentlichte
die
amerikanische
National
Academy
of
Engineering
einen
Bericht
unter
dem
Titel
„Die
großen
technologischen
Herausforderungen
des
21.
Jahrhunderts”.
News-Commentary v14
For
this
reason
some
countries
have
not
included
building
and
civil
engineering
in
their
report
on
shiftworking
in
industry.
Deshalb
haben
einige
Länder
den
Hoch-und
Tiefbau
nicht
in
ihren
Bericht
über
die
Schichtarbeit
in
der
Industrie
aufgenommen.
EUbookshop v2
Taysan
has
an
estimated
resource
of
600
million
tons
grading
0.31
percent
copper
and
0.3
grams
per
ton
(g/t)
gold
and
contains
a
higher
grade
section
of
120
million
tons
grading
0.9
percent
copper
and
0.9
g/t
gold
(Chase
Resources
Engineering
Report,
1995).
Taysan
verfügt
über
geschätzte
Ressourcen
von
600
Millionen
Tonnen
mit
einem
Gehalt
von
0,31
Prozent
Kupfer
und
0,3
g/t
Gold
und
enthält
einen
höherwertigen
Abschnitt
mit
120
Millionen
Tonnen
mit
0,9
Prozent
Kupfer
und
0,9
g/t
Gold
(Chase
Resources
Engineering
Report,
1995).
ParaCrawl v7.1
Unitrans
is
capable
for
exceptionally
precise
and
original
translation
even
in
terms
of
rare
and
difficult
technical
terms
in
over
320
languages
for
hundreds
of
various
industries,
especially
accomplished
in
construction,
legal
documents,
medicine,
medical
instruments,
IT,
communication,
financing,
engineering,
mechanics,
electronics,
report
and
presentation,
energy,
chemistry,
education¡and
even
military
documents.
Unitrans
ist
fähig,
außerordentlich
präzise
Übersetzung
in
Bezug
auf
die
seltenen
und
schwierigen
technischen
Bedingungen
über
320
Sprachen
zu
schaffen,
vor
allem
die
Verträge,
Medizin,
medizinische
Instrumente,
IT,
Kommunikation,
Finanzierung,
Technik,
Mechanik,
Elektronik,
Bericht
und
Präsentation,
Energie-,
Chemie-,
Bildungs-…
und
sogar
militärischen
Dokumenten.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
spending
tens
of
thousands
of
dollars
on
an
engineering
report
to
understand
retroactively
why
and
where
problems
like
flooding
occurred,
city
operations
teams
can
access
in-depth
analysis
in
real-time
during
wet
weather
events.
Anstatt
Zehntausende
von
Dollar
in
einen
technischen
Bericht
zu
investieren,
um
im
Nachhinein
zu
verstehen,
wo
und
warum
Probleme
wie
Überschwemmungen
aufgetreten
sind,
haben
Teams
der
Stadtverwaltung
bereits
während
Niederschlagsereignisse
Zugriff
auf
eine
umfassende
Echtzeitanalyse.
ParaCrawl v7.1
The
Taurus
deposit
hosts
a
National
Instrument
("NI")
43-101
compliant
inferred
gold
resource
estimate
of
1.04
million
ounces
consisting
of
32.4
million
tonnes
at
a
gold
grade
of
1.0
g/t
(technical
report
prepared
by
Wardrop
Engineering
and
titled,
"Report
on
the
Taurus
Deposit
--
Liard
Mining
District,
B.C."
and
dated
June
2007,
is
available
at
www.sedar.com).
Die
Taurus
Lagerstätte
beherbergt
eine
National
Instrument
("NI")
43-101
konforme
geschlussfolgerte
Goldressource
von
1,04
Millionen
Unzen,
bei
32,4
Millionen
Tonnen
Gestein
mit
einem
Erzgrad
von
1,0
g/t
(Der
technische
Bericht
von
Wardrop
Engineering
mit
dem
Titel
"Report
on
the
Taurus
Deposit
--
Liard
Mining
District,
B.C."
vom
Juni
2007,
ist
unter
www.sedar.com
einsehbar.).
ParaCrawl v7.1
Taysan
has
an
estimated
resource
of
600
million
tons
grading
0.31
percent
copper
and
0.3
g/t
gold
and
contains
a
higher
grade
section
of
120
million
tons
grading
0.9
percent
copper
and
0.9
g/t
gold
(Chase
Resources
Engineering
Report,
1995).
Taysan
verfügt
über
ein
geschätztes
Vorkommen
von
600
Millionen
Tonnen
mit
einem
Gehalt
von
0,31
Prozent
Kupfer
und
0,3
g/t
Gold
und
schließt
eine
120
Millionen
Tonnen
umfassende
Sektion
mit
höheren
Gehalten
--
0,9
Prozent
Kupfer
und
0,9
g/t
Gold
--
ein
(Bericht
von
Chase
Resources
Engineering,
1995).
ParaCrawl v7.1