Translation of "Enjoy responsibly" in German
Please
enjoy
responsibly.
Bitte
genießen
Sie
unsere
Produkte
verantwortungsvoll.
CCAligned v1
We
encourage
our
players
to
enjoy
games
responsibly.
Wir
ermutigen
unsere
Spieler,
die
Spiele
verantwortungsvoll
zu
genießen.
CCAligned v1
Do
you
enjoy
working
responsibly
in
a
team?
Sie
arbeiten
gerne
im
Team
und
sind
verantwortungsbewußt?
CCAligned v1
We
encourage
all
our
players
to
enjoy
44Aces
casino
responsibly.
Wir
ermutigen
alle
unsere
Spieler,
das
44Aces
Casino
verantwortungsbewusst
zu
genießen.
CCAligned v1
Enjoy
Sweden
responsibly
and
book
a
green
stay.
Erleben
Sie
Schweden
auf
umweltverträgliche
Art
und
buchen
Sie
eine
grüne
Reise.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
all
our
players
to
enjoy
Cozino
responsibly.
Wir
ermutigen
alle
unsere
Spieler
bei
Cozino,
verantwortungsbewusst
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Please
enjoy
Sweden
responsibly
by
traveling
green.
Bitte
entdecken
Sie
Schweden
auf
verantwortungsvolle
Art,
indem
Sie
umweltfreundlich
reisen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
gaming
responsibly.
Genießen
Sie
Ihren
Glücksspiel
verantwortungsvoll.
CCAligned v1
We
invite
you
to
enjoy
playing
responsibly
at
our
safe
and
secure,
fully
licensed
internet
casino.
Wir
laden
Sie
herzlich
ein,
in
unserem
sicheren
und
voll
lizenzierten
Internet-Casino
verantwortungsbewusst
zu
spielen.
CCAligned v1
Let
us
enjoy
these
animals
responsibly
without
endangering
them
or
ourselves.
Lassen
Sie
uns
diese
Tiere
verantwortungsbewusst
genießen,
ohne
sie
oder
uns
selbst
zu
gefährden.
CCAligned v1
Joining
forces
with
the
ABB
FIA
Formula
E
Championship,
Heineken
reinforces
its
enjoy
responsibly
messaging
-
a
key
part
of
its
Brewing
a
Better
World’
sustainability
strategy.
Durch
die
Zusammenarbeit
mit
der
ABB
FIA
Formula
E
Championship
untermauert
Heineken
seinen
Aufruf,
verantwortungsvoll
zu
genießen
–
ein
wichtiger
Bestandteil
seiner
Nachhaltigkeitsstrategie
„Brewing
a
Better
World“.
CCAligned v1
With
over
100
active
distilleries
in
Scotland
spread
across
five
whisky
regions,
with
many
offering
fascinating
tours,
there
are
lots
of
whiskies
to
enjoy
responsibly
and
plenty
of
opportunities
to
learn
how
it's
made.
In
Schottland
gibt
es
mehr
als
100
aktive
Destillerien,
die
sich
auf
fünf
Whiskyregionen
verteilen,
und
viele
von
ihnen
bieten
faszinierende
Führungen
an,
auf
denen
man
Whiskys
verantwortungsbewusst
verkosten
kann
und
oft
auch
erfährt,
wie
sie
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Cafissimo
–
Enjoy
responsibly.
Cafissimo
–
Verantwortungsbewusst
genießen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
our
ideas
responsibly
in
the
sunshine
and
don't
forget
to
drink
an
extra
glass
of
water.
Refreshing
summer
drinks
Genieße
unsere
Ideen
in
der
Hitze
der
Sonne
maßvoll
und
vergiss
nicht
dabei
immer
ein
extra
Glas
Wasser
zu
trinken.
ParaCrawl v7.1
For
example
–
coincidentally
and
completely
random
–
the
strategy
of
a
"left-wing"
Government
should
look
like
a
little
with
the
commercial
communication
of
alcohol:
"Enjoy
responsibly".
Zum
Beispiel
-
völlig
zufällig
und
zufällig
–
Linke
sollte
die
Strategie
einer
"Regierung"
sein
ein
bisschen
wie
die
kommerzielle
Kommunikation
von
Alkohol:
"Genießen
Sie
verantwortungsvoll
'.
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
refreshing
and
great
tasting
non-alcoholic
drinks,
so
don’t
just
serve
a
simple
soda.
Enjoy
our
ideas
responsibly
in
the
sunshine
and
don’t
forget
to
drink
an
extra
glass
of
water.
Es
gibt
viele
erfrischende
und
leckere
alkoholfreie
Drinks.
Biete
also
mehr
als
ein
einfaches
Soda
an.
Genieße
unsere
Ideen
in
der
Hitze
der
Sonne
maßvoll
und
vergiss
nicht
dabei
immer
ein
extra
Glas
Wasser
zu
trinken.
ParaCrawl v7.1
Headhunters
report
that
employees
enjoy
taking
on
responsibilities
in
Austrian
pharmaceutical
companies.
Headhunter
berichten,
dass
Mitarbeiter
gerne
Aufgaben
in
österreichischen
Pharmafirmen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
responsive
and
reliable
performance
for
your
everyday
tasks.
Erleben
Sie
reaktionsschnelle
und
zuverlässige
Leistung
bei
Ihren
alltäglichen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
We
enjoy
accepting
overall
responsibility
for
a
project.
Die
Gesamtverantwortung
für
ein
Projekt
tragen
wir
gerne.
ParaCrawl v7.1
Responsible
enjoy
the
Fairtrade
mark
and
Eko.
Verantwortlich
genießen
Sie
die
Fairtrade-Zeichen
und
Eko.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
more
responsive
photo
library
browsing
in
Aperture™
or
Lightroom™.
Genießen
Sie
in
Aperture™
oder
Lightroom
eine
schnellere
Suche
in
Foto-Bibliotheken.
ParaCrawl v7.1
Gambling
is
a
form
of
entertainment
which
should
be
enjoyed
responsibly.
Glücksspiel
ist
eine
Form
der
Unterhaltung,
die
verantwortungsvoll
genossen
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1