Translation of "Entelechy" in German

Insofern speist sich die Eigengesetzlichkeit der Bilder paradoxerweise aus einem Gesetzbuch fremder Richter.

Oft meldet sich die entelechiale Heilkraft durch die innere Stimme.

Diese Welt ist das entelechiale Grundmuster des Lebens, das Ziel einer neuen planetarischen Zivilisation.

Er nahm vielmehr an, daß dieses Ideelle als Entelechie in den Dingen als ihr eigentliches Prinzip selbst wirksam sei.

Und doch überrascht es nicht, führt man sich die subtileren Implikationen von Hipps Faszination für die Binnenwelten und Eigengesetzlichkeiten der Bilder vor Augen.

Diese Entelechie steckt als universelle Grundinformation in jedem Saatkorn, in jeder Eizelle, in jedem Wesen.

Diese entwickeln eine Eigengesetzlichkeit und irgendwann, nach Maßgabe des Künstlers, sind die Möglichkeiten ausgeschöpft und der entsprechende Bildzyklus ist vollendet und unwiderruflich abgeschlossen.

Und doch überrascht es nicht, führt man sich die subtileren Implikationen von Hipps Faszination für die Binnenwelten und Eigengesetzlichkeiten der Bilder vor Augen.

Wie ein Alchemist lässt Francesco Gennari (geb. 1973) in seinen Mikrouniversen die Eigengesetzlichkeit der Materie mit dem Eigenwillen von Lebewesen reagieren.

Ein Grundmuster des Lebens, eingeschrieben in das entelechiale Programm unserer Zellkerne und in das Zusammenleben der ganzen Menschheit.

Dazu gehören auch Bilder aus den Bereichen von Liebe, Sexualität, Gemeinschaft und Religion, Bilder einer neuen Ethik für den Umgang untereinander, für die weltweite Kooperation mit anderen Gruppen, für das Zusammenleben mit der Tierwelt und schließlich für unsere eigene Bestimmung und Zielgestalt.

Es fällt deshalb schwer, an den Mißerfolg dieser Unternehmungen zu glauben, denn sie entsprechen einem universellen Plan, der als Entelechie allen Wesen innewohnt.

Die Häuser, wie ein großes Orchester-Musikinstrumente, ' spielen 'und' koordiniert worden, "mit der Natur leitet die dieses Orchester, so dass die Entelechie auf "zurück" oder "das schwingt" eine harmonische Oikodynami.

Deutlich genug sage ich doch, daß dieses „Sprechen” keinesfalls dem Gebrauch einer menschlichen Sprache verglichen werden darf, sondern ein inneres Klarwerden des vordem der Vorstellung Unklaren ist, hervorgerufen durch Influenzwirkung einer Entelechie, die selbst in reinster Klarheit ihres Erkennens lebt.

Aber neben allen Verletzungen und Schädigungen, die wir in dieser Ära erlitten haben, lebt in uns immer noch eine unverletzliche göttliche Seele und Entelechie, die ewige Matrix des Menschen.

An diesem für die abendländische Geschichte grundlegenden Zeitpunkt begegnen wir dem Begriff der Entelechie, was so viel heißt, daß der Mensch nun von seinen in sich selbstbegründeten Fähigkeiten und Zielen etwas wissen kann.

Man kann dieses leicht verkennen, wenn man verlangt, daß der Typus, jenes sich aus sich heraus gestaltete Prinzip (Entelechie), selbst durch etwas anderes erklärt werden solle.

Dieser Vorschlag wurde per Senatsbeschluss jedoch abgelehnt. In der Begründung ist vom Anspruch auf eine "kontinuierliche Dokumentation der Entwicklung der Filmkunst" die Rede, der "gerade jetzt von entscheidender Bedeutung" sei, da " die Auseinandersetzung mit dem Fernsehen und das Heranwachsen einer neuen Generation von Filmschaffenden den Film in zunehmendem Maße auf seine künstlerische Eigengesetzlichkeit zurückführen".

Dieser Vorschlag wurde per Senatsbeschluss jedoch abgelehnt. In der Begründung ist vom Anspruch auf eine „kontinuierliche Dokumentation der Entwicklung der Filmkunst“ die Rede, der „gerade jetzt von entscheidender Bedeutung“ sei, da „ die Auseinandersetzung mit dem Fernsehen und das Heranwachsen einer neuen Generation von Filmschaffenden den Film in zunehmendem Maße auf seine künstlerische Eigengesetzlichkeit zurückführen“.

Verschenkende Liebe, die aus der Fülle des Herzens heraus schenkt: Das ist wahrer Reichtum, und das ist sicher auch ein Teil der inneren Zielgestalt eines jeden Menschen.

Die Idee ist deshalb im Sinne Goethes als Entelechie, d. i. schon als tätiges Dasein zu fassen; und man muss von seiner Form als einem Tätigen zuerst abstrahieren, wenn man es dann wieder unter dem Namen Wille hinzubringen will. Das Willensmotiv ist auch für die positive Wissenschaft ganz wertlos. Auch Hartmann braucht es nicht, wo er an die konkrete Erscheinung herantritt..