Translation of "Enjoy the outdoors" in German

Hey, you know, I'm starting to enjoy the outdoors.
Wisst ihr, ich beginne damit, es draußen zu genießen.
OpenSubtitles v2018

Surrounded by a beautiful garden that lets us enjoy the outdoors in privacy.
Umgeben von einem schönen Garten, genießen Sie die Natur in der Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1

In Fiji, you can enjoy the great outdoors all year around.
In Fidschi können Sie das ganze Jahr über die Natur genießen.
CCAligned v1

Enjoy the snow outdoors and the relaxation indoors.
Genießen Sie den Schnee draußen und die Entspannung drinnen.
CCAligned v1

Enjoy the great outdoors with this beautiful dress.
Genießen Sie die Natur mit diesem schönen Kleid.
CCAligned v1

Put your chair out in the nice weather and enjoy the outdoors.
Setzen Sie Ihren Stuhl in das schöne Wetter und die Natur genießen.
ParaCrawl v7.1

They can enjoy the outdoors or sporty riding.
Dabei können sie die Natur genießen oder auch sportlich Ausreiten.
ParaCrawl v7.1

Here you can enjoy the outdoors from your own roof terrace.
Genießen Sie die frische Luft auf Ihrer eigenen Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1

South Florida is the perfect destination to enjoy the outdoors.
South Florida ist der ideale Ort, um die Natur zu genießen.
ParaCrawl v7.1

A hammock can be a great way to enjoy the outdoors.
Eine Hängematte kann eine große Weise sein, draußen zu genießen.
ParaCrawl v7.1

Simple comfort for nature lovers who want to enjoy the outdoors.
Einfacher Komfort für Naturliebhaber, die die Natur zu genießen möchten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the outdoors with a terrace outside.
Genießen Sie die Natur mit einer Terrasse im Freien.
CCAligned v1

Or enjoy the fascinating outdoors around Hotel Die Post as a family on their own.
Oder alleine als Familie die aufregende Natur um das Hotel Die Post genießen.
ParaCrawl v7.1

Experience to be repeated, perhaps in the summer to enjoy the outdoors even more.
Erleben Sie wiederholt werden, vielleicht im Sommer nach draußen noch mehr genießen.
ParaCrawl v7.1

Central Florida is one of the prime destinations to enjoy the outdoors.
Central Florida ist eines der wichtigsten Ziele, die Natur zu genießen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the outdoors and the sun on your own terrace.
Genießen Sie die Natur und die Sonne auf Ihrer eigenen Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Wish to enjoy the outdoors?
Möchten Sie die freie Natur erleben?
ParaCrawl v7.1

As a result, I get more exercise, and I enjoy the outdoors more.
Als Ergebnis bekomme ich mehr Bewegung, und ich genieße die Natur mehr.
ParaCrawl v7.1

Nothing like camping to enjoy the great outdoors.
Nichts wie Camping in der freien Natur zu genießen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the outdoors, while enjoying the indoors.
Genießen Sie die Natur, beim Genießen der drinnen.
ParaCrawl v7.1

And from there discover a new hobby to enjoy the outdoors.
Und von dort entdecken Sie ein neues Hobby, die Natur zu genießen.
ParaCrawl v7.1