Translation of "Enter administration" in German

Please enter your administration password:
Bitte geben Sie das Administrator-Passwort ein:
CCAligned v1
With this password you can enter the administration menu of the application.
Mit diesem Passwort können Sie das Administrationsmenü der Anwendung aufrufen.
ParaCrawl v7.1
Once deleted, select “Login” to enter the phpBB3 administration page.
Danach wählen Sie „Anmelden” zum Aufrufen der phpBB3-Administrationsseite.
ParaCrawl v7.1
In the General section, enter the Administration Server address in IP or FQDN format.
Im Abschnitt Allgemein geben Sie die Adresse des Administrationsservers im Format IP oder FQDN an.
ParaCrawl v7.1
Pharmaceutical preparations which, after administration, enter into the citric acid cycle upon their biological degradation or belong thereto are gaining greater and greater importance in therapy, generally in high dose, since it is possible by the use thereof to mitigate or cure cryptogenically caused diseases.
Pharmazeutische Zubereitungen, die nach Verabreichung bei ihrem biologischen Abbau in den Zitronensäurezyklus einmünden oder diesem angehören, gewinnen meist in hoher Dosierung, immer mehr an therapeutischem Wert, weil man mit ihrer Hilfe kryptogenetisch bedingte Krankheiten zu lindern oder heilen vermag.
EuroPat v2
It is known that pharmaceutical preparations which, upon biological degradation after administration, enter into the citric acid cycle or are part thereof gain increasing therapeutic significance—especially when given in high dosages—since they can alleviate or heal diseases caused cryptogenetically.
Bekannt ist, daß pharmazeutische Zubereitungen, die nach Verabreichung bei ihrem biologischen Abbau in den Zitronensäurezyklus einmünden oder diesem angehören, zumeist in hoher Dosierung immer mehr an therapeutischem Wert gewinnen, da man mit ihrer Hilfe kryptogenetisch bedingte Krankheiten zu lindern oder zu heilen vermag.
EuroPat v2
Please enter the desired administration password and the Folder-Code or the complete URL.
Bitte geben Sie im folgenden das von Ihnen gewünschte Administration-Passwort und den Ordner-Code oder die komplette URL zum Ordner ein.
CCAligned v1
It may enter into administrative arrangements with international organisations and the administrations of third countries .
Sie kann mit internationalen Organisationen und Behörden aus Drittländern Verwaltungsvereinbarungen schließen .
ECB v1
It may enter into administrative arrangements with international organisations and the administrations of third countries.
Sie kann mit internationalen Organisationen und Behörden aus Drittländern Verwaltungsvereinbarungen schließen.
TildeMODEL v2018
Preparations for enteral, especially oral, administration are especially preferred.
Besonders bevorzugt sind Präparate zur enteralen, insbesondere oralen, Verabreichung.
EuroPat v2
Enter the correct administrator login name and administrator password.
Geben Sie den richtigen Administrator-Anmeldenamen und das Administrator-Passwort ein.
CCAligned v1
Enter the domain administrator name and password.
Geben Sie den Namen und das Passwort des Domänen-Administrators ein.
ParaCrawl v7.1
You will need to enter your Windows administrator password for this.
Dazu müssen Sie Ihr Administrator-Passwort eingeben.
ParaCrawl v7.1
In the User name field, enter Administrator .
Im Feld Benutzername geben Sie Administrator ein.
ParaCrawl v7.1
Choose your language and then enter administrative credentials.
Wählen Sie Ihre Sprache und geben Sie dann die administrativen Zugangsdaten ein.
ParaCrawl v7.1
As access data, enter the Administrator ID and its password.
Geben Sie als Zugangsdaten die Administrator-ID und dessen Kennwort ein.
ParaCrawl v7.1
Enter the text "administrator" as "Login".
Geben Sie als "Login" den Text "Administrator" ein.
ParaCrawl v7.1
Enter the controller administrator user name and password.
Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Controlleradministrators ein.
ParaCrawl v7.1
The term administration encompasses enteral and parenteral administration.
Der Begriff Verabreichung umfasst die enterale und parenterale Verabreichung.
EuroPat v2
Please enter the administrator password (if applicable / prompted).
Bitte geben Sie das Administrator-Passwort ein (falls zutreffend / aufgefordert).
CCAligned v1
How many chances do I have to enter my administrator password correctly?
Wie viele Chancen habe ich, mein Administrator-Passwort richtig einzugeben?
CCAligned v1

Related phrases

administrable entered against i have entered entering into
we have entered Administration enter is entered into between
should be entered