Translation of "Enrich with" in German
Did
a
pupil
enrich
your
life
with
school
art?
Hat
ein
Schüler
dein
Leben
bereichert?
OpenSubtitles v2018
The
teamalso
found
twoways
in
which
to
enrich
fish
with
taurine.
Das
Team
hat
auch
zwei
Methoden
entwickelt,
um
Fisch
mit
Taurin
anzureichern.
EUbookshop v2
Your
expert
English-speaking
guide
will
enrich
your
experience
with
historical
background
and
insider
anecdotes.
Ihr
erfahrener
englischsprachiger
Reiseleiter
wird
Ihre
Erfahrung
mit
historischen
Hintergründen
und
Insider-Anekdoten
bereichern.
ParaCrawl v7.1
Beside
the
mutual
linking
dopcast.de
will
enrich
with
content
the
Podcast
sides
of
netzcheckers.de.
Neben
der
gegenseitigen
Verlinkung
wird
dopcast.de
mit
Content
die
Podcast-Seiten
von
netzcheckers.de
bereichern.
ParaCrawl v7.1
He
expected
the
activity
to
enrich
the
city
with
music.
Er
hoffe,
dass
diese
Veranstaltung
die
Stadt
mit
Musik
bereichere.
ParaCrawl v7.1
You
enrich
your
vocabulary...
with
written
support.
So
bereichern
Sie
Ihr
Vokabular
mit
schriftlicher
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
you
should
enrich
the
food
with
vegetables.
Im
Sommer
sollten
Sie
das
Essen
mit
Gemüse
bereichern.
ParaCrawl v7.1
Brands
can
also
enrich
their
products
with
innovative
services.
Auch
Marken
können
ihre
Produkte
anreichern
durch
neuartige
Services.
ParaCrawl v7.1
Enrich
visitor
profiles
with
Attributes
to
build
rich
insights
into
your
data.
Bereichern
Sie
Besucherprofile
mit
Attributen,
um
detaillierte
Insights
in
Ihre
Daten
einzubauen.
ParaCrawl v7.1
Young
professionals
enrich
us
with
new
energy.
Junge
Menschen
bereichern
uns
mit
neuer
Energie.
ParaCrawl v7.1
All
the
ingredients
are
organic
as
well
as
fully
enrich
with
the
weight
reduction
and
muscles
mass
properties.
Alle
Zutaten
sind
organische
sowie
vollständig
mit
der
Gewichtsreduktion
bereichern
und
Muskeln
Masseneigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Enrich
your
education
with
exciting
hands-on
projects.
Erweitern
Sie
Ihre
Ausbildung
durch
aufregende
praktische
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Do
you
also
want
to
enrich
your
gift
with
a
universal
message?
Möchten
Sie
Ihr
Geschenk
mit
einer
universellen
Botschaft
veredeln?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
iodized
salt
helps
to
enrich
the
food
with
microelement.
Außerdem
hilft
jodiertes
Salz,
die
Nahrung
mit
Mikroelementen
anzureichern.
ParaCrawl v7.1
Modern
representatives
of
the
genre
enrich
the
tradition
with
stylish
flair.
Moderne
Vertreter
des
Kaffeehauses
bereichern
die
Tradition
durch
stylishes
Flair.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
and
enrich
your
projects
with
professional
software
solutions.
Kontaktieren
Sie
uns
und
bereichern
Sie
Ihre
Projekte
mit
professionellen
Softwarelösungen.
ParaCrawl v7.1
The
journey
is
short
but
you
could
enrich
it
with
several
targeted
stops.
Die
Anfahrt
ist
kurz
aber
Sie
können
sie
durch
einige
gezielte
Unterbrechungen
bereichern.
ParaCrawl v7.1
This
oxygen
concentrator
was
developed
to
enrich
water
with
highly
concentrated
oxygen.
Dieser
Sauerstoffkonzentrator
wurde
entwickelt
um
Wasser
mit
hochkonzentriertem
Sauerstoff
anzureichern.
ParaCrawl v7.1
Strengthen
our
team
and
enrich
our
portfolio
with
your
know-how.
Verstärken
Sie
unser
Team
und
bereichern
unser
Portfolio
mit
Ihrem
Know-How.
CCAligned v1
We
enrich
data
with
tools
needed
for
its
migration.
Wir
bereichern
die
Daten
um
Werkzeuge,
die
zu
deren
Migration
nötig
sind.
CCAligned v1
Enrich
with
diverse
content
and
rich-media.
Mit
vielfältigen
Inhalten
und
Rich-Media
anreichern.
CCAligned v1
This
is
our
starting
point
to
enrich
your
interior
with
some
characteristic
elements:
Hierin
liegt
auch
unser
Ausgangspunkt,
um
Dein
Zuhause
mit
charakteristischen
Elementen
anzureichern:
CCAligned v1
Enrich
your
ecosystem
with
fully
digitalised
insurance
products
that
support
your
line
of
services.
Bereichern
Sie
Ihr
Ökosystem
mit
vollständig
digitalisierten
Versicherungen,
die
Ihr
Angebot
unterstützen.
CCAligned v1
Enrich
your
programme
with
content
created
by
experts;
Bereichern
Sie
Ihren
Unterricht
mit
Inhalten,
die
Experten
erarbeitet
haben;
CCAligned v1
Use
our
native
segmentation
criteria
or
enrich
them
with
your
own
data.
Verwenden
Sie
unsere
nativen
Segmentierungskriterien
oder
erweitern
Sie
diese
mit
Ihren
eigenen
Daten.
CCAligned v1