Translation of "Enjoy it" in German

Will it enjoy this new power, given that there are also problems?
Wird es diese neue Macht genießen, da es auch Probleme gibt?
Europarl v8

It is a rare occasion so he should enjoy it.
Das passiert selten genug, er sollte das genießen.
Europarl v8

Enjoy it while it lasts.
Genießen Sie's, solange es anhält.
TED2013 v1.1

I don't suffer from insanity - I enjoy it!
Ich leide nicht an Verrücktheit, ich genieße sie!
Tatoeba v2021-03-10

I do it because I enjoy it.
Ich tue es, weil es mir Spaß macht.
Tatoeba v2021-03-10

I enjoy it more each time.
Ich genieße es mit jedem Male mehr.
Tatoeba v2021-03-10

Tom seemed to enjoy it.
Tom schien Spaß dabei zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

He seemed to enjoy it.
Er schien Spaß dabei zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

She seemed to enjoy it.
Sie schien Spaß dabei zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

An illiberal society can produce growth, but it cannot enjoy it.
Eine unfreie Gesellschaft kann Wachstum produzieren, aber dieses nicht genießen.
News-Commentary v14

Enjoy it, writing will improve after a period of time.
Genieße es, das schreiben wird nach einer Zeit von alleine besser.
GlobalVoices v2018q4

I hope you enjoy it.
Ich hoffe, es macht dir Freude.
OpenSubtitles v2018

And now I am too old to enjoy it.
Jetzt bin ich zu alt, um es zu genießen.
OpenSubtitles v2018

I want Emma to enjoy it.
Deshalb soll Emma es für mich tun.
OpenSubtitles v2018

He said I'd enjoy it.
Er meint, das würde mir gefallen.
OpenSubtitles v2018

As well as I know that you do not enjoy enduring it.
Und ich weiß auch, dass du sie nicht gerne erträgst.
OpenSubtitles v2018