Translation of "Enrolled in the study" in German
Only
22%
of
the
original
population
of
the
KLEAN
study
was
enrolled
in
the
study
extension.
Nur
22
%
der
ursprünglichen
Population
der
KLEAN-Studie
wurden
in
die
Studienverlängerung
übernommen.
ELRC_2682 v1
A
total
of
49
patients
were
enrolled
in
the
study.
Insgesamt
49
Patienten
wurden
in
die
Studie
aufgenommen.
ELRC_2682 v1
Patients
with
severe
renal
impairment
were
not
enrolled
in
the
study.
Patienten
mit
stark
eingeschränkter
Nierenfunktion
wurden
nicht
in
die
Studie
eingeschlossen.
ELRC_2682 v1
The
mean
age
of
patients
enrolled
in
the
study
was
58.4
years.
Das
mittlere
Alter
der
in
die
Studie
aufgenommenen
Patienten
betrug
58,4
Jahre.
ELRC_2682 v1
80
subjects
were
enrolled
in
the
study
and
randomly
assigned
to
a
treatment.
In
diese
Studie
wurden
80
Probanden
aufgenommen
und
randomisiert
den
einzelnen
Behandlungen
zugeteilt.
ELRC_2682 v1
Nearly
5,400
students
are
currently
enrolled
in
the
programs
of
study
at
Leuphana
College.
Fast
5.400
Studierende
sind
derzeit
in
den
Studiengängen
des
Colleges
eingeschrieben.
ParaCrawl v7.1
For
the
majority
of
patients
enrolled
in
the
study,
lesion
area
was
significantly
reduced.
Bei
einem
Großteil
der
Patienten
war
die
Fläche
des
Druckgeschwürs
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Methods:
A
total
of
32
patients
were
enrolled
in
the
study.
Methode:
Insgesamt
wurden
32
Patienten
in
die
Studie
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
Safety
was
assessed
from
all
patients
enrolled
in
the
study.
Bei
allen
an
der
Studie
beteiligten
Patienten
wurde
die
Sicherheit
evaluiert.
ParaCrawl v7.1
People
enrolled
in
the
study
received
treatment
with
either:
Die
Studienteilnehmer
erhielten
eine
der
drei
folgenden
Therapien:
ParaCrawl v7.1
A
total
of
1,102
patients
were
enrolled
in
the
study,
and
1,073
patients
were
treated.
Insgesamt
wurden
1.102
Patienten
in
die
Studie
aufgenommen,
davon
wurden
1.073
Patienten
behandelt.
ELRC_2682 v1
A
total
of
76
Japanese
patients
were
enrolled
in
the
study,
among
which
73
patients
were
included
in
the
final
analysis
set.
Insgesamt
wurden
76
japanische
Patienten
in
die
Studie
aufgenommen,
73
davon
in
die
Endanalysegruppe.
ELRC_2682 v1
A
total
of
120
patients
(81
Visudyne,
39
placebo)
were
enrolled
in
the
study.
Insgesamt
wurden
120
Patienten
(81
Visudyne,
39
Plazebo)
in
die
Studie
eingeschlossen.
ELRC_2682 v1
Fourteen
female
subjects
with
a
mean
age
of
33
years
with
trichotillomania
were
enrolled
in
the
12-week
study.
In
die
12-wöchige
Studie
wurden
14
Frauen
mit
einem
Durchschnittsalter
von
33
Jahren
mit
Trichotillomanie
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Methods:
One
hundred
and
fourteen
patients
with
HLA
B27
associated
AAU
were
enrolled
in
the
study.
Methods:
114
Patienten
mit
HLA
B27
assoziierter
anterioren
Uveitis
wurden
in
die
Untersuchung
eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1
EVISTA
therapy
for
8
years
did
not
significantly
affect
the
risk
of
cardiovascular
events
in
patients
enrolled
in
the
osteoporosis
treatment
study.
Die
achtjährige
EVISTA-Therapie
in
der
Studie
zur
Osteoporosebehandlung
hatte
keinen
signifikanten
Einfluss
auf
das
Risiko
der
Patientinnen,
kardiovaskuläre
Komplikationen
zu
erleiden.
EMEA v3
In
populations
similar
to
that
enrolled
in
the
PREDICT-1
study,
it
is
estimated
that
48%
to
61%
of
patients
with
the
HLA-B*5701
allele
will
develop
a
hypersensitivity
reaction
during
the
course
of
abacavir
treatment
compared
with
0%
to
4%
of
patients
who
do
not
have
the
HLA-B*5701
allele.
Man
geht
davon
aus,
dass
in
Populationen
ähnlich
der
in
der
PREDICT-Studie
48%
bis
61%
der
Patienten
mit
dem
HLA-B*5701-Allel
eine
Überempfindlichkeitsreaktion
auf
Abacavir
entwickeln
werden,
verglichen
mit
0%
bis
4%
der
Patienten,
die
nicht
Träger
des
HLA-B*5701-Allels
sind.
EMEA v3
Relatively
few
patients
less
than
5
years
postmenopausal
and
45-54
years
of
age
were
enrolled
in
the
phase
III
study
(2-3%).
Relativ
wenige
Patientinnen,
die
weniger
als
5
Jahre
in
der
Postmenopause
und
zwischen
45
und
54
Jahre
alt
waren,
waren
in
die
Phase
III
Studie
einbezogen
(2-3%).
EMEA v3
The
pigs
enrolled
in
the
study
were
suffering
from
mild
to
moderate
respiratory
disease
which
is
considered
consistent
with
the
field
situation
where
animals
are
treated
as
early
as
possible
before
signs
of
swine
respiratory
disease
become
severe.
Die
in
die
Studie
aufgenommenen
Schweine
litten
an
leichten
bis
mittelschweren
Atemwegserkrankungen,
was
als
mit
der
Feldsituation
übereinstimmend
betrachtet
wird,
in
der
die
Tiere
so
früh
wie
möglich
behandelt
werden,
bevor
die
Zeichen
der
Atemwegserkrankung
als
schwer
einzustufen
sind.
ELRC_2682 v1